"indomável" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

पुर्तगाली में INDOMÁVEL का उच्चारण

in · do · má · vel

पुर्तगाली में INDOMÁVEL का क्या अर्थ होता है?

ट्रू ग्रिट (2010)

True Grit (2010)

ट्रू ग्रिट एक अमेरिकन पश्चिमी फिल्म है जो Coen भाइयों द्वारा लिखित और निर्देशित है। यह एक ही नाम है, जो पहले से ही 1969 में स्क्रीन के लिए अनुकूलित किया गया था, जॉन वायने अभिनीत चार्ल्स पोर्टिस 1968 तक उपन्यास के दूसरे रूपांतरण है। फिल्मी सितारों माटी रॉस और जेफ़ ब्रिज्स मार्शल रूबेन जे "रूस्टर" Cogburn के रूप में के रूप में हैली स्टाइनफल्ड, मैट डैमन, जोश ब्रोलिन और बैरी पेपर के साथ। फिल्माने मार्च 2010 में शुरू किया, और फिल्म को आधिकारिक तौर इस महीने की शुरुआत अमेरिका में 22 दिसंबर, 2010 को शुरू किया गया था, पिछले प्रदर्शनियों के बाद। फिल्म, 10 फरवरी को 61 वें बर्लिन अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह खोला 2011 फिल्म पुर्तगाल में उस वर्ष के 17 फरवरी को ब्राजील में 11 फरवरी 2011 को प्रीमियर हुआ। यह दस ऑस्कर पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया था: सर्वश्रेष्ठ फिल्म, सर्वश्रेष्ठ निर्देशक, सर्वश्रेष्ठ रूपांतरित पटकथा, सर्वश्रेष्ठ अभिनेता (जेफ़ ब्रिज्स), सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री (हैली स्टाइनफल्ड), सर्वश्रेष्ठ कला निर्देशन, सर्वश्रेष्ठ छायांकन, सर्वश्रेष्ठ कॉस्टयूम डिजाइन, सर्वश्रेष्ठ ध्वनि मिश्रण और सर्वश्रेष्ठ संपादन ध्वनि।

True Grit (Bravura Indômita (título no Brasil) ou Indomável (título em Portugal)) é um filme estadunidense de faroeste, escrito e dirigido pelos irmãos Coen. É a segunda adaptação do romance de Charles Portis de 1968 do mesmo nome, que já havia sido adaptado para o cinema em 1969, estrelado por John Wayne. O filme é estrelado por Hailee Steinfeld como Mattie Ross e Jeff Bridges, como Marechal Reuben J. "Rooster" Cogburn, juntamente com Matt Damon, Josh Brolin e Barry Pepper. As filmagens começaram em março de 2010, e o filme foi lançado oficialmente em 22 de dezembro de 2010 nos EUA, após as exibições prévias no início do mês. O filme abriu o 61ª Festival Internacional de Berlim em 10 de fevereiro de 2011. O filme estreou em 11 de fevereiro de 2011 no Brasil em 17 de Fevereiro do mesmo ano em Portugal. Foi indicado a dez Oscars: Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Ator (Jeff Bridges), Melhor Atriz Coadjuvante (Hailee Steinfeld), Melhor Direção de Arte, Melhor Fotografia, Melhor Figurino, Melhor Mixagem de Som e Melhor Edição de Som.

पुर्तगाली में «INDOMÁVEL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «indomável» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

पुर्तगाली में indomável के पर्यायवाची

bravo · indócil · indomesticável · indómito · insubmisso · invencível · rebelde

पुर्तगाली में «INDOMÁVEL» के विलोम

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «indomável» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

पुर्तगाली में indomável के विलोम

dócil · domável · domesticável · vencível

का अनुवाद INDOMÁVEL

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ indomável का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत indomável अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «indomável» शब्द है।

• अनुवादक पुर्तगाली - चीनी: 不可战胜的
• अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश: Indomable
• अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी: Indomitable
• अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी: अजेय
• अनुवादक पुर्तगाली - अरबी: لا يقهر
• अनुवादक पुर्तगाली - रूसी: непобедимый
• पुर्तगाली: indomável
• अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला: অজেয়
• अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच: invincible
• अनुवादक पुर्तगाली - मलय: tak tertundukkan
• अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन: unbesiegbar
• अनुवादक पुर्तगाली - जापानी: 不屈
• अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन: 불굴의
• अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़: unconquerable
• अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी: không thể thắng nổi
• अनुवादक पुर्तगाली - तमिल: வென்றடக்க
• अनुवादक पुर्तगाली - मराठी: unconquerable
• अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क: yenilmez
• अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन: invincibile
• अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश: niepokonany
• अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन: непереможний
• अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन: neînfrânt
• अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक: ανίκητος
• अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस: onoorwinlike
• अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश: unconquerable
• अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन: uovervinnelige

«INDOMÁVEL» वाले पुर्तगाली उद्धरण

indomável वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Padre Manuel Bernardes

Que é a língua humana? Feira de maldades; fera indomável; risco doméstico e contínuo.

2

Alain

Sempre houve duas religiões, uma das quais nos puxa para fora e para as práticas, e a outra, pelo contrário, que nos reconduz a algo de indomável em nós mesmos.

पुर्तगाली किताबें जो «INDOMÁVEL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में indomável का उपयोग पता करें। indomável aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

O indomável republicano

A biography of Telêmaco Borba.

