एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"finados" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में FINADOS का उच्चारण

fi · na · dos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINADOS की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में FINADOS का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «finados» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
finados

मृतकों का दिन

Dia dos Fiéis Defuntos

मृतक का दिन या मृतक दिवस कैथोलिक चर्च द्वारा 2 नवंबर को मनाया जाता है। दूसरी शताब्दी के बाद से, कुछ ईसाई मृतक के लिए प्रार्थना कर रहे थे, शहीदों की कब्रों की यात्रा करने वालों की मृत्यु के लिए प्रार्थना करते थे। पांचवीं शताब्दी में, चर्च ने सभी मृतकों के लिए प्रार्थना करने के लिए वर्ष के एक दिन को समर्पित किया, जिनके लिए कोई भी प्रार्थना नहीं कर रहा था और कोई भी याद नहीं आया। क्लूनी के महासभा, सेंट ओडिलन ने 998 में भिक्षुओं से मृतकों के लिए प्रार्थना करने को कहा। ग्यारहवें शताब्दी के बाद से वन्य पोप II, जॉन XVII और लियो आईएक्स समुदाय को एक दिन मरे हुओं को समर्पित करने के लिए मजबूर करते हैं। तेरहवीं शताब्दी में यह वार्षिक दिन 2 नवंबर को मनाया जाता है, क्योंकि 1 नवम्बर सभी संतों का पर्व है। कैथोलिक सिद्धांत अपनी स्थिति को सिद्ध करने के लिए कुछ बाइबिल अनुच्छेदों का उदाहरण देता है, और लगभग दो हजार वर्षों की प्रथा पर निर्भर करता है। मेक्सिको के Guanajuato में मृतकों का दिन, लिओन डेनिस के अनुसार, मृतकों की स्मृति के लिए एक विशिष्ट तारीख की स्थापना ... O Dia dos Fiéis Defuntos ou Dia de Finados,, é celebrado pela Igreja Católica no dia 2 de novembro. Desde o século II, alguns cristãos rezavam pelos falecidos, visitando os túmulos dos mártires para rezar pelos que morreram. No século V, a Igreja dedicava um dia do ano para rezar por todos os mortos, pelos quais ninguém rezava e dos quais ninguém lembrava. Também o abade de Cluny, Santo Odilon, em 998 pedia aos monges que orassem pelos mortos. Desde o século XI os Papas Silvestre II, João XVII e Leão IX obrigam a comunidade a dedicar um dia aos mortos. No século XIII esse dia anual passa a ser comemorado em 2 de novembro, porque 1 de novembro é a Festa de Todos os Santos. A doutrina católica evoca algumas passagens bíblicas para fundamentar sua posição, e se apóia em uma prática de quase dois mil anos. Dia de Finados em Guanajuato, México Segundo León Denis, o estabelecimento de uma data específica para a comemoração dos mortos é...

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «finados» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी FINADOS के साथ तुकबंदी है


agachados
a·ga·cha·dos
agrados
a·gra·dos
barbados
bar·ba·dos
calvados
cal·va·dos
casados
casados
cordados
cordados
coroados
co·ro·a·dos
dados
dados
estados
Es·ta·dos
hemoderivados
he·mo·de·ri·va·dos
platinados
platinados
pulmonados
pulmonados
quinquinados
quin·qui·na·dos
recados
re·ca·dos
salgados
salgados
salvados
sal·va·dos
sonegados
sonegados
tomados
to·ma·dos
trocados
trocados
vertebrados
vertebrados

पुर्तगाली शब्द जो FINADOS के जैसे शुरू होते हैं

fina
finado
finadoiro
finadouro
final
finalidade
finalismo
finalista
finalização
finalizar
finalístico
finalmente
finamente
finamento
financeira
financeirista
financeiro
financial
financiamento
financiar

पुर्तगाली शब्द जो FINADOS के जैसे खत्म होते हैं

abaixados
afumados
agasalhados
anelados
bradados
celenterados
coanoflagelados
dinoflagelados
esmiuçados
esverdados
extremados
labiados
melga-dos-prados
paus-mandados
radiados
rua-dos-salgados
subungulados
tentaculados
traqueados
tunicados

पुर्तगाली में finados के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«finados» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FINADOS

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ finados का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत finados अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «finados» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

死者
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Finos
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Dead
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

मृतक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

متوفى
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

умерший
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

finados
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

মৃত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

décédé
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

si mati
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Tot
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

死んだ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

고인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

almarhum
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

chết
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

இறந்தவரின்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

मृत
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

ölmüş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

defunto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

zmarły
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

померлий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

decedat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

μακαρίτης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

oorledene
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

avliden
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

avdøde
5 मिलियन बोलने वाले लोग

finados के उपयोग का रुझान

रुझान

«FINADOS» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «finados» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
finados की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «finados» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में finados के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«FINADOS» वाले पुर्तगाली उद्धरण

finados वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Ruben A.
Quando o amor domina, quando vivemos rodeados de amor, nesse momento ficamos órfãos, num orfanato de província, triste de espírito, puros de pecado, segredo íntimo de que estamos errados, de que estamos contentes por estarmos errados, um dobre vivo a finados, toque de sino que diz, que fala...

