"joio" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

पुर्तगाली में JOIO का उच्चारण

joi · o

पुर्तगाली में JOIO का क्या अर्थ होता है?

जंगली घास

Joio

आमतौर पर टारियों के रूप में जाना जाने वाला लोलीयम ट्यूमुलेंटम, पौधे के पौधे से जुड़ा वार्षिक पौधा है और लिलियम जीनस के लिए है। कठोर डंठल की, यह ऊंचाई में 1 मीटर तक बढ़ सकता है, वाष्पक रंग की चमक और अनाज में फूलों के फूल यह आम तौर पर एक ही गेहूं के उत्पादन वाले क्षेत्रों में बढ़ता है और इसे इस फसल का घास माना जाता है। इन दो पौधों के बीच समानता इतनी बढ़िया है कि कुछ क्षेत्रों में नारियों को आम तौर पर "गलत गेहूं" कहा जाता है यह जहरीला हो सकता है और गेहूं के बगल में संसाधित और संसाधित की जाने वाली एक छोटी मात्रा में उत्पादित पौधों की गुणवत्ता का समझौता कर सकता है। इस से प्रसिद्ध अभिव्यक्ति "हम गेहूं को फूस से अलग करना चाहिए", एक लोकप्रिय कह रही है। इसकी धार्मिक उत्पत्ति ईसाई बाइबिल द्वारा नारियों के मामूली उद्धरण में पाए जाते हैं, जो कि नारियों / गेहूं और अच्छे / बुरे लोगों के बीच समानता स्थापित करती है और यह समय के साथ कैसे स्पष्ट है। मुख्य लेख: गेहूं के दृष्टान्त और नोवा जॉय ने उनसे पूछा: क्या आप चाहते हैं कि हम जाते और हम नारियां खींचते हैं? नहीं! और उस ने कहा, कि जब उस ने नारियों को अलग किया हो, तो तुम भी उसके साथ गेहूं को जड़ नहीं पाये।

Lolium temulentum, tipicamente conhecida como joio, é uma planta anual pertencente à família Poaceae e ao gênero Lolium. De talo rígido, pode crescer até 1 metro de altura, com inflorescências na espiga e grão de cor violeta. Usualmente cresce nas mesmas zonas produtoras de trigo e se considera uma erva daninha desse cultivo. A semelhança entre essas duas plantas é tão grande, que em algumas regiões costuma-se denominar o joio como "falso trigo". Pode ser venenosa e uma pequena quantidade de joio colhida e processada junto ao trigo pode comprometer a qualidade do produto obtido. Vem daí a famosa expressão "é preciso separar o joio do trigo", um ditado popular. Sua origem, religiosa, encontra-se na citação nominal do joio pela biblia cristã, que estabelece uma analogia entre joio/trigo e boas/más pessoas e de como isso se evidencia com o tempo. Ver artigo principal: Parábola do Trigo e do Joio os servos lhe perguntaram: Queres que vamos e arranquemos o joio? Não! Replicou ele, para que, ao separar o joio, não arranqueis também com ele o trigo.

का अनुवाद JOIO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ joio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत joio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «joio» शब्द है।

• अनुवादक पुर्तगाली - चीनी: 野草
• अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश: Joio
• अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी: Tinder
• अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी: जंगली घास
• अनुवादक पुर्तगाली - अरबी: عشبة ضارة
• अनुवादक पुर्तगाली - रूसी: сорняк
• पुर्तगाली: joio
• अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला: আগাছা
• अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच: mauvaise herbe
• अनुवादक पुर्तगाली - मलय: rumpai
• अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन: Unkraut
• अनुवादक पुर्तगाली - जापानी: Tinder
• अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन: 담배
• अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़: ganja
• अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी: cỏ dại
• अनुवादक पुर्तगाली - तमिल: களை
• अनुवादक पुर्तगाली - मराठी: तण
• अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क: ot
• अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन: erbaccia
• अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश: chwast
• अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन: бур´ян
• अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन: buruiană
• अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक: αγριόχορτο
• अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस: onkruid
• अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश: ogräs
• अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन: luke

«JOIO» वाले पुर्तगाली उद्धरण

joio वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Adlai Stevenson

Um editor de jornal é alguém que separa o joio do trigo - e publica o joio.

पुर्तगाली किताबें जो «JOIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में joio का उपयोग पता करें। joio aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Seja dono do seu próprio negócio

De onde surgiu este ditado? O joio, se você não sabe, é uma erva daninha e tóxica, muito parecida com o trigo, que cresce no meio do trigal. Se só um pouquinho dejoio for moído junto com o trigo, toda a farinha fica imprópria para consumo.

Max Gehringer

Gazeta do Rio de Janeiro

Antonio josé Botelllrrí dito. _ '~'jöeé"Fenloi,`dtto. V - Antonio Roun tie; Yritneiro , " tiito. l f ¡Dotrirtgcis du rtnceca, dito. `lilttnotel da Rocha , dito. se... jctmpmlzià. joio de Vagos , 2.° Sargento. Manoel Antonio , " Soldado. Francisco Goñçalvtfl , flitn.

Direct Support and General Support Maintenance Manual for ...

001 ET CH FLEX ADR/OTA* J001 - 003 XA03 - 008 ET CH FLEX PGNO J001 - 004 JOIO - 005 ET CH FLEX PGND J001 - 004 JOIO - 002 ET CH FLEX PGND J001 - 005 JOIO - 006 ET CH FLEX PGNO J001 - 005 JOIO - 004 ET CH FLEX ...

