एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ovençal" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में OVENÇAL का उच्चारण

o · ven · çal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OVENÇAL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में OVENÇAL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «ovençal» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Ovençal

Ovençal

मध्य युग में अवधि ovençal, यह अलग अलग अर्थ के साथ प्रयोग किया गया था। तेरहवीं शताब्दी में, गामा Barros के अनुसार, राजा और स्क्रीन, दरबान, eichão, परिचारक, आदि, यानी उन सभी जो घर के केंद्रीय प्रशासन और राजा के सामान, havendo- से सीधे प्रभारी थे की ovençais कहा जाता था अधिक या कम स्नातक यह शब्द अधिक से अधिक अधिकारियों के लिए था, जो पूरे राज्य में शाही राजस्व एकत्र करते थे। लेकिन रानी, ​​अमीर-पुरुषों, मठों, चर्चों और धार्मिक समुदायों उनके ovençais था। हम जानते हैं कि बाद के मामले में, उदाहरण के लिए, कॉन्वेंट में, शब्द पहले से ही एक अधिक विशिष्ट अर्थ में इस्तेमाल किया गया था, सब कुछ के लिए जिम्मेदार जा रहा ovençais किराने का सामान, pantries और रसोई के बारे में कहा। इस प्रकार, बाद के अर्थ में, शब्द 'प्रबंधक, निरीक्षक, निरीक्षक, या ucharia के स्वामित्व वाले विक्रेताओं' का पर्याय बन गया था। ↑ Serrao, जोएल संदर्भ। "Ovençais"। पुर्तगाली इतिहास III का शब्दकोश एड। टोरेस, Ruy डी 'Abreu, माध्यमिक विद्यालय इतिहास शिक्षक। लिस्बन: संपादकीय पहल पृष्ठ 268 O termo ovençal, na Idade Média, era empregue com diversas acepções. No século XIII, segundo Gama Barros, eram chamados ovençais de el-rei o reposteiro, o porteiro, o eichão, o escanção, etc, ou seja, todos aqueles que se encarregavam directamente da administração central da casa e fazenda do rei, havendo-os mais ou menos graduados. O termo designava ainda, dum modo mais lato, os funcionários que, por todo o reino, arrecadavam os rendimentos régios. Mas também a Rainha, os Ricos-homens, os mosteiros, igrejas e comunidades religiosas tinham os seus ovençais. Sabemos que neste último caso, por exemplo, nos conventos, o termo já era usado com um sentido mais específico, sendo os ovençais responsáveis por tudo quanto dissesse respeito a mantimentos, despensas e cozinhas. Portanto, nesta última acepção, o termo era um sinónimo de «despenseiro, provisor, inspector ou vedor do que pertencia à ucharia». Referências ↑ Serrão, Joel. "Ovençais". Dicionário de História de Portugal III . Ed. Torres, Ruy d'Abreu, professor liceal de História. Lisboa: Iniciativas Editoriais. Página 268.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «ovençal» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी OVENÇAL के साथ तुकबंदी है


avençal
a·ven·çal
bagançal
ba·gan·çal
brançal
bran·çal
castinçal
cas·tin·çal
diferençal
di·fe·ren·çal
ervançal
er·van·çal
junçal
jun·çal
pendençal
pen·den·çal
proençal
pro·en·çal
provençal
pro·ven·çal

पुर्तगाली शब्द जो OVENÇAL के जैसे शुरू होते हैं

ovarite
ovárico
ovário
oveiro
ovelha
ovelhada
ovelheiro
ovelhum
ovelhuno
ovença
overdosagem
overdose
overflow
ovetense
ovém
ovi
oviado
oviário
ovidiano
oviducto

पुर्तगाली शब्द जो OVENÇAL के जैसे खत्म होते हैं

aguaçal
boçal
braçal
buçal
cabaçal
cabeçal
cagaçal
caniçal
carniçal
carriçal
castiçal
labaçal
lamaçal
lodaçal
maçal
rabaçal
sargaçal
seiçal
serviçal
torçal

पुर्तगाली में ovençal के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«ovençal» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद OVENÇAL

