एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ensofregar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में ENSOFREGAR का उच्चारण

en · so · fre · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSOFREGAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया ENSOFREGAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu ensofrego
tu ensofregas
ele ensofrega
nós ensofregamos
vós ensofregais
eles ensofregam
Pretérito imperfeito
eu ensofregava
tu ensofregavas
ele ensofregava
nós ensofregávamos
vós ensofregáveis
eles ensofregavam
Pretérito perfeito
eu ensofreguei
tu ensofregaste
ele ensofregou
nós ensofregamos
vós ensofregastes
eles ensofregaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ensofregara
tu ensofregaras
ele ensofregara
nós ensofregáramos
vós ensofregáreis
eles ensofregaram
Futuro do Presente
eu ensofregarei
tu ensofregarás
ele ensofregará
nós ensofregaremos
vós ensofregareis
eles ensofregarão
Futuro do Pretérito
eu ensofregaria
tu ensofregarias
ele ensofregaria
nós ensofregaríamos
vós ensofregaríeis
eles ensofregariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ensofregue
que tu ensofregues
que ele ensofregue
que nós ensofreguemos
que vós ensofregueis
que eles ensofreguem
Pretérito imperfeito
se eu ensofregasse
se tu ensofregasses
se ele ensofregasse
se nós ensofregássemos
se vós ensofregásseis
se eles ensofregassem
Futuro
quando eu ensofregar
quando tu ensofregares
quando ele ensofregar
quando nós ensofregarmos
quando vós ensofregardes
quando eles ensofregarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ensofrega tu
ensofregue ele
ensofreguemosnós
ensofregaivós
ensofreguemeles
Negativo
não ensofregues tu
não ensofregue ele
não ensofreguemos nós
não ensofregueis vós
não ensofreguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ensofregar eu
ensofregares tu
ensofregar ele
ensofregarmos nós
ensofregardes vós
ensofregarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ensofregar
Gerúndio
ensofregando
Particípio
ensofregado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी ENSOFREGAR के साथ तुकबंदी है


adregar
a·dre·gar
agregar
a·gre·gar
carregar
car·re·gar
congregar
con·gre·gar
desagregar
de·sa·gre·gar
descarregar
des·car·re·gar
desencarregar
de·sen·car·re·gar
desgregar
des·gre·gar
disgregar
dis·gre·gar
empregar
em·pre·gar
encarregar
en·car·re·gar
entregar
en·tre·gar
esborregar
es·bor·re·gar
escorregar
es·cor·re·gar
esfregar
es·fre·gar
pregar
pre·gar
recarregar
re·car·re·gar
regar
re·gar
segregar
se·gre·gar
sobrecarregar
so·bre·car·re·gar

पुर्तगाली शब्द जो ENSOFREGAR के जैसे शुरू होते हैं

ensoado
ensoalhar
ensoalheirado
ensoalheirar
ensoamento
ensoar
ensoberbar
ensoberbecer
ensobradar
ensobrecasacado
ensogadura
ensogar
ensolarado
ensoleiramento
ensoleirar
ensolvamento
ensolvar
ensombrado
ensombramento
ensombrar

पुर्तगाली शब्द जो ENSOFREGAR के जैसे खत्म होते हैं

barregar
berregar
borregar
chegar
derregar
desempregar
despregar
enregar
esmurregar
esparregar
espedregar
estregar
exgregar
labregar
lobregar
navegar
reempregar
refregar
repregar
xumbregar

पुर्तगाली में ensofregar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«ensofregar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ENSOFREGAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ ensofregar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत ensofregar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «ensofregar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

ensofregar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Ensofregar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

