एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"irresolução" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में IRRESOLUÇÃO का उच्चारण

ir · re · so · lu · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRESOLUÇÃO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली शब्द जिसकी IRRESOLUÇÃO के साथ तुकबंदी है


ablução
a·blu·ção
absolução
a·bso·lu·ção
circunvolução
cir·cun·vo·lu·ção
conflução
con·flu·ção
contrarrevolução
con·trar·re·vo·lu·ção
convolução
con·vo·lu·ção
desenvolução
de·sen·vo·lu·ção
devolução
de·vo·lu·ção
dissolução
dis·so·lu·ção
elução
e·lu·ção
evolução
e·vo·lu·ção
exsolução
ex·so·lu·ção
indissolução
in·dis·so·lu·ção
involução
in·vo·lu·ção
microevolução
mi·cro·e·vo·lu·ção
polução
po·lu·ção
resolução
re·so·lu·ção
revolução
re·vo·lu·ção
solução
so·lu·ção
subinvolução
su·bin·vo·lu·ção

पुर्तगाली शब्द जो IRRESOLUÇÃO के जैसे शुरू होते हैं

irresgatabilidade
irresgatável
irresignabilidade
irresignável
irresilível
irresistente
irresistência
irresistibilidade
irresistivelmente
irresistível
irresolutamente
irresoluto
irresolúvel
irresolvido
irresolvível
irrespeitabilidade
irrespeitável
irrespeito
irrespeitosamente
irrespeitoso

पुर्तगाली शब्द जो IRRESOLUÇÃO के जैसे खत्म होते हैं

condução
construção
disvolução
execução
indução
inexecução
instrução
interlocução
introdução
locução
loução
obstrução
produção
recondução
reconstrução
redução
reprodução
sedução
superinvolução
tradução

पुर्तगाली में irresolução के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «IRRESOLUÇÃO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «irresolução» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में irresolução के पर्यायवाची

पुर्तगाली में «IRRESOLUÇÃO» के विलोम

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «irresolução» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
पुर्तगाली में irresolução के विलोम

«irresolução» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद IRRESOLUÇÃO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ irresolução का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत irresolução अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «irresolução» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Irresolución
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

irresolution
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

दुबिधा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

تردد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

нерешительность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

irresolução
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

অস্থিরসঙ্কল্পতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

irrésolution
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

ketidaktegasan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Unentschlossenheit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