Antonio Lizárraga: uma poética da radicalidade

Tem qoe meler os pes cedo fJlteo somio-ae e o tropeiro Joio firoo pau , d o seho oas correias, a liogoa de foi teodo carela, 03 dedos ajodsodo oo serciço D a ti oo caoto, seotada peroas crozadas, as mio* age ta traocaodo 01 hilros da ...

Annateresa Fabris, Lizárraga, 2000

Despertar Do Amor, O

Mas, dormindo os homens, veio o seu inimigo e semeou joio no meio do trigo, e retirou -se. E quando a erva cresceu e frutificou, apareceu também o joio. E os servos do pai de família, indo ter com ele, dis- seram-lhe: Senhor, não semeaste  ...

NICHOLAS C. DEMETRY, EDWIN L. CLONTS

Bíblia Sagrada:

24 Própôs-lhes outra parábola, dizendo: O reino dos céus é semelhante ao homem que semeou boa semente no seu campo; 25 mas, enquanto os homens dormiam, veio ó inimigo dele, semeou joio nó meio do trigo, e retirou-se. 26 Quando ...

Músicos em ordem de batalha

Ali haverá choro e ranger de dentes. Então os justos brilharão como o sol no Reino de seu Pai. Quem temouvidos,ouça” (Mt 13,4243). Tratase da parábola do joio edo trigo. Nela, Jesus nos falados súditos do Reino e dos súditos do maligno.

Canção Nova, 2010

Filho Do Pecado:

Mas enquanto os homens dormiam, veio um inimigo dele, semeou joio no meio do trigo e retirou-se. Porém, quando a erva cresceu e deu fruto, então apareceu também o joio. Chegando os servos do dono do campo, disseram-lhe: Senhor, ...

Fernando H. de Marchi

Bíblia da Família: Nova Tradução na Linguagem de Hoje - NTLH

O joio 24 Jesus contou outra parábola. Ele disse ao povo: _ O Reino do Céu é como um homem que semeou sementes boas nas suas terras. 25 Certa noite, quando todos estavam dormindo, veio um inimigo, semeou no meio do trigo uma  ...

Jaime Kemp, Judith Kemp, 2013

Bíblia Nova Tradução na Linguagem de Hoje: NTLH

O joio 24 Jesus contououtra parábola. Eledisse aopovo: — OReino do Céu écomo um homem quesemeou sementes boas nas suas terras. 25 Certa noite, quando todos estavam dormindo, veio um inimigo, semeou no meio do trigo uma erva ...

Sociedade Bíblica do Brasil

«JOIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में joio पद का कैसे उपयोग किया है।

Operação na Penitenciária Vereda Grande separa presos …

O secretário de Justiça do Piauí, Daniel Oliveira, afirma que a Operação Joio e Trigo garante mais segurança na Penitenciária Vereda Grande e fortalece a ... «Governo do Piauí - Notícias, सितंबर 15»

“A CPI dos fundos precisa separar o joio do trigo”

Na semana passada, os fundos de pensão voltaram a ganhar destaque no noticiário nacional, após a decisão do presidente da Câmara dos Deputados, ... «IstoÉ Dinheiro, अगस्त 15»

Aprender a separar o trigo do joio na Internet

“Fake! Como Separar o Trigo do Joio na Internet” surge para ensinar famílias, escolas e comunidades a distinguir conteúdos falsos e enganadores na Internet. «Educare, अगस्त 15»

Anunciado novo curso 'Fake! Como Separar o Trigo do Joio na …

'Fake! Como Separar o Trigo do Joio na Internet' assim se chama um novo curso, que será lançado a 1 de Setembro, destinado a ensinar famílias, escolas e ... «PCGuia, अगस्त 15»

McLain Ward, Nick Dello Joio Victorious on Day Two at Spruce …

McLain Ward (USA) and HH Carlos Z were victorious in the $34,000 ATCO Pipelines Cup 1.50m, and Nick Dello Joio (USA) and Contiki triumphed in the ... «EquiSearch.com, जून 15»

Dello Joio digs up victory at Spruce Meadows

Westmoreland Coal Cup winner Nick Dello Joio is photographed behind the scenes by his mom Jeanie on Day 2 of the Spruce Meadows 'National' Tournament ... «Calgary Sun, जून 15»

Nosso kit detector de baboseira - Parte 1

Novamente cabe a questão: como separar o joio do trigo? Inspirado nos trabalhos de Carl Sagan e no vídeo de Michael Shermer produzido pela RDF TV ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, मार्च 15»

Para Lula, mídia é seletiva no tratamento dos nomes envolvidos no …

É preciso ter a capacidade de fazer um processo de depuração, separar o joio do trigo e tentar encontrar o que é sério". Lula falou em favor do Estado de direito ... «Rede Brasil Atual, मार्च 15»

Lindbergh: 'é preciso separar o joio do trigo'

Igualaram políticos que receberam propinas, pagamentos pessoais, depósitos em conta com doações legais de campanha. É preciso separar o "joio do trigo"! «Brasil 247, मार्च 15»

Ombudsman da “Folha” descarta omissão da imprensa sobre o …

Por joio entendam-se as reclamações dos militantes a soldo. O trigo são os leitores reais, que, com ou sem preferência partidária, manifestam dúvidas ... «Portal IMPRENSA, मार्च 15»