To restrain
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

ensofregar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

ensofregar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

ensofregar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

ensofregar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

ensofregar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

ensofregar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

ensofregar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

ensofregar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

ensofregar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

ensofregar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

ensofregar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

ensofregar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

ensofregar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

ensofregar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

ensofregar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

Frenare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

ensofregar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

ensofregar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

ensofregar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

ensofregar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

ensofregar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

ensofregar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

ensofregar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ensofregar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ENSOFREGAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
56
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ensofregar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ensofregar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «ensofregar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ensofregar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «ENSOFREGAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ensofregar का उपयोग पता करें। ensofregar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Os Sertões:
Esbotenar—esboicelar, esborcinar (Novo Dicionário da LínguaPortuguesa, de Cândido de Figueiredo.)Ensofregar — tornar sôfrego(Dic.. Cont.o,de Aulete. ) Preposterar — inverter aordem dequalquer coisa ( Idem) Impacto — metidoàforça ...
Euclides da Cunha, 2013
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENSOFREGAR, v. a. (De en, e sofrego). Fazer sofrego. ENSOLHAR. Vid. Solhar. ENSOLVADO, part. pass. de Ensolvar. -Peça ensolvada, a que se não pode disparar por estar humida a polvora, etc. ENSOLVAR, v. a. Termo d'Artilheria.
Domingo Vieira, 1873
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... v. p.O mesmo que ensoberbecerse. *Ensoberbecer*, v.t. Tornarsoberbo, orgulhoso, ufano. V. p. Tornarse soberbo, orgulhoso. *Ensobradar*, v.t.O mesmo que assobradar. *Ensofregar*,v. t. Fazer sôfrego. * *Ensogadura*, f. Acto de ensogar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Os sertões
Ensofregar - tornar sôfrego (Dic. Cont°, de Aulete.) Preposterar - inverter a ordem de qualquer coisa (Idem) Impacto - metido â. fôrça (Idem.) Refrão - consideram- no galicismo. Replico com a frase de um mestre, Castilho: «Eis o eterno refrão ...
Euclides da Cunha, 1968
5
Pontos de vista: crítica literária
Assim, explicava um enigma com dois outros... A palavra, em todo caso, estava no Dicionário de Cândido de Figueiredo. Também "ensofregar" não era de sua invenção: pelo menos Aulete a registra, com o significado de "tornar sófrego".
Wilson Martins, 1994
6
Anhembi
Também "ensofregar" não era de sua invenção: pelo menos Aulete a registra, com o significado de "tornar sôfrego". O mesmo com a palavra "preposterar", que é "inverter a ordem de qualquer coisa". Até uma velha palavra, que os horrores ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. ensoado, adj. ensoalheirado, adj. ensoalheirar, r. cnsoamento, s. rn. ensoar, ti. ensoberbar-se, v. ensoberbecer, v. ensoberbecimento, s. m. ensobradar, v. cnsofregado, adj. ensofregar, v. ensolarado, adj. ensoleiranicnto, ,«. m. ensoleirar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... 26 endomingar (-se) 28 (+24) engrandecer 41 ensenhorear (-se) 36 (+24) endurecer 41 engravescer 41 ensoar 31 enegrecer 41 engrumecer 41 ensoberbecer 41 enesgar 28 enguigar 27 ensofregar 28 enevoar 31 enjangar 28 ensogar 28 ...
Willy Paulik, 1997
9
Rebellion in the backlands (Os sertões)
Ensofregar — to render voracious or greedy (Aulete's Dictionary). Preposterar — to invert the order of anything (ibid.). Impacta — the bringing to bear of force (ibid. ). RefrMo — This is looked upon as a Gallicism. I reply with a citation from a ...
Euclides da Cunha, 1957
10
Obra completa organizada sob a direção de Afrânio Coutinho
... primeira vez o viam custa- (Novo Dicionário da Língua Portu- vam a admitir que..." A emenda guesa, de Cândido Figueiredo.) "custava-lhes" aparece na 3.a edição. Ensofregar, tornar sófrego. (Dic. Para maior esclarecimento do lei- Cont.
Euclides da Cunha, 1966

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ensofregar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/ensofregar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है