不決断
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

결단성이 없음
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

irresolution
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

irresolution
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

irresolution
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

धरसोड
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

kararsızlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

irresolutezza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

niezdecydowanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

нерішучість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

nehotărâre
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

αναποφάσιστο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

onoplosbaarheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

vankelmod
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

ubesluttsomhet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

irresolução के उपयोग का रुझान

रुझान

«IRRESOLUÇÃO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
66
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «irresolução» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
irresolução की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «irresolução» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में irresolução के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «IRRESOLUÇÃO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में irresolução का उपयोग पता करें। irresolução aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
Com perplexidade. PERPLEXIDÁDE, s. f. Embaraço, enleyo, enredo, irresolução : e. g. perplexidade no caso, em que aconsciencia, ou a prudencia Itá-de tomar alguma resolução; do que não esta' certo no que /ta'de dizer, aconselhar, cotar; ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
Incerteza — Indecisão — Irresolução. — Perplexidade. Incerteza exprime o estado da alma , quando lhe falta a luz necessaria para fazer com segurança os seus juizos. Indecisão he o estado da alma , quando não vê nos objectos motivos ...
Francisco de S. Luiz, 1824
3
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
ticar, mas irresolutos por indolencia, pusillanimi- dade, insensibilidade, timidez, etc. Perplexidade suppoe indecisão do entendimento, ou^ irresolução da vontade, com inquietação e agitação , nascida da necessidade em que nos vemos de ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1824
4
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Incerteza, indecisão, irresolução, perplexidade. Quando a alma não tem a certeza que ha mister para julgar d'uma cousa, acha-se no estado de incerteza; quando não tem motivos bastantes para se decidir no iuizo que deve formar, acha-se ...
José Ignacio Roquete, 1854
5
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
Pensou que podia abuzar illimitadamente da inata bondade, e natural irresolução do ... e que quando esta se declara de huina maneira nada equivoca , segue a ; e a sua natural irresolução desapparece, porque so quer, e ancioza- mente ...
6
As trapaças da sorte: ensaios de história política e de ...
Se sente que eles têm uma tradição multimilenar por detrás que os leva a agir " sem dar" diante da irresolução moral das meninas e da minha. Os próprios norte -americanos de Iquitos: que segurança por terem uma civilização por detrás!
Isabel Lustosa, 2004
7
Contos de Shakespeare:
A sua própria melancolia e adepressão de espírito emque há tanto tempo vivia produziam nele uma irresolução e uma flutuação de vontade,queo impediam de proceder. Demais amais, não podia esquivarse a ternoseu espírito alguns ...
Charles Lamb, Mary Lamb, William Shakespeare, 2014
8
Archivo Popular
Posto que sacerdote, velho e enfermo, instavão todos com elrei porque se cagasse para dar successor á coroa ; e, depois de alguma irresolução, veio elrei em mandar sobre isto embaixadores ao papa a pedir-lhe a necessária dispensa.
9
HISTORIA DE PORTUGAL. COMPOSTA EM INGLEZ FOR HUMA SOCIEDADE ...
Pretendentes d Coroa por morte do Cardeal. ----..--... 424 Timidez , e irresolução d^ElRei. ... 420 Obstina-se EIRei tia sua irresolução. - - 433 Continuação deste negocio. - - - - . 438 Morte d* EIRei D. Henrique 441 • DESCRIPÇAO D O REINO  ...
ANTONIO DE MORAES SILVA, 1828
10
Sobre a Arte Moderna
poderia ter dito igualmente bem acerca de Cézanne aquilo que disse ao re- fletir sobre a dialética na arte de Johns entre criar e ocultar, construir e soterrar: " Johns está apaixonado por situações de irresolução". Ao mesmo tempo, não há  ...
David Sylvester, 2007

«IRRESOLUÇÃO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में irresolução पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Lucas Simões
“São cicatrizes, não sentimentos”, digo a mim mesmo tentando definir a irresolução das coisas. – Vai lá, Gabo – ouço Ana apagar minhas verdades duras das ... «O Tempo, अक्टूबर 15»
2
Sobreviver na era da reprodutibilidade do horror
... que lhes é uma espécie de eixo, mas também uma orla, definindo um limite e uma irresolução. Numa primeira fase, não propriamente destacada das que se ... «Público.pt, सितंबर 15»
3
De acordo em acordo até ao desastre final
Bode expiatório da impotência, do desnorte e da irresolução europeias. Atenas é a imagem da decadência da outrora dominadora e sedutora Europa, como ... «SIC Notícias, जुलाई 15»
4
O mito grego
A decisão do governo grego em convocar um referendo teve como efeito imediato o encerrar unilateral, por ora e apesar da irresolução posterior, do processo ... «Económico, जुलाई 15»
5
120 anos nos labirintos da Justiça
Por sua irresolução. Um leigo que tente destrinchar as 1.139 páginas dos cinco volumes de autos no Superior Tribunal de Justiça (STJ) se desespera. «Revista Época, फरवरी 15»
6
Que se passa no São Luiz Teatro Municipal?
... como se disse, com uma resolução administrativa ou o arrastamento da irresolução. Ainda que formalmente possa isso aparecer nas margens da legalidade, ... «Público.pt, जनवरी 15»
7
Terrorismo na América do Sul
O atentado completa seus 20 anos de irresolução e traz consigo uma carga de frustração e descontentamento de vítimas que sofreram danos físicos e ... «Infonet, दिसंबर 14»
8
Garcia: "América do Sul é um grande ativo"
Isso é o resultado desta intervenção unilateral, assim como da irresolução da crise palestina. O papel que o Brasil pode ter é o que um país democrático terá ... «Brasil 247, अक्टूबर 14»
9
O que está em jogo na Faixa de Gaza
Temos reiterado que a irresolução da crise palestina alimenta a instabilidade no Oriente Médio e leva água ao moinho do fundamentalismo, ameaçando a paz ... «Rede Brasil Atual, जुलाई 14»
10
Deixar para amanhã o que se pode fazer hoje
Que é como quem diz que na conduta de quase todos os assuntos, lentidão e irresolução são funestas. «Todos procrastinamos. Sempre que sentimos não ter ... «Notícias Magazine, मार्च 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Irresolução [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/irresolucao>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है