"mandamento" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

पुर्तगाली में MANDAMENTO का उच्चारण

man · da · men · to

पुर्तगाली में MANDAMENTO का क्या अर्थ होता है?

मिट्ज्वा

Mitzvá

Mitzvah। यहूदी धर्म के भीतर, यह शब्द सामान्यतः टोरा और किसी भी रब्बी कानून में दिए गए 613 आज्ञाओं को संदर्भित करता है। यह शब्द उपरोक्त परिभाषित के रूप में एक मिट्ज्वा की पूर्ति का भी उल्लेख कर सकता है शब्द मिट्ज्वा भी मानव दया का कोई कार्य व्यक्त करने के लिए आता है, जैसे अज्ञात व्यक्ति के शरीर की दफनता। यहूदी धर्म की शिक्षाओं के अनुसार, सभी नैतिक कानूनों को दैवीय आज्ञाओं से लिया गया है। तल्मुदिक रब्बी की राय उन लोगों के बीच विभाजित की जाती है जो मिजटवॉट के उद्देश्य की तलाश करते हैं और जो उन पर सवाल नहीं करते। पूर्व का तर्क है कि यदि प्रत्येक मिट्ज्वा का कारण निर्धारित किया जा सकता है, तो लोग केवल मिट्ज्वा को अकेले प्रदर्शन के बिना मिट्ज्वा के उद्देश्य के रूप में देख सकते हैं।

Mitzvá. Dentro do judaísmo, esta palavra se refere aos 613 mandamentos dados na Torá e a qualquer lei rabínica em geral. O termo também pode se referir ao cumprimento de uma mitzvá como definido acima. O termo Mitzvá também vem a expressar qualquer ato de bondade humana, como o enterro de um corpo de uma pessoa desconhecida. De acordo com os ensinamentos do Judaísmo todas as leis morais são derivadas dos mandamentos divinos. As opiniões dos rabinos talmúdicos são divididas entre aqueles que buscam o propósito das mitzvot e aqueles que não os questiona. Os primeiros argumentam que se a razão para cada mitzvá pudesse ser determinada, as pessoas podem tentar alcançar o que vêem como o propósito da mitzvá, sem realmente realizar a mitzvá por si só.

पुर्तगाली में «MANDAMENTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «mandamento» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

पुर्तगाली में mandamento के पर्यायवाची

determinação · formalidade · lei · norma · preceito · regra

का अनुवाद MANDAMENTO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ mandamento का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत mandamento अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «mandamento» शब्द है।

• अनुवादक पुर्तगाली - चीनी: 戒律
• अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश: Mandamiento
• अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी: commandment
• अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी: आज्ञा
• अनुवादक पुर्तगाली - अरबी: وصية
• अनुवादक पुर्तगाली - रूसी: заповедь
• पुर्तगाली: mandamento
• अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला: আদেশ
• अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच: commandement
• अनुवादक पुर्तगाली - मलय: perintah
• अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन: Gebot
• अनुवादक पुर्तगाली - जापानी: 命令
• अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन: 계명
• अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़: Aturan
• अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी: giới luật
• अनुवादक पुर्तगाली - तमिल: கட்டளையை
• अनुवादक पुर्तगाली - मराठी: आज्ञा
• अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क: emir
• अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन: comandamento
• अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश: przykazanie
• अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन: заповідь
• अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन: poruncă
• अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक: Εντολή
• अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस: gebod
• अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश: befallning
• अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन: budet

«MANDAMENTO» वाले पुर्तगाली उद्धरण

mandamento वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Friedrich Nietzsche

Existe um ódio à mentira e à simulação nascido de um conceito irritável de honra; existe um ódio similar nascido da cobardia, dado que a mentira está «proibida» por um mandamento divino. Demasiado cobardes para mentir...

पुर्तगाली किताबें जो «MANDAMENTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mandamento का उपयोग पता करें। mandamento aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

O quinto mandamento: caso de polícia

Caso Richthofen; a execução, a investigação, a confissão.

Ilana Casoy, 2006

O 11.o Mandamento

Daniel Sá Nogueira, que nos surpreendeu a todos com o bestseller Trate a Vida Por Tu, assina agora um romance intemporal, que vai mudar para sempre o modo como vemos as nossas vidas.

DANIEL SÁ NOGUEIRA, 2012

Dízimo: Um mandamento da Lei ou um preceito de Cristo?

Descubra neste livro o que a Bíblia diz sobre o dízimo, quando ele foi inserido na cultura judaica e por que até hoje, apesar de alterado em sua essência e propósito, o dízimo ainda é ensinado nas igrejas evangélicas.

Paulo Petersen, 2014

ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 2

J. Não matarás. Esse mandamento procura proteger a vida e a convivência social. A vida é um valor supremo a ser preservado e promovido em todas as nossas relações com as pessoas e com a natureza criada por Deus. Jesus aprofundou ...

