एप डाउनलोड करें
educalingo
expiação

"expiação" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में EXPIAÇÃO का उच्चारण

ex · pi · a · ção


EXPIAÇÃO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में EXPIAÇÃO का क्या अर्थ होता है?

प्रायश्चित

प्रायश्चित्त एक शब्द है जो लैटिन से आता है: expiatione। प्रायश्चित्त का शब्द बाइबल में शायद ही कभी पाया जाता है, लेकिन प्रायश्चित्त की अवधारणा पुराने और नए नियमों का मुख्य विषय है। अधिक प्रसिद्ध शब्दों जैसे सुलह, दया सीट, रक्त, पापों की क्षमा और माफी सीधे इस विषय से संबंधित हैं।

पुर्तगाली शब्द जिसकी EXPIAÇÃO के साथ तुकबंदी है

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

पुर्तगाली शब्द जो EXPIAÇÃO के जैसे शुरू होते हैं

expetorar · expiando · expiar · expiatoriamente · expiatório · expiáculo · expiável · expila · expilação · expilais · expilam · expilamos · expilar · expilas · expilo · expiração · expirado · expirador · expirante · expirar

पुर्तगाली शब्द जो EXPIAÇÃO के जैसे खत्म होते हैं

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · conciliação · denunciação · depreciação · dissociação · esfoliação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

पुर्तगाली में expiação के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «EXPIAÇÃO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «expiação» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«expiação» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद EXPIAÇÃO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ expiação का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत expiação अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «expiação» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

赎罪
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Expiación
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

atonement
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

प्रायश्चित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

كفارة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

расплата
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

expiação
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

প্রায়শ্চিত্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

expiation
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

pendamaian
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Sühne
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

償い
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

보상
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

Atonement
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

sự chuộc tội
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

பிராயச்சித்தமாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

प्रायश्चित्त
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

kefaret
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

espiazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

pokuta
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

розплата
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

ispășire
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

εξιλέωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

versoening
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

försoning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

soning
5 मिलियन बोलने वाले लोग

expiação के उपयोग का रुझान

रुझान

«EXPIAÇÃO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

expiação की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «expiação» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में expiação के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «EXPIAÇÃO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में expiação का उपयोग पता करें। expiação aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
A Ùltima Expiação
Daí as rejeições involuntárias que se verificam desde a vida intra-uterina.É o caso de nossa personagem principal, que séculos atrás fora senhora de escravos negros, retornou como escrava e mais dívidas kármicas adquiriu.A ...
JOSÉ LUIZ DA SILVA
2
Teologia Sistemática
Também já nos referimos criticamente às categorias legalistas e quantitativas que Anselmo utiliza para descrever o aspecto objeti vo da expiação. Devemos acrescentar agora uma crítica ainda mais básica, já formulada por Tomás de ...
Paul Tillich, 2005
3
Teologia Basica
O significado de expiação vicária. A idéia de "expiação vicária" ou de " substituição penal" significa simplesmente que Cristo sofreu como nosso substituto, ou seja, em nosso lugar. Isso tornou possível que nossos pecados fossem pagos.
Charles Caldwell Ryrie
4
Desatando Os Lacos Do Destino
Culpa e expiação HELLINGER: Uma doença grave, como o câncer, também é, algumas vezes, expiação por uma culpa, uma culpa pessoal; por exemplo, por um aborto. A necessidade de expiação atua em profundidade na alma, ...
Bert Hellinger
5
* Dicionário popular de teologia
Em outras palavras, não há objeto externo que possa ser apontado por alguém para verificação sensorial. expiação. Aspecto da obra de Cristo, e particularmente sua morte, que torna possível a restauração da comunhão entre indivíduos ...
Millard J. Erickson
6
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
7 Mas se sua mão não alcançar, o que basta para gado miudo ; então trará em sua expiação da culpa que peccou, a Jehovah duas rolas, ou dous pombinhos ; o hum para expiação do peccado, e o outro para holocausto. 8 E os trará ao ...
‎1860
7
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
assim o sacerdote por ella ferá propiciação de seu peccado. 7 Mas se sua mão não alcançar, o que basta para gado miudo ; então trará em sua expiação da culpa que peccou, a Jehovah duas rolas, ou dous pombinhos ; o hum para ...
‎1850
8
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
expiação do pecado, e o porá sobre as pontas do altar do holocausto; então todo o restante do seu sangue derramará na base do altar. 4-35 E tirará toda a sua gordura, como se tira a gordura do cordeiro do sacrifício pacífico; e o sacerdote a  ...
Almeida, Bíblia, 2011
9
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
12 E o sacerdote tomará o hum cordeiro, e offereceloha com o Log de azeite por expiação da culpa ; e o moverá por offerta movediça perante a face de Jehovah. 13 Entaõ degolará a o cordeiro no lugar, em que se degola a expiação do ...
10
Religiao, Psicoterapia E Aconselhamento Espiritual
Para apagar uma culpa, quer decorra de imposição do destino ou de um ato pessoal, as pessoas frequentemente recorrem à expiação, querendo pagar com danos próprios os prejuízos infligidos a outros. Assim, pretendem "descontar" a ...
Bert Hellinger

