एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"fraquear" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में FRAQUEAR का उच्चारण

fra · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAQUEAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया FRAQUEAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu fraqueio
tu fraqueias
ele fraqueia
nós fraqueamos
vós fraqueais
eles fraqueiam
Pretérito imperfeito
eu fraqueava
tu fraqueavas
ele fraqueava
nós fraqueávamos
vós fraqueáveis
eles fraqueavam
Pretérito perfeito
eu fraqueei
tu fraqueaste
ele fraqueou
nós fraqueamos
vós fraqueastes
eles fraquearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu fraqueara
tu fraquearas
ele fraqueara
nós fraqueáramos
vós fraqueáreis
eles fraquearam
Futuro do Presente
eu fraquearei
tu fraquearás
ele fraqueará
nós fraquearemos
vós fraqueareis
eles fraquearão
Futuro do Pretérito
eu fraquearia
tu fraquearias
ele fraquearia
nós fraquearíamos
vós fraquearíeis
eles fraqueariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fraqueie
que tu fraqueies
que ele fraqueie
que nós fraqueemos
que vós fraqueeis
que eles fraqueiem
Pretérito imperfeito
se eu fraqueasse
se tu fraqueasses
se ele fraqueasse
se nós fraqueássemos
se vós fraqueásseis
se eles fraqueassem
Futuro
quando eu fraquear
quando tu fraqueares
quando ele fraquear
quando nós fraquearmos
quando vós fraqueardes
quando eles fraquearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fraqueia tu
fraqueie ele
fraqueemosnós
fraqueaivós
fraqueiemeles
Negativo
não fraqueies tu
não fraqueie ele
não fraqueemos nós
não fraqueeis vós
não fraqueiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fraquear eu
fraqueares tu
fraquear ele
fraquearmos nós
fraqueardes vós
fraquearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fraquear
Gerúndio
fraqueando
Particípio
fraqueado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी FRAQUEAR के साथ तुकबंदी है


arquear
ar·que·ar
bloquear
blo·que·ar
boquear
bo·que·ar
branquear
bran·que·ar
cavaquear
ca·va·que·ar
chasquear
chas·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
esfaquear
es·fa·que·ar
flanquear
flan·que·ar
franquear
fran·que·ar
ilaquear
i·la·que·ar
laquear
la·que·ar
mosquear
mos·que·ar
parquear
par·que·ar
piquear
pi·que·ar
ronquear
ron·que·ar
rosquear
ros·que·ar
saquear
sa·que·ar
taboquear
ta·bo·que·ar
velhaquear
ve·lha·que·ar

पुर्तगाली शब्द जो FRAQUEAR के जैसे शुरू होते हैं

franquisque
franquista
Franz
franzéria
franzido
franzimento
franzino
franzinote
franzir
fraque
fraqueira
fraqueirão
fraqueiro
fraquejar
fraquentar
fraqueza
frasal
frasca
frascagem
frascal

पुर्तगाली शब्द जो FRAQUEAR के जैसे खत्म होते हैं

ablaquear
balanquear
baquear
barquear
burlequear
caquear
charquear
debloquear
escaquear
escasquear
estaquear
falquear
lonquear
matraquear
moquear
pipoquear
politiquear
sotaquear
tiquetaquear
vasquear

पुर्तगाली में fraquear के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «FRAQUEAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «fraquear» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में fraquear के पर्यायवाची

«fraquear» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FRAQUEAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ fraquear का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत fraquear अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «fraquear» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

fraquear
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Debilidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Weaken
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

