एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"muezim" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में MUEZIM का उच्चारण

mu · e · zim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUEZIM की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में MUEZIM का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «muezim» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

मुअज्जिन

Almuadem

अल्मुडम, लंचन, म्यूज़िन या मुएज़िन, इस्लाम में, स्लेजहामर्स के ऊपर से पांच दैनिक प्रार्थनाओं के पल के जोर से घोषणा करने के आरोप में है। इस कॉल में अल्लाह अकबर शब्द, जो चहाद, इस्लामी "विश्वास का पेशा" है, जिसके द्वारा यह प्रमाणित किया गया है कि "कोई ईश्वर नहीं है, अल्लाह और मुहम्मद उसका भविष्यद्वक्ता है।" यह कॉल एक मधुर तरीके से गाया जाता है, और शब्दों को बहुत स्पष्ट होना चाहिए। पहली म्यूज़ेन्नी बिलाल था, जो मुहम्मद द्वारा मुहैया कराए गए एबिसिनिया के दास थे, जिन्होंने मदीना में भविष्यद्वक्ता के घर की छत से फोन किया था। परंपरागत रूप से म्यूज़ीन को एक अंधा आदमी माना जाता था ताकि महिलाओं को अपने गज की दूरी पर दागने की प्रवृत्ति से बच सकें। म्यूज़ीन एक पवित्र व्यक्ति नहीं है, बल्कि मस्जिद का एक नौकर है। इसका कार्य किसी भी व्यक्ति द्वारा प्रयोग किया जा सकता है आज, म्यूज़ीन को अक्सर स्पीकर द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है जो एक रिकॉर्डिंग खेलते हैं या रेडियो स्टेशनों द्वारा प्रसारित विज्ञापनों द्वारा। Almuadem, almoadem, almuédão ou muezim é, no Islão, o encarregado de anunciar em voz alta, do alto das almádenas, o momento das cinco preces diárias. O chamamento consiste em proferir a frase Allah hu Akbar, seguida da chahada, a "profissão de fé" islâmica através da qual se atesta que "não há outro Deus para além de Alá e Muhammad é o seu profeta". Esse chamamento é entoado de forma melodiosa, sendo necessário que as palavras sejam bem pronunciadas. O primeiro almuadem foi Bilal, um escravo da Abissínia libertado por Muhammad, que fazia o chamamento a partir do telhado da casa do profeta em Medina. Tradicionalmente procurou-se que o almuadem fosse um cego para assim se evitar a tendência para espreitar as mulheres nos seus pátios. O almuadem não é uma pessoa sagrada, mas um servidor da mesquita. A sua função pode ser exercida por qualquer pessoa. Hoje em dia, o almuadem é muitas vezes substituído por altofalantes que reproduzem uma gravação ou por anúncios transmitidos pelas estações de rádio.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «muezim» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी MUEZIM के साथ तुकबंदी है


Varzim
var·zim
armezim
ar·me·zim
gazim
ga·zim
hoazim
ho·a·zim
serrazim
ser·ra·zim

पुर्तगाली शब्द जो MUEZIM के जैसे शुरू होते हैं

mueia
muele
muele-muele-branco
mueles
muenda
muene
muene-caria
mueneputo
muenie
muenque
muere
mufa
mu
mufirompepo
mufita
mufla
muflão
mufti
mufufuta
mufuí

पुर्तगाली शब्द जो MUEZIM के जैसे खत्म होते हैं

Benim
Joaquim
Tim
Trondheim
assim
coxim
estim
faim
fim
him
jardim
maxim
mim
muslim
nim
rim
ruim
selim
sim
vim

पुर्तगाली में muezim के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«muezim» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MUEZIM

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ muezim का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत muezim अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «muezim» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

宣礼员
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Muezim
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

muezzin
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

मुअज्जिन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

مؤذن
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

муэдзин
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

muezim
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

মোয়েজ্জিন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

muezzin
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

muadzin
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Muezzin
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

