एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"hindustano" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में HINDUSTANO का उच्चारण

hin · dus · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINDUSTANO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में HINDUSTANO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «hindustano» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

हिंदुस्तान भाषा

Língua hindustâni

हिन्दुस्तानी या हिंदुस्तान उत्तरी भारत की एक भाषा है, जहां से मानक हिंदी और उर्दू भाषाओं का विकास हुआ है। यह भारतीय उपमहाद्वीप के उत्तर और केंद्र में से अधिकांश में समझा गया था और आज उत्तर भारत और पाकिस्तान में मौखिक और अनौपचारिक उपयोग के एक लिंगुआ फ़्रैंक है। उर्दू शब्द 1780 के आसपास उठे। 17 9 6 में, जॉन बोर्थविक गिलक्रिस्ट ने भाषा का व्याकरण प्रकाशित किया, जिसे उन्होंने "हिंदुस्तानी" कहा। ब्रिटिश राज के दौरान, शब्द "हिंदुस्तानी" का इस्तेमाल ब्रिटिश अधिकारियों द्वारा "हिंदुस्तान" से किया गया था, जो इस क्षेत्र का पूर्व नाम था। आजादी के बाद, शब्द का इस्तेमाल कम हो गया, जिसका परिणाम "हिंदी", "उर्दू" या "हिन्दी-उर्दू" द्वारा बदल दिया गया। अंत में, 1 9 47 में भारत के विभाजन के साथ, अलग-अलग वर्णों के साथ लिखी गई दो भाषाओं को अलग-अलग माना जाता था। हाल ही में, यह शब्द बॉलीवुड फिल्मों की संवादात्मक भाषा के लिए इस्तेमाल किया गया है, जो भारत और पाकिस्तान में लोकप्रिय हैं और जिन्हें विशेष रूप से हिंदी या उर्दू के रूप में नहीं पहचाना जा सकता है। O hindustâni ou hindustano é uma língua do norte da Índia, a partir da qual os idiomas-padrão hindi e urdu se desenvolveram. Era entendido em boa parte do norte e do centro do subcontinente indiano e, hoje, constitui uma língua franca de uso oral e informal no norte da Índia e no Paquistão. O termo urdu surgiu por volta de 1780. Em 1796, John Borthwick Gilchrist publicou uma gramática da língua, que denominou "hindoostanee". Durante o raj britânico, o termo "hindustani" era usado pelos oficiais britânicos, a partir de "hindustão", o antigo nome da região. Após a independência, o uso do termo foi reduzido, sendo largamente substituído por "hindi", "urdu" ou "hindi-urdu". Finalmente, com a partição da Índia, em 1947, as duas línguas, escritas com alfabetos distintos, passaram a ser consideradas como diferentes. Mais recentemente, o termo tem sido usado para a linguagem coloquial dos filmes de Bollywood, que são populares na Índia e no Paquistão e que não pode ser identificado especificamente como hindi ou urdu.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «hindustano» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी HINDUSTANO के साथ तुकबंदी है


Caetano
ca·e·ta·no
amalfitano
a·mal·fi·ta·no
augustano
au·gus·ta·no
bempostano
bem·pos·ta·no
bracaraugustano
bra·ca·rau·gus·ta·no
gitano
gi·ta·no
indostano
in·dos·ta·no
lusitano
lu·si·ta·no
metano
me·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
montano
mon·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
paulistano
pau·lis·ta·no
plátano
plá·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
pântano
pân·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no
titano
ti·ta·no
turquestano
tur·ques·ta·no

पुर्तगाली शब्द जो HINDUSTANO के जैसे शुरू होते हैं

hinaianismo
hinário
hindi
hindu
hinduização
hinduizado
hinduísmo
hinduísta
hindustani
hindustâni
hinidor
hinista
hino
hinodo
hinografia
hinologia
hinologista
hinológico
hinódia
hinógrafo

पुर्तगाली शब्द जो HINDUSTANO के जैसे खत्म होते हैं

bogotano
butano
carmelitano
catano
espartano
etano
fontano
gaditano
itano
louletano
mauritano
octano
puritano
quintano
salernitano
tibetano
transmontano
tutano
tano
uretano

