एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"meliante" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में MELIANTE का उच्चारण

me · li · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELIANTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में MELIANTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «meliante» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
meliante

प्रवंचना

Malandragem

(छवि: 150 पीएक्स नोयकॉन) नोएल रोजा और बांदो डॉस टैंगारो द्वारा 1 9 30 के रिकॉर्डिंग। गस्टावो बोनिटो इस फ़ाइल को सुनने के लिए बहुत से कुख्यात समस्याएं लागू करता है? मीडिया का परिचय देखें Malandragem एक दिया स्थिति में लाभ हासिल करने के लिए इस्तेमाल किया चाल का एक सेट के रूप में परिभाषित किया गया है यह सरलता और सूक्ष्मता द्वारा विशेषता है इसके निष्पादन में निपुणता, करिश्मा, चतुराई और उन विशेषताओं की आवश्यकता होती है जो लोगों या परिणामों के हेरफेर की अनुमति देते हैं, ताकि इनमें से सर्वश्रेष्ठ प्राप्त हो सके, और सबसे आसान तरीके से संभव हो सके। यह दुर्भाग्यपूर्ण तर्क के लिए तर्कसंगत तर्क, श्रम और ईमानदारी का विरोधाभास है, जो मानते हैं कि ऐसी विधियां अच्छे परिणाम पैदा करने में असमर्थ हैं। वह जो मैलेन्द्रगेम को लोकप्रिय ब्राज़ीलियाई कहावत के रूप में कार्य करता है, जीसन के कानून के नाम से अमर होता है: "मुझे हर चीज का लाभ लेना पसंद है।" रास्ते के साथ, मालदीव को सामाजिक नेविगेशन आमतौर पर ब्राजील का एक और तरीका माना जा सकता है; हालांकि, जिस तरह से संस्थानों और व्यक्तियों की अखंडता प्रभावी ढंग से क्षतिग्रस्त हो गई है, और दुर्भावनापूर्ण रूप में एक न्यायपूर्ण रूप से परिभाषित तरीके से अलग है। [[Imagem: 150px noicon]] Gravação de 1930 por Noel Rosa e Bando dos Tangarás.Gustavo Bonitão aplica muitas malandragens Problemas para escutar este arquivo? Veja introdução à mídia. Malandragem define-se como um conjunto de artimanhas utilizadas para se obter vantagem em determinada situação. Caracteriza-se pela engenhosidade e sutileza. Sua execução exige destreza, carisma, lábia e quaisquer características que permitam a manipulação de pessoas ou resultados, de forma a obter o melhor destes, e da maneira mais fácil possível. Contradiz a argumentação lógica, o labor e a honestidade, pois a malandragem pressupõe que tais métodos são incapazes de gerar bons resultados. Aquele que pratica a malandragem age como no popular adágio brasileiro, imortalizado pelo nome de Lei do Gerson: "gosto de levar vantagem em tudo". Junto ao jeitinho, a malandragem pode ser considerado outro modo de navegação social tipicamente brasileiro; porém, diferente do jeitinho, neste a integridade de instituições e de indivíduos é efetivamente lesada, e de forma juridicamente definível como dolosa.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «meliante» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी MELIANTE के साथ तुकबंदी है


adiante
a·di·an·te
angustiante
an·gus·ti·an·te
aniversariante
a·ni·ver·sa·ri·an·te
anunciante
a·nun·ci·an·te
asfixiante
as·fi·xi·an·te
cambiante
cam·bi·an·te
chiante
chi·an·te
comediante
co·me·di·an·te
comerciante
co·mer·ci·an·te
confiante
con·fi·an·te
denunciante
de·nun·ci·an·te
desafiante
de·sa·fi·an·te
diante
di·an·te
iniciante
i·ni·ci·an·te
mediante
me·di·an·te
negociante
ne·go·ci·an·te
piante
pi·an·te
principiante
prin·ci·pi·an·te
radiante
ra·di·an·te
variante
va·ri·an·te