ムアッジン
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

기도 시간을 큰소리로 알리는 사람
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

muezzin
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

giáo sĩ hồi giáo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

muezzin
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

muezzin
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

müezzin
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

muezzino
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

muezin
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

муедзин
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

muezin
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

μουεζίνης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

muezzin
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

muezzin
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

muezzin
5 मिलियन बोलने वाले लोग

muezim के उपयोग का रुझान

रुझान

«MUEZIM» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
43
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «muezim» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
muezim की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «muezim» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में muezim के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «MUEZIM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में muezim का उपयोग पता करें। muezim aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
O que é o Islã?: perguntas e respostas
Acontece que o ministério do muezim surgiu de uma necessidade prática. Visto que as — > orações se guiam pela posição do sol, diariamente os espaços de tempo em que elas podem ser feitas deslocam-se em alguns minutos. Portanto ...
Melanie Miehl, 2005
2
Uma Carta Inesperada
Nenhum músico,nenhum cantor. De repente, percebeu que o que tinha acabadodeouvir eraa voz de um muezim que, deumminarete, chamava osfiéis àoração. Joannetinha falado nisso nofim de semana anterior,explicando que acontecia ...
BRADFORD BARBARA TAYLOR, 2012
3
O roteiro mágico de Pitágoras, o
Atravessamos a praça rapidamente e chegamos a tempo de ouvir o canto do muezim, na prece do meio-dia. Descalços, entramos no recinto sagrado, onde muitos muçulmanos ajoelhados e voltados para Meca fazem suas preces. O muezim ...
Gustavo Korte
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
FRQ, n. 63, p. 18. s. (deriv.), f. (-ah'), sg.; semant. — ãd-n— (por 'd-n—); morf. ' alm—a-ah' (por 'alma—a-ah'); tipo arbitrário mãfal (por maftal), com 'al-, e -ah'. Sobrevivência. 43-b. MUEZIM - MUEZIN - MUEZZIN MUEZIM, NSC. MUEZIN, s. var.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Noites de verão com cheiro de Jasmim
Bom, uma mesquita significa quatro vezes, se não me engano, por dia você ouvir o muezim cantar a reza. Você deve ter ouvido na novela. Então, em frente tinha uma mesquita. Desse lado aqui tinha uma igreja e a escola de freiras. E atrás ...
Joëlle Rouchou, 2008
6
Peregrinação à Terra Santa
Essa mesquita não se destina às orações em grupo dos muçulmanos, para isto existe ao lado outra mesquita, a mesquita de El Aqsa, destinada às orações coletivas, onde o muezim (espécie de sacerdote) convoca os fiéis para as. orações ...
Creonte Castagna
7
Africa Fantasma
Ao ver que uma delas estava quebrada, Griaule manda perguntar ao muezim quanto custam essas cerâmicas. "Cinquenta centavos." "Dou um franco." Logo que recebe a moeda de um franco, o muezim observa que três dessas cerâmicas ...
Michel Leiris, 2007
8
O Quarteto de Alexandria
Na madrugada desse começo de primavera,densa de orvalho, destacandose nosilêncio que entorpece a cidade, antes do despertar das aves,ouviaavoz monótona do muezim cego recitando oEbed– a vozflutuando como um cabelo na ...
LAWRENCE DURRELL, 2012
9
A Captura de Abdel Karim
«Vês ali», dizme, apontando para uma grande igreja de duas torres altas e rectangulares, com cruzes no topo. «Já estão afazeruma mesquita mesmo emcima,para nos dizerem que estão ali, para queo muezim cante alto aosnossos ouvidos.
FRANCISCO BOUZA SERRANO, 2013
10
Serpente de Pedra, a
... à medida que muezim após muezim causava mais gritos de dor. O som dos lamentos se misturava, através dos minaretes da cidade, com um vago cântico que expressava de mil maneiras a fragilidade do homem e a unicidade de Deus.
Jason Goodwin

«MUEZIM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में muezim पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Elegia por uma criança morta
Lá vocês demorariam encontrar minarete com o muezim chamando-os às preces do dia. No lugar dos minaretes, campanários. Em vez de muezins, sinos ... «Jornal Cruzeiro do Sul, सितंबर 15»
2
Relato de viagem ao Uzbequistão
Segundo a mais interessante versão, o imperador percebeu que, com a obra acabada, o muezim poderia avistar o pátio interno do harém, nas cinco vezes ao ... «Zero Hora, अगस्त 15»
3
Turquia: cultura e paisagens naturais atraem os turistas
Situada na beira do estreito de Bósforo, Istambul deslumbra pela exuberância de suas mesquitas, seus minaretes – de onde os muezim convidam à oração – e ... «Diário Catarinense, अगस्त 15»
4
Palmira das ruínas, Palmira das prisões – Metáfora de uma Síria …
... à exceção da chamada do muezim para a oração, durante alguns momentos. Como em toda a Síria, esta Palmira estava coberta de silêncio e de medo. «Esquerda, जून 15»
5
Conselho de Segurança da ONU aprova sanções contra o Estado …
Nesta sexta-feira, jihadistas do EI explodiram nesta um lugar de culto xiita e executaram publicamente o muezim (que anuncia as orações) da cidade de ... «UOL, अगस्त 14»
6
Game contra muçulmanos é lançado em campanha eleitoral na …
“Nós preferimos ter um Sarrazin do que um muezim (religioso das mesquitas, que fazem o chamado para que as pessoas façam orações)”, disse. «G1.com.br, सितंबर 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Muezim [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/muezim>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है