एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"esquartejado" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में ESQUARTEJADO का उच्चारण

es · quar · te · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUARTEJADO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में ESQUARTEJADO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «esquartejado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
esquartejado

अर्थों

Esquartejamento

ठेला एक शरीर को कई भागों में काटने का कार्य है। इतिहास के दौरान, यह विभिन्न तरीकों से लागू किये जाने वाले निष्पादन या दंड की एक विधि थी, खासकर राजनेता के लिए, हत्यारों द्वारा भी इसका इस्तेमाल किया जा रहा है। Esquartejamento é o ato que consiste em cortar um corpo em diversas partes. Ao longo da história, esse foi um método de execução ou punição aplicado por diversos meios, em especial ao regicídio, sendo também utilizado por assassinos.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «esquartejado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी ESQUARTEJADO के साथ तुकबंदी है


abandejado
a·ban·de·ja·do
acaranguejado
a·ca·ran·gue·ja·do
acerejado
a·ce·re·ja·do
alarvejado
a·lar·ve·ja·do
almejado
al·me·ja·do
alvejado
al·ve·ja·do
arejado
a·re·ja·do
bafejado
ba·fe·ja·do
calejado
ca·le·ja·do
desejado
de·se·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
espanejado
es·pa·ne·ja·do
flamejado
fla·me·ja·do
indesejado
in·de·se·ja·do
mourejado
mou·re·ja·do
pejado
pe·ja·do
penejado
pe·ne·ja·do
planejado
pla·ne·ja·do
tracejado
tra·ce·ja·do
traquejado
tra·que·ja·do

पुर्तगाली शब्द जो ESQUARTEJADO के जैसे शुरू होते हैं

esquadronar
esqualidez
esqualídeos
esqualído
esqualo
esqualor
esquamodermes
esquarroso
esquartejadoiro
esquartejador
esquartejadouro
esquartejadura
esquartejamento
esquartejar
esquartejo
esquartelado
esquarteladura
esquartelamento
esquartelar
esquartilhar

पुर्तगाली शब्द जो ESQUARTEJADO के जैसे खत्म होते हैं

acervejado
alojado
armorejado
arrojado
baldrejado
cajado
codejado
desbravejado
descasquejado
despojado
embrejado
engajado
enojado
esbrabejado
forjado
moirejado
rajado
sobejado
trastejado
viajado

पुर्तगाली में esquartejado के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«esquartejado» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ESQUARTEJADO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ esquartejado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत esquartejado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «esquartejado» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

驻扎
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Descuartizado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Quartered
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