«EXPIAÇÃO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में expiação पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Coreia busca equilíbrio entre China e Japão em reunião
... aquilo que consideram como um erro dos líderes japoneses na expiação adequada das atrocidades de tempo de guerra, em particular, para a Coreia do Sul, ... «EXAME.com, अक्टूबर 15»
2
E se Proust se tivesse ficado pela torrada?
... aspiracionais da burguesia; a condição judaica e a homossexualidade; a culpa edipiana do Narrador e a perspectiva sempre adiada da expiação; o amor e o ... «Público.pt, अक्टूबर 15»
3
O Bobo da Corte
São fórmulas que a sociedade encontrou para a veneração e a expiação – figuras lendárias de uma comunidade. Barbacena teve e tem suas figuras ... «Barbacena On Line, अक्टूबर 15»
4
Dólar, o passado e o presente
... termina na ressaca da Quarta-Feira Cinzas, castigada pela expiação dos pecados cometidos contra os balanços de empresas, bancos, governos e famílias. «CartaCapital, अक्टूबर 15»
5
Flaubert foi inocentado, mas por razões erradas Jeosafá Fernandez *
O adultério em sua obra é somente uma sequência de tormentos, de pesares, de rermosos; e além disso, chega a uma expiação final, assustadora. «Vermelho, अक्टूबर 15»
6
Papa saúda comunidade judaica dos EUA pelo “Dia da Expiação
O Papa dirigiu uma saudação à comunidade judaica dos Estados Unidos, por ocasião da celebração do Yom Kippur (conhecido na tradição dos judeus como ... «Brasileiros, सितंबर 15»
7
Defensores de animais combatem tradição de matar galos no Yom …
Milhares de judeus realizam para o Yom Kippur o ancestral ritual da expiação mediante o sacrifício de um galo ou de uma galinha, uma cerimônia que tem ... «Terra Brasil, सितंबर 15»
8
Papa autoriza sacerdotes a perdoarem aborto
O Ano Santo é um período em que a Igreja Católica concede graças espirituais aos fiéis, como a expiação dos pecados. Segundo a tradição, esse é um tempo ... «Último Segundo - iG, सितंबर 15»
9
Cena é uma das mais memoráveis da série. Foto: EW.com …
Uma das cenas mais marcantes de Game of Thrones foi a caminhada de expiação de Cersei, na última temporada. Nela, a personagem vivida pela atriz Lena ... «Diário de Pernambuco, जुलाई 15»
10
Safatle: redução da maioridade é vingança patrocinada por …
“Melhor seria se perguntar o que realmente quer quem apoia tal absurdo: segurança, vingança estéril ou mais um espetáculo medieval de expiação do medo, ... «Brasil 247, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Expiação [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/expiacao>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI