एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"orgulho" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में ORGULHO का उच्चारण

or · gu · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORGULHO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में ORGULHO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «orgulho» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अभिमान

Orgulho

गर्व क्षमता या उपलब्धि या व्यक्तिगत सम्मान की उच्च भावना के लिए संतुष्टि की भावना है। पुर्तगाली में गर्व शब्द परिस्थितियों के आधार पर एक सकारात्मक और नकारात्मक दृष्टिकोण के रूप में दोनों को देखा जा सकता है। इस प्रकार, शब्द "हो सकता है" दोनों को गर्व और अहंकार के लिए समानार्थ के रूप में दुरुपयोग किया जाता है, और सम्मान या सम्मान की निशानी के रूप में। कुछ लोग मानते हैं कि अपने स्वयं के कर्मों पर गर्व स्वयं-धार्मिकता का एक कार्य है। यह अपने आप की प्रशंसा करने के तरीके के रूप में मौजूद होना चाहिए, एक व्यापक और बेहतर जीवन के एक प्रोजेक्ट की दिशा में एक व्यक्तिगत विकास विकसित करने और प्राप्त करने की ताकत दे रहा है। अधिक से अधिक गर्व, घमंड, गर्व, में बदल सकते हैं, केवल तभी एक नकारात्मक भावना के रूप में देखा जा सकता है: अहंकार। अन्य लोगों को गर्व के रूप में अतिरंजित कहते हैं, जब यह बिना शर्त संतोष की तरह हो जाती है या जब मूल्य खुद को श्रेष्ठ मानते हैं, दूसरों की तुलना में बेहतर या अधिक महत्वपूर्ण होने पर विश्वास करते हैं Orgulho é um sentimento de satisfação pela capacidade ou realização ou um sentimento elevado de dignidade pessoal. Em Português a palavra Orgulho pode ser vista tanto como uma atitude positiva como negativa dependendo das circunstâncias. Assim, o termo "pode" ser empregado de maneira errada tanto como sinônimo de soberba e arrogância quanto para indicar dignidade ou brio. Algumas pessoas consideram que o orgulho para com os próprios feitos é um ato de justiça para consigo mesmo. Ele deve existir, como forma de elogiar a si próprio, dando forças para evoluir e conseguir uma evolução individual, rumo a um projeto de vida mais amplo e melhor. O orgulho em excesso pode se transformar em vaidade, ostentação, soberba, sendo visto apenas então como uma emoção negativa: a Arrogância. Outras pessoas classificam o orgulho como exagerado quando se torna um tipo de satisfação incondicional ou quando os próprios valores são superestimados, acreditando ser melhor ou mais importante do que os outros.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «orgulho» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी ORGULHO के साथ तुकबंदी है


bagulho
ba·gu·lho
barulho
ba·ru·lho
cascabulho
cas·ca·bu·lho
cogulho
co·gu·lho
embrulho
em·bru·lho
engulho
en·gu·lho
entulho
en·tu·lho
ergulho
er·gu·lho
esbulho
es·bu·lho
fragulho
fra·gu·lho
gorgulho
gor·gu·lho
guarulho
gua·ru·lho
julho
ju·lho
mergulho
mer·gu·lho
pedragulho
pe·dra·gu·lho
pedregulho
pe·dre·gu·lho
pegulho
pe·gu·lho
remergulho
re·mer·gu·lho
sarrabulho
sar·ra·bu·lho
verdegulho
ver·de·gu·lho

पुर्तगाली शब्द जो ORGULHO के जैसे शुरू होते हैं

organotáxico
organoterapia
organsim
organsinar
organsino
orgasmo
orgástico
orgânica
orgânico
orgânulo
orge
orgevão
orgia
orgiasta
orgiástico
orgíaco
orgulhar
orgulhecer
orgulhosamente
orgulhoso

पुर्तगाली शब्द जो ORGULHO के जैसे खत्म होते हैं

arrulho
atulho
bandulho
brulho
cambulho
capulho
debulho
desembrulho
desentulho
estadulho
garabulho
grulho
marulho
murmulho
pedrulho
refrulho
serrabulho
tapulho
tortulho
vasculho