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ ovençal का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत ovençal अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «ovençal» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

ovençal
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

De la casa
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Domestic appliance
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

ovençal
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

ovençal
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

ovençal
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

ovençal
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

ovençal
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

ovençal
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

ovençal
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

ovençal
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

ovençal
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

ovençal
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

ovençal
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

ovençal
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

ovençal
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

ovençal
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

ovençal
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

ovençal
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

ovençal
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

Побутова техніка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

ovençal
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

ovençal
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

ovençal
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

ovençal
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

ovençal
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ovençal के उपयोग का रुझान

रुझान

«OVENÇAL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
22
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ovençal» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ovençal की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «ovençal» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ovençal के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «OVENÇAL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ovençal का उपयोग पता करें। ovençal aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Sá Mir. Carta Guadalqui- Mr. " Pedraria , que cega os aveníais." §. Aven- cal , ou Ovençal : rendeiro de rendas reáes ; e talvez das Chancellarias , Port irias , Mordoma» dos , e quaesquer penas , ou multas pecuniarias , e encoutos. Ord. AJ.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Elucidar. OVEENÇÂL. V. Ovençal. OVÈIRO, s. m. Membrana dentro das' en- tranhas dos anirodes ovíparos , e dos vivíparos, onde se crc , que estáo ovos formados , que dalli faz saír , e recunda a materia seminal. §. Na Volatería , o orificio ...
António de Morais Silva, 1813
3
A Ilustre Casa de Ramires
Quando as sacos rareavam nas arcas, e as acostados rosnavam por tardança de soldo, o leal Ricohomem, para se prover, tinha as tulhas e as adegas dos Concelhos mal defendidos - ou então, numa volta de estrada, o ovençal voltando de ...
Eça de Queiroz, 2012
4
Memórias
(c) Deriva-se Ovençal da palavra Ovenca , que era a officina destinada para os particulares usos de huma casa. Vej. o Elucidar, v. Ovença, Ovençal , Aveençdes , Aveença. (a) Não se terá por cousa sobeja transcrevermos aqui o teor deste ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
5
Revista universal Lisbonense
Com razão te chamas mofino ! — atalhou o Alcaide com ar de escarneo — pois , sem tanto caminho andado sei eu quem os porá aqui sem falta. — É um lebreu desdentado , ovençal do senhor rei , que hon- tem com os direitos vencidos na ...
6
A Ilustre Casa de Ramires:
Quando os sacos rareavam nas arcas, e os acostados rosnavam por tardança de soldo, o leal RicoHomem, para se prover, tinha as tulhas e as adegas dos Concelhos mal defendidos — ou então, numa volta de estrada, o ovençal voltando ...
Eça de Queirós, 2013
7
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
11.o Que entregue a Caza da Ovença, em que o Ovençal do Convento hade guardar os penhores, ou outras couzas, e lhe dê a chave 1535 . Pozpor agravo. 12.o Que entregue ao Convento seis marcos de Prata que seu Antecessor a sua  ...
Carvalho Correia, Francisco
8
Diccionario de lingua portuguesa,
Elucidar. OVEENÇÂL. V. OvenÇal. OVÈ1RO, s. m. Membrana dentro das en- tranhas dos animáes eviparos , e dos vivíparos, onde se crè , que estâo ovos formados , que dalli faz saír , e fecunda a materia seminal. §. Na Volateria , o orificio ...
António de Morais Silva, 1813
9
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
V. Ovençal (*). AYEENÇA, e Avença. Pacto, convenção, concerto, ou assento entre partes; concórdia, união. «Se ha hi aceenças, ou Cartas, ou Composição alguma.» Avenca por Ovenca. V. Avença. AVELANAL. Lugar, ou sitio cheio, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
10
O tempo dos Judeus: segundo as Ordenações do Reino
Ovençal — oficial arrecadador das rendas da coroa; dispenseiro, provisor, inspetor ou vedor de tudo o que pertence à culinária. Sob a denominação genérica de ovençal designava-se nos primeiros séculos da monarquia portuguesa ...
Elías Lipiner, 1982

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ovençal [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/ovencal>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है