पुर्तगाली में hindustano के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«hindustano» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HINDUSTANO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ hindustano का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत hindustano अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «hindustano» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

hindustano
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Hindú
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Hindustan
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

hindustano
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

hindustano
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

hindustano
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

hindustano
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

hindustano
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

hindustano
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

hindustano
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

hindustano
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

hindustano
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

hindustano
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

hindustano
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

hindustano
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

hindustano
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

hindustano
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

hindustano
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

hindustano
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

hindustano
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

hindustano
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

hindustano
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

hindustano
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

hindustano
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

hindustano
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

hindustano
5 मिलियन बोलने वाले लोग

hindustano के उपयोग का रुझान

रुझान

«HINDUSTANO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
29
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «hindustano» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
hindustano की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «hindustano» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में hindustano के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «HINDUSTANO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में hindustano का उपयोग पता करें। hindustano aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Linguada Abyssínia; oabexim. (De Himíar, n.p.) * *Himiarítico*, m.Lingua da Abyssínia;o abexim. (De Himíar, n. p.) *Hinário*, m. Colecção de hinos. Livro de hinos religiosos. (Do gr.hymnarium) * *Hindu*,m. e adj. (V. indu) * *Hindustano*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Afro-Ásia
A melhor prova disto é a fusão do Moslim Partij (Partido Muçulmano), do Hindoe Partij (Partido Hinduista) e do Hindoestaan-3- Javaanse Partij (Partido hindustano-javanês) em um Vereenigd'.* Hindoestanasc Partij (VHP; Partido Unido ...
3
The Evangelical Repository
To a resident missionary, a knowledge of Hindustano would prove exceedingly valuable, as he would then be enabled to disseminate widely the Word of Life among the Coolie labourers, who are rapidly taking the place of the negroes on the ...
4
Ayeen Akbery, Or, The Institutes of the Emperor Akber
... of the eighteenth century, outlining othe most material changes that happened in the constitution of Hindustano.11 As J. S. Grewal has made clear. Gladwin, like Alexander Dow. obelieved that the Mughal Empire nfter Akbar had continued in ...
Abū al-Faz̤l ibn Mubārak, 1800
5
Anais da Câmara dos Deputados
... em flagrante, do bonzo, que realizara uma série de delictos contra os costumes e contra o Código Penal, um repórter, por signal que baixote e magrito, comparece, puxa pelas barbichos ao hindustano, e diz: «não 6 você o Eustachio ?
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1918
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Provém do sânscríto palyanca, de onde provieram por sua vez o hindustano palki, o páli palanko, o ma\ãio palangki, todos significando: leito, liteira ou coche. É curiosa a semelhança, apontada em dicionários classicistas, do vocábulo ...
7
Colóquio: Letras
... Moçambique nos anos sessenta, e ali publicou os seus primeiros livros, ao mesmo tempo que se multiplicava em heteróni- mos «moçambicanos», como João Pedro Grabato Dias, «nascido em Inhambane em 1933, mestiço de hindustano, ...
8
O Instituto
(Arch. Survey of Western índia, n.° 9), juntamente com a transcrição do Pandit Bhagvanlal Indraji. O Pandit foi o primeiro que demonstrou, pelo conteúdo da inscrição, que a pedra veiu para Sintra do porto hindustano do Veraval, na península ...
9
Boletim de filologia
Segundo Ernest Klein, A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language, Londres, 1971, o termo inglés derivou do hindustano düngrl, «do nome de um burgo hoje constituindo um dos bairros de Bombaim». Documenta- se ...
10
Fomento
Aparecem referências a traduções do chinês, japonês, hindustano, polaco, etc. O número de 15 de Abril de 1965 apresenta cerca de duas mil referências bibliográficas e oito referências a volumes. O total de revistas traduzidas é de 186.

«HINDUSTANO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में hindustano पद का कैसे उपयोग किया है।
1
A.Beinorius. Ko mus gali išmokyti Indija?
Hindustano pusiasalis yra vienas seniausių didžiųjų pasaulinės civilizacijos centrų, kuriame pradedant protoindiškomis Harappos ir Mohendžo Daro ... «Tautinis žinių ir gyvenimo būdo portalas, अक्टूबर 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Hindustano [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/hindustano>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है