पुर्तगाली में orgulho के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «ORGULHO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «orgulho» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में orgulho के पर्यायवाची

पुर्तगाली में «ORGULHO» के विलोम

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «orgulho» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
पुर्तगाली में orgulho के विलोम

«orgulho» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ORGULHO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ orgulho का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत orgulho अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «orgulho» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

自豪
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Orgullo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

proud
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

अभिमान
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

كبرياء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

гордость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

orgulho
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

গর্ব
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

fierté
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

kebanggaan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Stolz
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

プライド
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

자존심
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

bangga
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

kiêu căng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

பெருமை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

गर्व
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

gurur
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

orgoglio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

duma
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

Гордість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

mândrie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

υπερηφάνεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

trots
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

pride
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

stolthet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

orgulho के उपयोग का रुझान

रुझान

«ORGULHO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
97
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «orgulho» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
orgulho की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «orgulho» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में orgulho के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ORGULHO» वाले पुर्तगाली उद्धरण

orgulho वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Sophie Arnould
Há pecados tão agradáveis que, se os confessasse, cometia o pecado do orgulho.
2
Jane Austen
A vaidade e o orgulho são coisas diferentes, embora as palavras sejam frequentemente usadas como sinónimos. Uma pessoa pode ser orgulhosa sem ser vaidosa. O orgulho relaciona-se mais com a opinião que temos de nós mesmos, e a vaidade, com o que desejaríamos que os outros pensassem de nós.
3
Georges Bataille
O orgulho é igual à humildade: é sempre mentira.
4
Jacinto Benavente y Martinez
A vaidade é o feminino do orgulho.
5
Bjornstjerne Bjornson
O silêncio é por vezes o maior orgulho que se pode mostrar.
6
Sir William Schwenck Gilbert
Posso ir em busca dos meus antepassados até encontrar um glóbulo protoplásmico atómico primordial. Consequentemente, o meu orgulho de família é algo inconcebível.
7
Sacha Guitry
A vaidade é o orgulho dos outros.
8
Marcel Jouhandeau
A modéstia é uma espécie de pudor do orgulho.
9
Hughes Lamennais
A fé começa onde o orgulho acaba. Tirai a fé, e tudo perecerá: ela é a alma da sociedade e a própria substância da vida humana. A fé dirige e precede necessariamente todas as nossas acções; está na natureza humana e é a primeira condição da sua existência.
10
Duque de Lévis
De todos os sentimentos, o mais difícil de simular é o orgulho.

पुर्तगाली किताबें जो «ORGULHO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में orgulho का उपयोग पता करें। orgulho aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Orgulho e Preconceito
“É verdade universalmente reconhecida que um homem solteiro em posse de boa fortuna deve estar necessitado de esposa.” É com essas palavras que Jane Austen inicia Orgulho e preconceito, conduzindo o leitor diretamente ao lar dos ...
Jane Austen, 2010
2
Orgulho de jamais aconselhar: a epistolografia de Mário de ...
Na obra 'Orgulho de jamais aconselhar', o professor doutor Marcos Antonio de Moraes ressalta a importância dessa epistolografia ser interpretada como a prática de um projeto pedagógico inserido no ideário modernista pelo próprio ...
Marcos Antonio de Moraes, 2007
3
ORGULHO
Por mais que essas verdades universais tenham se perdido no tempo, outras tantas mudanças, ainda havia uma necessidade essencial para quase todos: um desejo de se ter, pelo menos uma vez na vida, um flerte com a palavra amor por mais ...
Lajosy Silva, 2013
4
Orgulho escondido
Quem dormiu na minha cama?
Kim Lawrence, 2012
5
Orgulho e tentação
Era o último homem do mundo com quem se casaria!
Cathy Williams, 2012
6
O orgulho de kat
Oito mulheres muito bonitas, muito ricas e muito mimadas.
Sharon Kendrick, 2012
7
Orgulho e ternura
O seu sorriso escondia muitos segredos?
Lucy Ellis, 2013
8
TORRE DO ORGULHO, A: UM RETRATO DO MUNDO ANTES DA GRANDE GUERRA
A autora reavalia os critérios de interpretação histórica que, por tanto tempo, desfocaram e descoloriram as realidades das gerações que viveram o período; na sua opinião, a ‘belle époque’ não teria sido nem propriamente uma ...
Barbara Wertheim Tuchman, 1969
9
Collecção de pensamentos, maximas e proverbios
Nada se abale tanto como o orgulho que quer ele- var-se. O orgulho, de quanto mais baixo se levanta, mais altivo e insopportavel se torna. Véde como é insolente o do pobre enriquecido. O orgulho se guinda tão alto, que não póde senão ...
Jos ̌Joaquim Rodrigues de Basta, 1847
10
A Vida, Um Brinde
O. Orgulho. (O maior inimigo dos homens) Existe um monstro devorador de gente que vive a habitar nosso eu humano. Criatura de indeterminável proporção e maldade, criada por nós mesmos, que depois de alcançar estatura superior, ...
Roger Amado

«ORGULHO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में orgulho पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Confira o novo trailer de Orgulho e Preconceito e Zumbis
Orgulho e Preconceito e Zumbis, adaptação cinematográfica do livro homônimo de Seth Grahame-Smith, ganhou um novo trailer com muito sangue e ... «IGN Brasil, अक्टूबर 15»
2
SP recebe sírios 'com muito orgulho e muito prazer', diz Haddad
"Os sírios estão vindo para São Paulo e estamos recebendo com muito orgulho e com muito prazer. A solidariedade de São Paulo é reconhecida por todas as ... «Revista Época Negócios, सितंबर 15»
3
Morre adolescente esfaqueada na Marcha do Orgulho Gay em …
Uma adolescente esfaqueada na última quinta-feira (30) durante a Marcha do Orgulho Gay, em Jerusalém, não resistiu aos ferimentos e morreu neste domingo ... «EBC, अगस्त 15»
4
Seis pessoas feridas na marcha do Orgulho Gay em Jerusalém
Seis pessoas que participavam de um desfile do Orgulho Gay em Jerusalém foram feridas nesta quinta-feira por um homem que as atacou com uma faca, ... «Zero Hora, जुलाई 15»
5
São Paulo tem 1ª Marcha do Orgulho Crespo na Paulista
Manifestantes participaram neste domingo, em são Paulo, da 1ª Marcha do Orgulho Crespo, realizada desde a avenida Paulista, no vão do Museu de Arte de ... «Terra Brasil, जुलाई 15»
6
Dia Internacional do Orgulho Gay é comemorado pelo mundo; veja …
Nesse domingo (28), o Dia Internacional do Orgulho Gay é comemorado em várias partes do mundo. Dessa vez, há um motivo especial para comemorar. «Globo.com, जून 15»
7
Casamento coletivo abre 18ª Parada do Orgulho LGBT em Brasília
Brasília sediou seu primeiro casamento coletivo de homossexuais neste domingo (28). Ele aconteceu na abertura da 18ª Parada do Orgulho LGBTs de Brasília, ... «Brasil Post, जून 15»
8
Dia Internacional do Orgulho LGBT é celebrado neste domingo (28)
O Dia Internacional do Orgulho LGBT é celebrado neste domingo (28). A data faz alusão ao episódio que ficou conhecido como Stonewall Inn, nome de um bar ... «EBC, जून 15»
9
Apple apoia Dia do Orgulho LGBT
A Apple reservou espaço para celebrar o "Pride 2015" na App Store. O movimento, que celebra o orgulho LGBT e seus direitos, ganhou uma série de livros, ... «Olhar Digital, जून 15»
10
Marcha do Orgulho LGBT juntou largas centenas de portugueses e …
Centenas de pessoas participaram na marcha que se realizou entre o Príncipe Real ao Cais das Colunas. A Marcha do Orgulho LGBT, que decorreu hoje em ... «Diário de Notícias - Lisboa, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Orgulho [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/orgulho>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है