एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"lancheira" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में LANCHEIRA का उच्चारण

lan · chei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANCHEIRA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में LANCHEIRA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «lancheira» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
lancheira

लंच बॉक्स

Lancheira

भोजन और पेय पदार्थों के परिवहन के लिए लंच बॉक्स एक छोटा सा आकार वाला बैग है इसका मुख्य रूप से स्कूली बच्चों और कारखाने के श्रमिकों और सिविल निर्माण द्वारा किया जाता है। जन्मदिन के लंच के शब्द का उपयोग, जिसमें एक गोदाम, बैग, सूटकेस या विभिन्न प्रारूपों के डिब्बे होते हैं, जो बच्चों को वितरित किए जाने वाले व्यंजनों को संग्रहित करने के लिए नियत होती है, आम तौर पर बधाई के गीत के बाद भी इसका उल्लेख किया जाता है। पार्टी की थीम के साथ, चित्र या संबंधित रंग होने के कारण ब्राजील में, वयस्कों के लिए, यह पूरी तरह से धातु के बक्से का उपयोग करने के लिए आम है, जिसे किटल या गरम कहा जाता है, आमतौर पर ताज़ा स्टोव में पानी के स्नान में गर्म होता है। Lancheira ou merendeira é uma maleta de mão de tamanho reduzido para transportar refeições e bebidas. Seu uso é feito sobretudo por escolares e operários fabris e da construção civil. Relata-se ainda o uso da expressão lancheira de aniversário, que consiste em um depósito, sacola, maleta ou compartimento de formato diversificado, destinado a guardar as guloseimas a serem distribuídas às crianças, geralmente após a canção de Parabéns a Você. Podem ser decoradas com o tema da festa, possuindo desenhos ou cores relacionadas. No Brasil, para adultos, também é comum o uso de caixas metálicas contendo refeições completas, denominadas marmita ou quentinha, normalmente aquecidas a banho-maria em fogões improvisados.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «lancheira» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी LANCHEIRA के साथ तुकबंदी है


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
farinheira
fa·ri·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

पुर्तगाली शब्द जो LANCHEIRA के जैसे शुरू होते हैं

lanceolado
lanceolar
lanceta
lancetada
lancetar
lanceteira
lancha
lanchada
lanchal
lanchar
lanchara
lanchão
lanche
lancheiro
lancheta
lancho
lanchonete
lancil
lancinante
lancinar

पुर्तगाली शब्द जो LANCHEIRA के जैसे खत्म होते हैं

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
poncheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

पुर्तगाली में lancheira के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«lancheira» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LANCHEIRA

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ lancheira का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत lancheira अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «lancheira» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

饭盒
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Español
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

lunch bag
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

लंचबॉक्स
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

ونتشبوكس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

Закуска
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

lancheira
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

লাঞ্চ বক্স
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

panier-repas
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

Kotak makan tengah hari
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Lunchbox
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

