"império" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

पुर्तगाली में IMPÉRIO का उच्चारण

im · pé · rio

पुर्तगाली में IMPÉRIO का क्या अर्थ होता है?

साम्राज्य

साम्राज्य का शब्द मुख्यतः एक व्यापक, अर्थात् जरूरी नहीं, भौगोलिक क्षेत्र, जो कि जातीय और / या सांस्कृतिक विविध राष्ट्रों और लोगों का एक समूह होता है, को दर्शाता है, जो एक शासक या कुलीन वर्ग के शासित होता है, हालांकि बाद का मुद्दा विवादास्पद है। उदाहरण के लिए, इंफोपोडिया, साम्राज्यों को सरकार के रूप से स्वतंत्र रूप से परिभाषित करता है एक साम्राज्य आमतौर पर प्रभाव के एक निश्चित विस्तारित क्षेत्र पर एक विशाल शक्ति का उपयोग करता है। विस्तार से, "साम्राज्य" ऐतिहासिक काल का भी उल्लेख कर सकता है जहां एक देश ने इस नीति को या राष्ट्रीय शक्ति के लिए अच्छा किया है जो एक मजबूत राजनीतिक, आर्थिक और सांस्कृतिक प्रभाव का सामना कर रहे हैं। एक साम्राज्य के सर्वोच्च प्रमुख को आम तौर पर सम्राट कहा जाता है आजकल, यह एक "साम्राज्य" के रूप में समझा जाता है, न केवल एक राज्य है जिसमें कई नस्लीय राष्ट्र शामिल हैं, बल्कि हर राज्य जो अन्य राज्यों की संप्रभुता को प्रभावित करता है, चाहे उनका लाभ उठाकर या अपनी छवि में उन्हें बनाकर। इस प्रकार, कोई संयुक्त राज्य और विलुप्त सोवियत संघ को साम्राज्यों के रूप में व्याख्या कर सकता है, हालांकि वे राज्यों को राजनीतिक रूप से नहीं जीत पाते।

पुर्तगाली में «IMPÉRIO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «império» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

poderio · predomínio

का अनुवाद IMPÉRIO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ império का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत império अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «império» शब्द है।

• अनुवादक पुर्तगाली - चीनी: 帝国
• अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश: El imperio
• अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी: empire
• अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी: साम्राज्य
• अनुवादक पुर्तगाली - अरबी: إمبراطورية
• अनुवादक पुर्तगाली - रूसी: империя
• पुर्तगाली: império
• अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला: সাম্রাজ্য
• अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच: empire
• अनुवादक पुर्तगाली - मलय: empayar
• अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन: Reich
• अनुवादक पुर्तगाली - जापानी: 帝国
• अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन: 제국
• अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़: kekaisaran
• अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी: đế quốc
• अनुवादक पुर्तगाली - तमिल: பேரரசு
• अनुवादक पुर्तगाली - मराठी: साम्राज्य
• अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क: imparatorluk
• अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन: impero
• अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश: imperium
• अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन: імперія
• अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन: imperiu
• अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक: αυτοκρατορία
• अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस: ryk
• अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश: välde
• अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन: empire

«IMPÉRIO» वाले पुर्तगाली उद्धरण

império वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Gustavo Bécquer

A solidão é o império da consciência.

2

Francesco Petrarca

A espada é aquilo que não precisa o Amor para reger o seu império.

3

Sophie Ségur

O império da beleza não conhece rebeldes.

4

Sólon

Para que um império dure, impõe-se que o magistrado obedeça às leis e o povo aos magistrados.

5

Camilo Castelo Branco

A rosa da profunda amizade não se colhe sem ferir a mão em muitos espinhos da contradição. No abnegar é que está o vencer de muitas resistências invencíveis ao império da vontade.

6

Fernando Pessoa

A vida é para nós o que concebemos dela. Para o rústico cujo campo lhe é tudo, esse campo é um império. Para o César cujo império lhe ainda é pouco, esse império é um campo. O pobre possui um império; o grande possui um campo. Na verdade, não possuímos mais que as nossas próprias sensações; nelas, pois, que não no que elas vêem, temos que fundamentar a realidade da nossa vida.

7

Vergílio Ferreira

Deus morreu. Não digas que isso é absurdo e ininteligível, só porque as seitas religiosas enxameiam hoje o mundo. Porque é quando uma doença é incurável que há mais abundância de remédios para a curar. Como a proliferação de religiões no fim do império romano era o sinal de que a religião de Roma estava a acabar.

8

Baron de Montesquieu

Um império fundado pelas armas tem de se manter pelas armas.

9

António Vieira

O amor é o preceito; a correspondência, a obrigação; o amar, império; o ser amado, obediência.

10

Marquês Maricá

O império mais poderoso e fatal que existe é o das circunstâncias.

पुर्तगाली किताबें जो «IMPÉRIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में império का उपयोग पता करें। império aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

O império do grotesco

No começo do novo milênio, torna-se cada vez mais evidente que o grotesco é algo recorrente não apenas nas artes, como também na vida contemporânea, com um retorno preponderante na televisão, sem que se registrem estudos ...

Muniz Sodré, Raquel Paiva, 2002

Império

O Imperialismo se transformou, a idéia de império continua viva. Michael Hardt e Antonio Negri analisam a nova ordem política da globalização.