quartered
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

إيواء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

четвертовать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

esquartejado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

চার ভাগে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

écartelé
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

dibelah empat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

geviertelt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

宿舎
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

등분
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

quartering
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

làm tư
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

நான்கு பகுதிகளாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

quartered
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

dörde
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

squartato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

ćwiartki
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

четвертувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

cantonata
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

στα τέσσερα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

kwarte
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

quartered
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

partert
5 मिलियन बोलने वाले लोग

esquartejado के उपयोग का रुझान

रुझान

«ESQUARTEJADO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
79
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «esquartejado» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
esquartejado की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «esquartejado» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में esquartejado के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «ESQUARTEJADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में esquartejado का उपयोग पता करें। esquartejado aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Amor esquartejado
Mais uma vez, Roger Franchini leva seus policiais a uma emocionante investigação cujos envolvidos podem estar bem mais perto do que todos pensam.
Roger Franchini, 2014
2
Transformacoes E Invariancias: Bion
E diz: "Ih, o Tiradentes esquartejado. Eu não posso". E vira um pouco para trás e diz: "Está vendo?" Eu vi, e ele também. À simples ideia de que esse eu pudesse tomar uma direção, ele teria de ficar absolutamente no meio, entre dois.
MARIA OLYMPIA DE A.F. FRANÇA, MARTA PETRICCIANI, 2001
3
Memorias historicas: e genealogicas dos grandes de Portugal, ...
As Armas de fia Caja fao o Escudo esquartejado , no primeiro as dos Sousa s > esquartejado das Quinas de Portugal , e Armas de Leaõ , no segundo as dos Maneeis esquartejado , no primeiro de vermelho hum coto de Águia , com hum a  ...
António Caetano de Sousa, 1755
4
NuTE: Cartografia de um Teatro
O. AUTOR. ESQUARTEJADO. Por Afonso Nilson Ator – O.k., mais um JOTE. O último, eu espero, dessa vez. Falo o último porque eu não aguento mais esses textos que não são escritos para teatro. Tem poesia, tem crônica, tem carta de ...
Édio Raniere, 2011
5
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
Se Tiradentes foi o único esquartejado, direi : — «Tiredentes, que foi esquartejado, é o mais sublime dos conspiradores mineiros» ; Ou dando à oração relativa qualquer forma enfática. Para o lance, basta aquela forma simples. — Ou direi ...
6
A Herança de Stonehenge
Repleto de códigos, simbologia, suspense impiedoso e detalhes fascinantes sobre a história de um dos mais misteriosos lugares do mundo, A Herança do Stonehenge é um thriller de enorme sucesso que rivaliza com o melhor de Dan Brown.
SAM CHRISTER, 2012
7
Enem Nota Máxima - Ciências Humanas e Suas Tecnologias II
Veja ao lado o quadro Tiradentes esquartejado (1893), de Pedro Américo. A construção do herói passava por sua associação com Jesus Cristo.A ausência de qualquer registro sobre seu rosto permitiu, inclusive, que passasse a ser ...
ANDRÉ A. SOUZA/SALES CAVALCANTI, 2013
8
O Segredo da Imortalidade
Seu corpo fora esquartejado. Os membros foram separados lentamete para que ela sofresse o máximo possível. Por todo momento que ainda estava conciente, Ashira jurava ao céu e ao inferno que nunca, nunca descansaria, que por toda ...
Simone Fernandes
9
Volta ao Mundo em 8.000 dias
Na bela Plaza de Armas, Atahualpa, o último inca, foi esquartejado. Isso, esquartejado: o sujeito era dividido, literalmente, em quatro quartos, isto é, quatro partes, depois de ter os braços e as pernas amarrados a quatro cavalos possantes, ...
Paulo Rollo
10
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
s. m. pl. t. de Bras. Xadrezes de cores alternadas. Stvertm , Not. ESQUARTEJADO , p. pass, de Esquartejar. no fig. 0 dinheiro vai mux esquartejado , e se faz em muitos quinhoes , se o dono be appeiitoso , ou obri- gado a muitas despezar.
António de Morais Silva, 1813

«ESQUARTEJADO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में esquartejado पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Jovem é morto e esquartejado por ciúmes; menor teria planejado …
Um jovem de 17 anos foi encontrado morto e esquartejado após ficar dois dias desaparecido na cidade Ilhéus, na região sul da Bahia. Segundo informações ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
2
Banhistas encontram corpo esquartejado em rio de Mato Grosso
Partes do corpo de uma pessoa que teria sido esquartejada foram encontradas no Rio Ponte de Pedra, neste domingo (27), na cidade de Rondonópolis, a 218 ... «Globo.com, सितंबर 15»
3
Imagens mostram suspeito com mala em que estariam partes de …
A Polícia Civil divulgou imagens de um dos suspeitos de ter assassinado e esquartejado o corpo de Cíntia Beatriz Lacerda Glufke, 34 anos, carregando uma ... «Zero Hora, अगस्त 15»
4
Casal é encontrado esquartejado dentro de casa no Agreste da PB
Um casal foi encontrado esquartejado dentro de uma casa na manhã desta terça-feira (23), em Guarabira, no Agreste paraibano. De acordo com o delegado ... «Globo.com, जून 15»
5
Corpo de jovem é encontrado esquartejado em Urubici, na Serra …
O corpo de uma jovem de 24 anos foi encontrado esquartejado nesta segunda-feira em um matagal na SC-410, na Serra do Panelão, em Urubici. A vítima ... «Diário Catarinense, मई 15»
6
No AM, corpo de homem é encontrado esquartejado dentro de saco
Membros da vítima estavam esquartejados dentro de um saco. Segundo familiares, o corpo seria de Paulo Pereira Jurema Neto, que é filho de policial civil do ... «Globo.com, मार्च 15»
7
Polícia encontra corpo de homem esquartejado em praia na Paraíba
O corpo de um homem de 42 anos foi encontrado esquartejado na madrugada deste sábado (7), no município de Pitimbu, localizado no Litoral Sul da Paraíba. «Globo.com, मार्च 15»
8
Mãe de esquartejado em SP desabafa e pede justiça: 'Tiraram a …
Esquartejar, então, nem se fala. É um crime bárbaro, não tem cabimento. Eu estive no Instituto Médico Legal vendo o corpo, para fazer o reconhecimento, e ele ... «Globo.com, नवंबर 14»
9
Homem é esquartejado e carbonizado após identificar suspeito de …
Um corpo humano foi encontrado esquartejado, decapitado e carbonizado nessa terça-feira (11) no povoado de Mirandópolis, em Taiobeiras, no norte de ... «R7, नवंबर 14»
10
Homem encontrado esquartejado na Zona Norte de Porto Alegre
O corpo de um homem ainda não identificado foi encontrado esquartejado no Bairro Mario Quintana, Zona Norte de Porto Alegre, por volta das 2h30min desta ... «Diário Gaúcho, नवंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Esquartejado [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/esquartejado>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है