fraquear
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

fraquear
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

fraquear
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

fraquear
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

fraquear
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

fraquear
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

Melemahkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

fraquear
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

fraquear
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

fraquear
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

fraquear
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

fraquear
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

fraquear
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

fraquear
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

fraquear
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

fraquear
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

fraquear
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

fraquear
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

fraquear
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

fraquear
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

fraquear
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

fraquear
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

fraquear
5 मिलियन बोलने वाले लोग

fraquear के उपयोग का रुझान

रुझान

«FRAQUEAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
57
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «fraquear» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
fraquear की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «fraquear» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में fraquear के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «FRAQUEAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fraquear का उपयोग पता करें। fraquear aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
Lobo. _ oIi'RAQUAllENTE. V. Fracamente. Barb. Dice. . FRAQUEÁR, v. n. Perder o animo, não resistir com o mesmo esforço. Debilitar-se: mg. fraqueárão asƒorças. §. Fragumr na tentação; não resistir. Vieira. fraquear no traballio, na idem, lO.f ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Gonzaga: poema
De coração fraquear, embora gema, Embora o mundo as lagrimas lhe veja. Ha n' ellas mais valor, maior 'constaneia Do que n'esse stoicismo, que repugna Ao governo das leis da natureza. Tem esperança pois! » - ‹‹ Que esp'rança pôde ...
‎1865
3
G., poema por ***, com una introducção por J. M. Pereira da ...
De coração fraquear, embora gema, Embora o mundo as lagrimas lhe veja. Ha nlellas mais valor, maior constancia Do que n'esse stoicismo, que repugna Ao governo das leis da natureza. Tem esperança pois! ›› _ ‹‹ Que esp'rança póde ...
Thomaz António GONZAGA, João Manuel PEREIRA DA SILVA, 1865
4
O Almançor Aben-Afan: ultimo rei do Algarve; drama, em tres ...
Ao mar, que de engulir-nos ameaça , Tres barreiras ha só , que inda sustenh.to : E Granada . é Sevilha . é o nosso Algarve. Se uma só fraquear , perden-se tndo. — Pois quero eu fraquear. ... " HUSSEM , K O PniJfCEPE. Senhor ! . . . . O ALM.
José Freire de Serpa Pimentel (visconde de Gouveia), 1840
5
Diccionario de lingua portuguesa,
FRAQUEÁR , v. n. Perder о animo , náo resistir com o mesmo esforço. §. Debilitar-se : v. g. fraqueáráo as forças. §. Fraquear na lentacâo ; náo resistir. Vteira. fraquear no trabalho , nafé, &t. " franqueou a minha constancia. J> Vie» a , Cart.
António de Morais Silva, 1813
6
O esqueleto: romance
Tens medo de fraquear, Margarida9 — Não. Se eu podesse fraquear, a mudança de terra seria debilitar-me, em vez de robustecer-me. Na tarde d'este dia, Nicoláo de Mesquita viu passar em carro Margarida e Ricardo, caminho do Porto.
Camilo Castelo Branco, 1865
7
América
em que o eretismo do consumo fraquear, teremos uma crise catastrofica, de proporções jamais imaginadas. — Poderá fraquear? perguntei especulativamente, porque não via nenhum sintoma disso. — Acho que vai fraquear, que é fatal a ...
José Bento Monteiro Lobato, 1961
8
Literatura geral
em que o eretismo do consumo fraquear, teremos uma crise catastrofica, de proporções jamais imaginadas. — Poderá fraquear? perguntei especulativamente, porque não via nenhum sintoma disso. — Acho que vai fraquear, que é fatal a ...
José Bento Monteiro Lobato, Edgard Cavalheiro, 1962
9
D. Pedro V
«Os seus actos encontram um juiz benévolo ou severo, segundo que a sua colocação é mais ou menos elevada[...]» «O perigo existiu. Alguns puderam fraquear diante dele, eram homens. Outros não o temeram, não eram mais que homens.
Rúben Andressen Leitão, 2011
10
Obras completas
em que o eretismo do consumo fraquear, teremos uma crise catastrofica, de proporções jamais imaginadas. — Poderá fraquear? perguntei especulativamente, porque não via nenhum sintoma disso. — Acho que vai fraquear, que é fatal a ...

«FRAQUEAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में fraquear पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Hospital Universitário Júlio Müller tem novo portal
A população tem direito a essas informações e é nosso dever institucional fraquear essas informações ao público”, afirma o diretor-superintendente, Francisco ... «Folhamax, अक्टूबर 15»
2
'Fracking', una ruleta rusa
Porque para fraquear un pozo se llega a utilizar el equivalente a 16 piscinas olímpicas, cuando casi todo Tejas padece una grave sequía desde hace varios ... «El Periódico, फरवरी 15»
3
Fuga de presos no MT resulta em demissão de diretor e agentes
... não posso emitir nenhum juízo de valor e nem um prejulgamento, mas o fato já constatado preliminarmente de fraquear acesso à pessoas de fora em horário ... «Rádios EBC, फरवरी 15»
4
Transcend JetFlash 620, memorias USB con transferencias de alta …
... se vale de una contraseña desarrollada mediante algoritmo cifrado AES-256 bits, una barrera de seguridad que resultará prácticamente imposible fraquear. «tusequipos.com, फरवरी 10»
5
El primer transexual de la Historia
... se cortó el pelo, vestía con ropa de hombre y sufrió su primera gran humillación el día en que con 15 años un amigo le cedió el pasó al fraquear una puerta. «elmundo.es, सितंबर 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Fraquear [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/fraquear>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है