पुर्तगाली किताबें जो «FINADOS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में finados का उपयोग पता करें। finados aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dia de finados
Tendo perdido a mulher e o filho num acidente aéreo, um autor de documentários para TV perambula pela Europa, em busca de imagens para seu 'eterno projeto' - um filme.
Cees Nooteboom, 2001
2
Prédicas e alocuções
Prédica. no. Dia. de. Finados. 26 de novembro de 1933 ...mas eles estão em paz. (Sabedoria 3.3) Duas perguntas trouxeram-nos à igreja hoje. São perguntas insaciáveis. Agora elas buscam uma resposta na igreja. Elas são: Onde estão os  ...
Dietrich Bonhoeffer, 2007
3
O Visconde de Guaratinguetá: um fazendeiro de café no Vale ...
EM CASA DO INVENTARIANTE, NA CIDADE Diversas especies Hum Crucifixo de ouro, que houve o inventariante em legitima de seos finados Pais o Alferes Ignacio Joaquim Monteiro e sua mulher Dona Anna Joaquina do Amor Divino.
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2002
4
Cumplicidade e traição: a Novo Hamburgo dos anos 40 e 50 na ...
Finados...15 No dia de finados, as floridas alamedas dos cemitérios, enchem-se de vivos que invadem o silêncio lúgubre dos túmulos, evocando a lembrança dos entes queridos que lá jazem. E o pés barulhentos dos que ficaram, quebram a ...
Jeferson Francisco Selbach
5
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
Porque o Sancto Degredo diz no Capítulo que se começa anime defunctorum, tercia decima, questione secunda, que por quatro maneiras se podem salvar as almas dos finados, convem a saber, per sacrificio dos Sacerdotes, e por prezes ...
Carvalho Correia, Francisco
6
O Assassínio de Lincoln
Deixem osgrandes sinos tocara finados Lenta e tristemente emtodosos campanários, Deixemnos exprimir a tristezado povo; Deixem os grandes sinostocar afinados! Arreiem a bandeira dos Estados Unidos, E deixemohino soleneetriste ...
Bill;Dugard O reilly, 2013
7
Manuel Bandeira: uma poesia da ausência
Enquanto postura fundamental do quadro poético bandeiriano, aspectos depressivos, nostálgicos ou melancólicos vão ser constantemente reencontrados na obra, embora nem sempre de forma tão crua e direta como no "Poema de Finados" ...
Yudith Rosenbaum, 1993
8
NEM AS ROSAS PODIAM SABER
O. dia. de. finados. O garanhão curtia bem os mortos, coisa que a jovem nunca curtiu. Ela sempre dizia: – Levem flores para mim enquanto estiver viva, porque depois de morta não as quero mais! Era dia de finados e eles foram visitar as ...
NADIR GUIMARÃES BELTRÃO
9
LOS CONFINES DEL MUNDO EN MEDIO DE NOSOTROS Simposio ...
7. CONGREGADOS. E. FINADOS. Congregações. missionarias. e. organismos. de. solidariedade. na. Europa. ocidental. Franz Helm SVD A agenda do Simpósio Missiológico pauta para o dia de hoje o tema "Europa - sem fronteiras e sem ...
Paulo Suess, Diego Irarrázaval, 2000
10
Montado no ponteiro grande do relógio:
Dia. de. Finados. Fim de longas férias, quase três meses fora. Naquela época terminávamos as aulas em novembro e só começávamos o ano letivo em março. No ônibus, olhando a paisagem, eu sempre viajava ansioso. Queria andar pela ...
Ricardo Filho, 2013

«FINADOS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में finados पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Veja o que abre e o que fecha em Salvador no feriado do Dia de …
No feriado do Dia de Finados, o shopping vai alterar o funcionamento. Todas as lojas estarão fechadas, enquanto a praça de alimentação e o cinema estarão ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
2
Cemitérios esperam receber até 8 mil pessoas no Dia de Finados
Os cemitérios de Teresina já estão na reta final de preparação para o Dia de Finados, na próxima segunda-feira (2). Somente nos cinco cemitérios na Zona ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
3
Limpeza » Cemitérios prontos para receber visitantes no dia de …
Limpeza » Cemitérios prontos para receber visitantes no dia de Finados Expectativa é que aproximadamente 62 mil pessoas circulem pelos locais durante o ... «Diário de Pernambuco, अक्टूबर 15»
4
Saiba como funcionam os serviços estaduais neste feriadão de …
Por conta disso, alguns órgãos estaduais funcionarão apenas em regime de urgência na sexta e na segunda (2), feriado de Finados. Veja como funcionam os ... «Diário de Canoas, अक्टूबर 15»
5
PRF inicia fiscalização nas estradas para Dia de Finados na sexta …
A Polícia Rodoviária Federal inicia na sexta-feira (30) a operação de fiscalização nas estradas baianas por conta do aumento no fluxo de veículos causado ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
6
Floriculturas driblam crise e estimam lucro no Dia dos Finados em …
Para o setor de floriculturas de Uberaba, a crise econômica é assunto distante. Com a proximidade do Dia de Finados, terceira melhor data para o setor, ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
7
Flores e velas estão mais caras para o Dia de Finados em Belém
Os cemitérios de Belém já iniciaram a preparação para receber os visitantes no Dia de Finados. Em 2015, as flores e velas, usadas para homenagear os ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
8
Cemitérios são preparados para o Dia de Finados em Cacoal, RO
O Dia de Finados está se aproximando e a limpeza já começou nos dois cemitérios municipais de Cacoal (RO), município distante 480 quilômetros de Porto ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
9
Operação finados promove limpeza de cemitérios e faz alerta sobre …
A operação de limpeza para o Feriado de Finados já começou nos dez cemitérios públicos de Joinville. As empresas responsáveis pela manutenção estão ... «Zero Hora, अक्टूबर 15»
10
Dia de Finados leva milhares ao cemitério de Santo Amaro, no Recife
Desde as 7h, missas são celebradas em homenagem ao Dia de Finados e milhares de pessoas passaram pelo local para visitar os túmulos de parentes e ... «Globo.com, नवंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Finados [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/finados>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है