पुर्तगाली शब्द जो MELIANTE के जैसे शुरू होते हैं

melia
meliana
meliano
meliantáceas
meliantáceo
melianto
meliáceas
meliáceo
melicéride
melicéris
melido
melieiro
melifagídeo
melifagídeos
melifanita
melificação
melificador
melificar
melifluentar
melifluidade

पुर्तगाली शब्द जो MELIANTE के जैसे खत्म होते हैं

aliciante
amaciante
arrepiante
autoconfiante
auxiliante
chirriante
conciliante
contagiante
entediante
expropriante
hiante
hilariante
humiliante
inebriante
invariante
inventariante
irradiante
luxuriante
oficiante
renunciante

पुर्तगाली में meliante के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «MELIANTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «meliante» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में meliante के पर्यायवाची

«meliante» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MELIANTE

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ meliante का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत meliante अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «meliante» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

恶棍
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Que es lo mejor
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Mellow
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

बदमाश
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

وغد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

негодяй
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

meliante
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

দুর্বৃত্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

scélérat
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

penjahat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Mellow
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

人で無し
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

사악한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

miscreant
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

துஷ்டன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

नीच
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

imansız
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

furfante
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

niegodziwy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

негідник
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

tâlhar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

αχρείος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

ongelowige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

miscreant
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

miscreant
5 मिलियन बोलने वाले लोग

meliante के उपयोग का रुझान

रुझान

«MELIANTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
78
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «meliante» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
meliante की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «meliante» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में meliante के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «MELIANTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में meliante का उपयोग पता करें। meliante aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Salonnières, Furies, and Fairies: The Politics of Gender and ...
The idea that the salon had its own "economy" was not foreign to seventeenth- century writers. Words indeed function like currency. When Meliante wishes to " pay" Sapho for her portrait of him in Cyrus, he decides to write a poem that he recites ...
Anne E. Duggan, 2005
2
Soluções Práticas do Dia a Dia do Advogado:
2. Na mesma data, o requerente se dirigiu à __a Delegacia de Polícia de ______ -__(UF), sendo lavrado no ato um boletim de ocorrência. 3. Entretanto, o meliante que efetuou o furto, em posse dos documentos objetos deste furto, abriu de ...
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, Cláudio Habermann Junior, Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, 2014
3
INCRIVEIS CASOS VERDADEIROS - OBSERVACOES DE UM
GERALDO SIFFERT JUNIOR. – Cara, eu acabo de ser totalmente limpo por seu amigo. Não tenho nada comigo. Leva o carro e as compras da mala, mas me deixa sair daqui. Meliante um e meliante dois se entenderam por sinais.
GERALDO SIFFERT JUNIOR
4
Pirataria de software
O exemplo é simples: imagine-se que alguém escrevesse um livro, cujo interesse do público revelasse-se grande e que um meliante simplesmente fizesse uma cópia eletrônica dele, ven- dendo-o pela Internet a milhões de pessoas, ...
Hugo Orrico Jr., 2004
5
Anais da Câmara dos Deputados
Sabe, por exemplo, que um sobrinho do delegado auxiliar Dr. í.nn vracurou os piMncipaos binqu;!ir_s do jo^o do bicho o fez-lhes uma proposta meliante a qual, do -4o quo lhe fus e dada uma largi quantia, a perseguição ao .jogo dos bichos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1908
6
Quinto Poder: A verdadeira guerra entre o bem e o mal
Vamos embora, o meliante foi visto neste momento, no aeroporto internacional Tom Jobim na area de embarque internacional. Vamos! - Estou indo! - Gritou Flávio feliz. - Caminhando em direção ao elevador, os agentes encontraram seu  ...
Francisco Carlos Cavalcante, 2011
7
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
Para conseguir chegar até o interior do predio, o audacioso meliante inutilisou o cadeado de uma das portas. Após, com o auxilio de um ferro do proprio açougue , o gatuno abriu a gaveta do balcão, tendo carregado com elle para a rua.
Rosemary Fritsch Brum
8
GRILO GREEN:
gritou a mulher de cabelos vermelhos — Esta meliante aqui! — Não, senhores policiais, eu sou a vítima, prendam ela! Olhem, olhem! Ela está armada, não eu. — Sério! — deu uma risada a mulher de cabelos vermelhos — Então, policiais, ...
Rose Freire
9
Em contos:
Assino ao final do presente termo de inquérito, pela prisão em flagrante delito do perigoso meliante alcunhado “O Terror dos Outdoors”. Reagiu ao agente que lhe deu voz de prisão - “não é teje, é esteja preso” - aos berros e com o dedo em ...
Pedro Du Bois
10
Fora do ar:
Breve descrição dos fatos: caminhão foi roubado por meliante de nome...Paulo Roberto do Espírito Santo,vinte etrês anos, branco, magro, viciado, sem endereço fixo que atua na região da Lapa em assaltos a transeuntes e motoristas.
Dimmi Amora, 2014

«MELIANTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में meliante पद का कैसे उपयोग किया है।
1
PM captura assaltante com auxilio de helicóptero
Um pouco mais tarde os meliantes foram vistos indo em direção à chácara Baile da Poeira e ao perceberem que a presença da Polícia tentaram fugir correndo ... «Folha Nobre, अक्टूबर 15»
2
Meliante tenta furtar comercio em Parnaíba e lesiona funcionário
Uma tentativa de assalto seguida de agressão física ocorreu na noite desta segunda(29) quando o meliante Rafael vulgo “Rato” tentou furtar o “Mercantil ... «180graus.com, सितंबर 15»
3
Bragança Paulista: Meliante é preso depois de extorquir dona de …
Na tarde de segunda-feira, 3, Maria Ap. Gomes Cardoso, 43, se encontrava trabalhando em sua banca de jornais localizada na Praça Luiz Apezzato, quando ... «Portal Bragança Notícias, अगस्त 15»
4
CSI Londres: meliante entra em loja de discos e rouba vinil raro
O meliante em questão pediu a um membro do staff da loja abrisse uma vitrine que fica trancada para que ele visse a raridade mais de perto. Em uma manobra ... «Whiplash! RockSite, अगस्त 15»
5
Assalto na ponte: meliante ameaçou, roubou e depois foi alvo de …
Assalto na ponte: meliante ameaçou, roubou e depois foi alvo de detenção popular. 29.07.2015 às 17h59. 333; 4. Facebook · Twitter · Email · Whatsapp; Mais. «Expresso, जुलाई 15»
6
Homem é detido com droga e dinheiro em Lucas do Rio Verde
O meliante confessou aos policiais que teria vindo da cidade de Sinop e estava sem trabalho em Lucas do Rio Verde. Perguntado sobre o dinheiro, o mesmo ... «MT Agora, जुलाई 15»
7
Professor da UFV faz apologia a estupro em rede social e gera …
“Engraçado, algumas pessoas acharam que meu pensamento é errado. Mas é apenas uma reflexão. A polícia (sic) prende meliantes, ladrões, estupradores, ... «Portal GCN, जून 15»
8
Porco persegue mulher, é preso e defeca no banco do carro da polícia
A americana, achando graça da situação, ligou para que a polícia prendesse o "meliante". O animal foi devolvido ao seu dono, mas antes disso, defecou em ... «O Dia Online, जून 15»
9
Testemunha fala de atentado a prefeito de Paraty, RJ: 'Vi meliante
"Escutei os estampidos, eu vi um meliante, no caso, com a arma de fogo, disparando sobre o prefeito e seu primo. O qual não deu para reconhecer, porque o ... «Globo.com, मई 15»
10
Meliante que assaltou repórter da Globo ao vivo se entrega à polícia
O jovem identificado como Luan do Nascimento da Silva, de 21 anos, responsável pelo assalto que foi transmitido ao vivo pela TV Tribuna, afiliada da Globo no ... «NE10, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Meliante [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/meliante>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है