弁当箱
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

도시락
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

lunchbox
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

hộp cơm trưa
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

சாப்பாட்டையும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

lunchbox
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

beslenme çantası
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

lunchbox
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

lunchbox
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

закуска
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

lunchbox
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

καλαθάκι με φαγητό
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

kosblik
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

matlåda
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

matboks
5 मिलियन बोलने वाले लोग

lancheira के उपयोग का रुझान

रुझान

«LANCHEIRA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
89
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «lancheira» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
lancheira की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «lancheira» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में lancheira के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «LANCHEIRA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में lancheira का उपयोग पता करें। lancheira aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
A lancheira: Comer Bem
Comer Bem Agnes de Bezenac, Salem de Bezenac. Aninha Foi saltitando para a escola com sua lancheira embaixo do braço. Na segunda-Feira, Aninha perguntou a Maria, -Você quer Jtrocar suas.
Agnes de Bezenac, Salem de Bezenac, 2012
2
MINHA PRIMEIRA LANCHEIRA: UM LIVRO POP-UP BEM LEGAL
Que tal transformar a hora do lanche em uma brincadeira? Com este livro pop-up a criança se diverte descobrindo qual o de lanche ideal para cada passeio.
EDITORA DCL
3
COMIDA DE CRIANCA - Ajude seu filho a se alimentar bem sempre
A lancheira não é só um acessório bonitinho a ser levado à escola; é onde você vai acondicionar o lanche de seu filho. Por isso, obrigatoriamente, ela deve ser térmica e apresentar um certificado relativo a essa especificidade na etiqueta.
Cláudia Lobo
4
Os demônios morrem duas vezes
Esqueceram uma lancheira debaixo daquele banco! Jean-Marie havia deixado a pequena maleta sob o banco de pedra, de tal forma que dificilmente seria avistada por algum passante, a menos que este tivesse os olhos atentos e afiados ...
Fernando Pessoa Ferreira, 2005
5
TRANSFORME SEU MARIDO ATE SEXTA
Durante quatro dias, seus colegas de trabalho o observaram abrir sua lancheira, e a mesma coisa acontecia diariamente. Ele dizia: “Presunto e queijo _ de novo” e empurrava a lancheira com desgosto. No quinto dia, novamente o sujeito ...
KEVIN LEMAN, 2010
6
O burro em pé
Começaram por declarar que brincavam aos reis-mandados e, como tal, tinham cumprido o dever de tocar-lhe na lancheira, mais nada. «Quando reinas ao Rei- Mandado não fazes o mesmo?» Janico, olhos no chão, acenou com a cabeça: ...
José Cardoso Pires, 2011
7
Ensino de Matemática
Beatriz – Algumas crianças ficam sem lancheira. Bianca – Podemos juntar tudo e fazer um grande piquenique. Fábio – Cada duas crianças dividem uma lancheira . Fernando – Ligava para a mãe dele trazer mais. Para assistir as videoaulas ...
Ana Maria Klein / Mirian da Cunha Soares Gil
8
De volta ao quintal mágico: a educação infantil na Te-Arte
Eu trazia minha filha e costumava carregar a lancheira, enquanto subíamos a rampa. Therezita viu e falou: pai, ela é que tem de levar suas coisas. Algum meses depois, a menina pediu que eu carregasse a lancheira. Eu não queria e aí a Té ...
DULCILIA SCHOEDER BUITONI, 2006
9
Quando a Raiva Doi
"Que pena que você esqueceu a lancheira. Deve ter ficado com fome." Não há necessidade de ameaçar nem de "jogar na cara". As crianças são capazes de deduzir como devem mudar seu comportamento para que as consequências não ...
MATTHEW MCKAY, PETER D. ROGERS, JUDITH MCKAY
10
Trabalhando com Necessidades Múltiplas
Quando uma criança vê que sua lancheira foi retirada da prateleira, sabe, imediatamente, que é hora do lanche. Não há necessidade de usarmos qualquer palavra, pois, por experiências prévias, o movimento feito pelo adulto com a ...
CORINNA CARTWRIGHT, SARAH WIND-COWIE

«LANCHEIRA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में lancheira पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Lancheira nota dez
Evitar frituras e doces, além de fazer esportes regularmente, estão entre as atitudes corretas para ajudar os filhos a aceitarem uma lancheira mais saudável. «Revide, अक्टूबर 15»
2
Crianças saudáveis: prepare a lancheira ideal para seu filho
Você, pai ou mãe, sabe como montar uma lancheira saudável para seus filhos? Refrigerantes, bolos, doces e frituras, ricos em açúcar e gordura, por exemplo, ... «Notícias ao Minuto Brasil, अक्टूबर 15»
3
MAGIC! com suco de mara-alguma-coisa Na Lancheira
O segundo Na Lancheira desta semana, depois dos meninos do All Time Low que acharam que leite condensado tem gosto de umbigo, tem como convidados ... «MIXME, अक्टूबर 15»
4
Escola bane lancheira de Mulher Maravilha por ser “violenta”
Um usuário do Reddit postou as fotos da carta de repreensão e da lancheira da estudante, que acabaram viralizando na internet. De acordo com a postagem, ... «Terra Brasil, अगस्त 15»
5
Ideias para montar a lancheira das crianças
“Por terem mais gorduras e açúcares que o ideal, deve estar menos presentes na lancheira. Mas não precisa abolir do cardápio, já que, dependendo da ... «Bem Parana, अगस्त 15»
6
À moda antiga » Famílias oferecem opções saudáveis para a …
O conteúdo das lancheiras escolares continua longe de ser ponto pacífico. Em Pernambuco, pais e mães começam a introduzir alimentos saudáveis como ... «Diário de Pernambuco, अगस्त 15»
7
Saiba como montar uma lancheira saudável para as crianças
Fim de férias! Assim que as aulas recomeçarem, retorna a dúvida de grande parte dos pais: como montar todos os dias a lancheira dos pequenos com ... «A Rede, अगस्त 15»
8
Como montar uma lancheira saudável para o seu filho
Uma atividade que merece atenção é montar a lancheira dos pequenos. É claro que o lanche precisa ser saboroso, mas, acima de tudo, deve ser saudável. «Educar para Crescer, अगस्त 15»
9
Confira dicas para fazer lancheira saudável para os filhos
Pais e mães com filhos pequenos na escola certamente já se depararam com uma dúvida: o que colocar na lancheira da criança? Tem que ter só fruta? «EBC, अगस्त 15»
10
Alimentação saudável chega às lancheiras dos pequenos
Tudo começou com a foto da lancheira da filha da chef de cozinha Bela Gil, que também apresenta o programa Bela Cozinha, na GNT. Logo, centenas de ... «Zero Hora, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Lancheira [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/lancheira>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है