Túlio Vargas, 1970

Uma Vontade Indomável

A escrita de Edle Astrup Hubay Cebrian revela uma mistura de talento, humor, emoção, felicidade e tragédia. Sem amargura ou desejos de vingança, este livro relata, antes de mais, Uma Indomável Vontade de Viver.

Edle Astrup Hubay Cebrian, 2013

Indomável: Do autor best-seller de Uma vida sem Limites

Milhares de pessoas já conhecem o rosto sorridente e a mensagem revigorante de Nick Vujicic, o coach motivacional que é, ele mesmo, uma motivação para todo o mundo.

Nicholas James Vujicic, 2013

Indomável

A vida é dura quando os amigos nos viram as costas.

P.c. Cast E Kristin Cast, 2013

Um solteiro indomável

Na primeira visita que Gabe realizou ao rancho de Mary teve de assistir a um parto.

Christine Rimmer, 2013

O indomável

Raised and living in a Catholic orphanage, Frank Kane is befriended by a racketeer and rises to the top of the criminal underworld.

Harold Robbins, Nelson Rodrigues, 1995

A LUZ DO SUL - Poemas e Pensamentos de Amor

OSVALDO JUNIOR PANSERA WACZUK. Coração indomável, como um cavalo selvagem, sem rédeas que o segurem, correndo perdido ao longo do infinito, sem ter como controlar suas passadas largas. Do nada se depara com um sentido, ...

OSVALDO JUNIOR PANSERA WACZUK

POR QUE SUA MAE NAO E BEM-VINDA

E JÁ FAZ ANOS QUE EU ESTOU PARA TE DIZER ISSO: VOCÊ ME ENCHE O SACO!!! Cara, nunca tinha visto nada igual naquela casa. Bruxa indomável! Essa , nem eu tinha imaginado. Você precisava ver a cara de todos naquela família.

EDGAR RODRIGO FERNANDES

Minhas Ilhas, As

Felipe Daiello. Tailândia, a indomável stamos retornando à Terra do Sorriso. Após se passarem 10 anos, as .L/diferenças são enormes. O perfil de Bangkok, que é chamada de "Cidade dos Anjos", foi alterado pela construção de dezenas de ...

Felipe Daiello

A Ovelha Tresmalhada

História de amor e estranheza de um pastor para com uma ovelha do seu rebanho, Princesa, a ovelha de que falamos, é uma ovelha que ocasiona em Guilhermino, o pastor, o sentimento de que esta ovelha encerra dentro de si alguma coisa que a ...

Carla Sofia Portela Braz, 2013

«INDOMÁVEL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में indomável पद का कैसे उपयोग किया है।

Daniel Arenas de 'Coração Indomável' manda recado para o Brasil …

O ator colombiano Daniel Arenas conquistou o público brasileiro com sua atuação como protagonista de Coração Indomável. Próximo do último capítulo de ... «Blasting News, अक्टूबर 15»

Novela Coração Indomável – resumo dos próximos capítulos – 05 a …

Novela Coração Indomável: resumo dos próximos capítulos. Confira as novidades que vem por ai em Coração Indomável no resumo semanal e fique por ... «Link da TV, अक्टूबर 15»

Novela Coração Indomável – resumo dos próximos capítulos – 21 a …

Novela Coração Indomável: resumo dos próximos capítulos. Confira as novidades que vem por ai em Coração Indomável no resumo semanal e fique por ... «Link da TV, सितंबर 15»

Saiba o que esperar de Teresa, substituta de Coração Indomável

Como você viu por aqui em primeira mão, Teresa é a substituta de Coração Indomável, que está em suas últimas emoções. A novela mexicana ainda não tem ... «Blasting News, सितंबर 15»

'Coração Indomável': Para salvar Otávio, Maricruz assume autoria …

As emoções finais da novela Coração Indomável estão mesmo imperdíveis. Após vender o quadro de Aníbal (Axel Ricco) sem autorização, Afonso (Brandon ... «Blasting News, सितंबर 15»

Novela Coração Indomável – resumo dos próximos capítulos – 14 a …

Novela Coração Indomável: resumo dos próximos capítulos. Confira as novidades que vem por ai em Coração Indomável no resumo semanal e fique por ... «Link da TV, सितंबर 15»

Coração Indomável: Afonso é assassinado e Otávio é preso como …

As emoções finais de Coração Indomável prometem esquentar as tardes do SBT. Após Maricruz (Ana Brenda Contreras) ir trabalhar com a mãe de Afonso ... «Blasting News, सितंबर 15»

Novela Coração Indomável – resumo dos próximos capítulos – 07 a …

Novela Coração Indomável: resumo dos próximos capítulos. Confira as novidades que vem por ai em Coração Indomável no resumo semanal e fique por ... «Link da TV, सितंबर 15»

SBT anunciará A Gata ou Teresa como substituta de Coração …

A novela mexicana Coração Indomável está há vinte e dois capítulos de seu desfecho, entretanto, como a audiência da trama é excelente, a emissora de Silvio ... «Blasting News, सितंबर 15»

SBT faz mistério sobre novela substituta de 'Coração Indomável'

Para quem ama a novela mexicana 'Coração Indomável', maior sucesso das tardes do SBT desde fevereiro, está se aproximando o momento da despedida ... «Blasting News, सितंबर 15»