Michael Hardt, Antonio Negri, 2005

O império marítimo português, 1415-1825

Em 'O Império Marítimo Português', o historiador Charles Boxer procura explicar como Portugal manteve um império tão vasto durante tanto tempo, já que era um país pouco povoado, sem estrutura comercial bem organizada.

Charles Ralph Boxer, 2002

A Fotografia no Império

Com a bênção de dom Pedro II, o país mantém-se em posição de destaque no cenário fotográfico internacional, com as transformações políticas e sociais sendo registradas pelas novas técnicas.

Pedro Karp Vasquez, 2002

O império do efêmero: a moda e seu destino nas sociedades ...

Elaborando uma verdadeira arqueologia do frívolo e do efêmero, uma reflexão que ultrapassa a lógica do diferenciamento social, neste livro o filósofo francês Gilles Lipovetsky confere à moda um caráter libertário, faz dela signo ...

Gilles Lipovetsky, 2007

Formação do império americano: da guerra contra a Espanha à ...

Analisa o processo de internacionalização e globalização do capitalismo, sob o domínio americano e os procedimentos políticos internos e externos para a formação e expansão do império.

Moniz Bandeira, 2005

O Império em procissão: ritos e símbolos do Segundo Reinado

Este livro acompanha a cerimônia de sagração e coroação de D. Pedro II e analisa os símbolos desse teatro da política: insígnias, emblemas, palácios e a própria etiqueta.

Lilia Moritz Schwarcz, 2001

Império: a corte e a modernidade nacional

Este volume contém ensaios escritos por Ana Maria Mauad, Evaldo Cabral de Mello, Hebe M. Mattos de Castro, João Reis, Katia M. de Queiros Mattoso, Luiz Felipe de Alencastro, Maria Luiza Renaux e Robert W. Slenes.

Fernando A. Novais, 1997

História Econômica da Independência e do Império

Os catorze ensaios deste volume tratam das grandes transformações econômicas registradas no Brasil no século 19, desde a Independência até a Proclamação da República, particularmente a reinserção no mercado mundial, a passagem do ...

José Roberto do Amaral Lapa, 2002

A cidade e o império: o Rio de Janeiro no século XVIII

Aborda a política portuguesa no Antigo Regime, demonstrando que a cidade e seus cidadãos eram interlocutores privilegiados da Coroa na manutenção da hierarquia e poder que engendravam e garantiam a manutenção do império.

Maria Fernanda Bicalho, 2003

«IMPÉRIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में império पद का कैसे उपयोग किया है।

Armênia lembra 100 anos das mortes de 1,5 milhão pelo Império …

A Armênia recorda nesta sexta-feira (24) os 100 anos dos massacres que deixaram 1,5 milhão de mortos entre seus ancestrais pelo Império Otomano, apesar ... «Globo.com, अप्रैल 15»

Cristina impede Zé Pedro de se matar no fim de 'Império'

Depois de assumir a identidade de Fabrício Melgaço e atirar no próprio pai no último capítulo de Império , Zé Pedro (Caio Blat) também vai tentar tirar a própria ... «Terra Brasil, मार्च 15»

Novela 'Império': José Alfredo será assassinado por Zé Pedro no …

O último capítulo da novela "Império", marcado para o próximo dia 13, promete ser surpreendente! Segundo a coluna "Telinha", do jornal "Extra", José Alfredo ... «Purepeople.com.br, मार्च 15»

Resumo de novela: capítulos de 'Império', de 02 a 07 de março

Maurílio (Carmo Dalla Vecchia) se prepara para matar José Alfredo (Alexandre Nero). Maria Marta (Lilia Cabral) resolve fazer uma visita a Silviano (Othon ... «Purepeople.com.br, मार्च 15»

Império - Carmen morre em incêndio!

Silviano pensa em pedir para Merival libertar Marcão. Carmen tenta falar com Orville. Danielle vai para a delegacia e Bruna conta para Maria Marta. Merival ... «Globo.com, फरवरी 15»

Resumo de novela: capítulos de 'Império' de 9 a 14 de fevereiro

Cora (Marjorie Estiano) é impedida por Cristina (Leandra Leal) de falar com José Alfredo (Alexandre Nero). Merival (Roberto Pirillo) se declara para Maria ... «Purepeople.com.br, फरवरी 15»

Resumo de novela: capítulos de 'Império' de 2 a 7 de fevereiro

Maria Marta (Lilia Cabral) implora para Antoninho (Roberto Bonfim) deixá-la ver José Alfredo (Alexandre Nero). Comendador foge antes de encontrar sua ... «Purepeople.com.br, जनवरी 15»

Resumo de novela: capítulos de 'Império' de 26 a 31 de janeiro

Maria Marta entra em desespero ao descobrir o conteúdo do álbum roubado. Lorraine conta para Érika que Marta e Silviano foram casados. Cristina recebe os ... «Purepeople.com.br, जनवरी 15»

Resumo de novela: capítulos de 'Império', de 19 a 24 de janeiro

José Alfredo (Alexandre Nero) se encontra com dona Jesuína (Laura Cardoso) em São João Del Rey, Minas Gerais. Ele descobre que o filho dela, o verdadeiro ... «Purepeople.com.br, जनवरी 15»

Novela 'Império': Maurílio comete assassinato em desfile de Carnaval

Maurílio (Carmo Dalla Vecchia) vai provar nos próximos capítulos da novela "Império" que não é apenas um vilão, mas um criminoso. De acordo com ... «Purepeople.com.br, जनवरी 15»