SINODAL, Edson Ponick (Org.)

12 Mandamentos Da Gestão de Custos, Os

1o. Mandamento - entenda perfeitamenta os conceitos; 2o.

G. S. G. Leone, RODRIGO JOSE GUERRA LEONE, 2007

Amor: O Maior Mandamento

Para Henry Drummond, o amor verdadeiro é a doação. Doar-se a Deus e a Seus ensinamentos é a maneira ideal para alcançar afeto e plenitude espiritual.

Henry Drummond

A teologia de Martim Lutero: uma atualização

Diferentemente de Schleiermacher, Lutero não pretende demonstrar algo geral para, a partir dessa demonstração, tornar o primeiro mandamento compreensível . Antes pelo contrário, ele deduz do primeiro mandamento o que é "religião": ...

Oswald Bayer, 2007

Ser Feliz: O Primeiro Mandamento

Minha proposta consiste em apresentar a vida nossa de cada dia, enfocando as relações entre os indivíduos, as lides do cotidiano, o exercício da cidadania, bem como os valores morais, éticos, sociais e familiares.

Helena Rotta de Camargo

História do povo luterano

No centro da teologia de Lutero está o primeiro mandamento do Decálogo. A esse Lutero deu a seguinte explicação no Catecismo Menor, de 1529: "Devemos temer e amar a Deus e confiar nele sobre todas as coisas". Todas as descobertas ...

Martin Norberto Dreher, 2005

O XI mandamento

O XIo Mandamento toca numa 'verdade' obscura e terrível - 'Que nada do que é desumano te seja desconhecido.' É o desumano, enquanto desumano, que devemos considerar, enfrentar a sua hediondez, mesmo ao ponto de nos descobrirmos ...

André Glucksmann, 1993

«MANDAMENTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mandamento पद का कैसे उपयोग किया है।

Netflix cria os Dez Mandamentos para todos os adeptos da religião …

E a empresa parece ter gostado desse novo posto e abraçou a brincadeira de uma maneira bem divertida: criou seus próprios mandamentos para que os fiéis ... «canaltech, अक्टूबर 15»

Os mandamentos da Mooca, segundo a página do “Juventino da …

“Jamais comerás pizza com catchup, pois isso é uma aberração” é um dos curiosos mandamentos criados pelo “Juventino Mooca”, perfil do Facebook da ... «Veja São Paulo, अक्टूबर 15»

Resumo de novela: capítulos de 'Os Dez Mandamentos', de 05 a 09 …

Yunet (Adriana Garambone) fica indignada por ter sido condenada à morte e pede para ir a julgamento, mas Ramsés (Sergio Marone) é irredutível. O faraó se ... «Purepeople.com.br, अक्टूबर 15»

Resumo de novela 'Os Dez Mandamentos': capítulos de 28/09 a 02/10

A sexta praga mata vários egípcios, incluindo Janes (Adriano Petermann) e Jambres (William Vita). Henutmire (Vera Zimmermann) morre após dizer a Moisés ... «Purepeople.com.br, सितंबर 15»

'Os Dez Mandamentos' não será esticada e termina em novembro …

Depois de ser anunciado que a novela "Os Dez Mandamentos" da Record seria esticada até janeiro, a direção da emissora negou a informação nesta ... «Purepeople.com.br, सितंबर 15»

Ramsés descobre crimes de Yunet na novela 'Os Dez Mandamentos'

A casa vai cair para Yunet (Adriana Garambone) nos próximos capítulos da novela bíblica Os Dez Mandamentos, escrita por Vívian de Oliveira e dirigida por ... «Blasting News, सितंबर 15»

Cinco são presos pela PF no TO por roubo a banco e Correios

Cinco pessoas foram presas nesta quinta-feira (24) durante a operação 'Sétimo Mandamento' da Polícia Federal que desarticulou uma quadrilha especializada ... «Globo.com, सितंबर 15»

Novela 'Os Dez Mandamentos': quinta praga com peste dos animais …

Pérola Faria e Igor Cosso são, respectivamente, Deborah e Bezalel em 'Os Dez Mandamentos' e estão fazendo sucesso com o público, nas redes sociais. «Purepeople.com.br, सितंबर 15»

Novela 'Os Dez Mandamentos': na quarta praga, enxame de …

A população egípcia deixará de lado a coceira dos piolhos para sofrer com as picadas das moscas, que devem chegar ao reino no capítulo da próxima ... «Purepeople.com.br, सितंबर 15»

Os Dez Mandamentos: entenda as 10 pragas do Egito

No ar pela Record (de segunda a sexta, às 20h30), a novela bíblica Os Dez Mandamentos reconta a saga de Moisés, desde seu nascimento até a chegada de ... «Guia da Semana, सितंबर 15»