"pátria" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

पुर्तगाली में PÁTRIA का उच्चारण

pá · tria

पुर्तगाली में PÁTRIA का क्या अर्थ होता है?

देश

मातृभूमि एक इंसान के मूल या दत्तक भूमि को इंगित करता है, जो भावुक, सांस्कृतिक बंध, मूल्य और इतिहास से बंधे हुए लगता है। "होमलैंड" शब्द का पहला ऐतिहासिक रिकॉर्ड देश की अवधारणा, इतालवी पैसेज़ के साथ करना है, जो बारी-बारी से लैटिन पेगस, एक गांव से निकलता है, जहां से भी बुतपरस्त भी आता है। इसका अर्थ है कि हम जहां रहते हैं, जगह, पर्यावरण या भौगोलिक स्थान जहां हमारा जीवन सम्मिलित है। उसी जड़ से, हमारे पास परिदृश्य शब्द भी है टैईन की प्राकृतिक टेलिस्मो भी इस तथ्य को संदर्भित करता है कि देश के रूप में समझा जाने वाला क्षेत्र, इतिहास के मार्च की प्रेरणा शक्ति का गठन करता है: दौड़ मॉडल व्यक्ति; देश मॉडल नस्ल हवा में गर्मी की डिग्री, जमीन की ढलान हमारे संकायों और हमारी जुनून का मुख्य कारण है। लेकिन, जब इस भौगोलिक ढांचे से परे, इतिहास, परंपरा और रक्त के तत्व सम्मिलित किए जाते हैं, देश मातृभूमि, भूमि और उसके मृतकों से गुजरता है यह पहले से ही एक भू-ऐतिहासिक महत्व है, जैसा कि एक राजनीतिक नेता द्वारा युद्ध की शुरुआत से पहले पृथ्वी के चुंबन में दिखाई देता है, जैसा कि जोन ऑफ आर्क या डी। नूनो आल्वारेस परेरा, पुर्तगाली नायक थे।

पुर्तगाली में «PÁTRIA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «pátria» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

nação · país · região

का अनुवाद PÁTRIA

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ pátria का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत pátria अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «pátria» शब्द है।

• अनुवादक पुर्तगाली - चीनी: 国家
• अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश: Patria
• अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी: Homeland
• अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी: देश
• अनुवादक पुर्तगाली - अरबी: بلد
• अनुवादक पुर्तगाली - रूसी: страна
• पुर्तगाली: pátria
• अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला: দেশ
• अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच: pays
• अनुवादक पुर्तगाली - मलय: negara
• अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन: Land
• अनुवादक पुर्तगाली - जापानी: 国
• अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन: 국가
• अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़: negara
• अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी: nước
• अनुवादक पुर्तगाली - तमिल: நாட்டின்
• अनुवादक पुर्तगाली - मराठी: देशातील
• अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क: ülke
• अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन: paese
• अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश: kraj
• अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन: країна
• अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन: țară
• अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक: χώρα
• अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस: land
• अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश: land
• अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन: land

«PÁTRIA» वाले पुर्तगाली उद्धरण

pátria वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Aristófanes

Onde nos sentimos bem, é aí a nossa pátria.

2

Edmund Burke

A nossa pátria, para fazer-se amar, deve ser amável.

3

Severo Catalina

A caridade não tem pátria.

4

Carlo Cattaneo

A pátria é como a mãe, de quem o filho não pode falar como se tratasse de outra mulher.

5

François Fénelon

A pátria de um porco encontra-se por toda a parte onde há bolotas.

6

Edward Forster

Se eu tivesse de escolher entre trair a minha pátria e trair um amigo, esperaria ter a coragem necessária para trair a minha pátria.

7

Roger Gard

No fundo, talvez o problema da pátria não passe de um problema de linguagem! Onde quer que se encontre, aonde quer que vá, o homem continua a pensar com as palavras e com a sintaxe do seu país.

8

Jean Jaurès

Um pouco de internacionalização afasta-nos da pátria, muito reconduz-nos a ela.

9

John Kennedy

Não perguntes o que a tua pátria pode fazer por ti. Pergunta o que tu podes fazer por ela.

10

Paul Léautaud

A primeira pátria, quando se está neste mundo, é a vida.

पुर्तगाली किताबें जो «PÁTRIA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pátria का उपयोग पता करें। pátria aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

O corpo da pátria: imaginação geográfica e política externa ...

Este trabalho de Demétrio Magnoli inscreve-se numa tendência de estudos recentes que tomam a formação do território como um importante eixo estruturador da história brasileira.

Demétrio Magnoli, 1997

Glauber pátria Rocha livre

Glauber Rocha, que às vezes se declarava materialista e dialético e outras vezes se confessava 'protestante, judeu, mouro, leitor da Bíblia', foi um artista com muitas contradições, expressas à sua maneira exaltada, polêmica.

Gilberto Felisberto Vasconcelos, 2001

Morro bem, Salvem a Pátria!

Assim ganhou a dimensão de mito após a sua morte. Um mito que perdurou e que é resgatado em Morro Bem, Salvem a Pátria!. Registadas para sempre por um jornalista inspirado, terão sido essas as últimas palavras de Sidónio?"

JOSÉ JORGE LETRIA, 2012

Nem pátria, nem patrão!: memória operária, cultura e ...

Estuda a cultura anarquista no início do século XX no Brasil, mostrando através de retratos sociais e obras de literatura social as idéias libertadoras e de resistência deste movimento.

Francisco Foot, 2002

Filhos da pátria

Uma reflexão sobre os filhos do território angolano e seus complexos destinos é o ponto central de cada um dos dez contos de 'Filhos da pátria'.

João Melo, 2008

"Que a união operária seja nossa pátria!": história das ...

'Que a União Operária Seja Nossa Pátria!' conta a história dos operários gaúchos através de seus esforços para construir suas identidades de classe.

Sílvia Regina Ferraz Petersen, 2001

Pátria

Guerra Junqueiro. embeberlhe endróminas no caco, Telepatias, bruxarias, judiarias Do Livro das Visões, Sonhos e Profecias. O que vale é que elrei, um gordo hereditário, Pesa de mais para profeta ouvisionário. Não meassusta... MAGNUS ...

Guerra Junqueiro, 1927

Amazonas, pátria da água: e, Notícia da visitação que fiz no ...

'Amazonas - Pátria da Água', livro escrito pelo poeta Thiago de Mello pretende despertar os homens do silêncio e da apatia, para que aprendam a linguagem da simplicidade, a ouvir os cantos dos pássaros, a contemplar a grandeza do ...

Thiago de Mello, 2002

A reinvenção da pátria: a identidade nacional em Os sertões ...

Elas problematizam as representações do Brasil para renovar a expressão dos aspectos geográficos e socioculturais de nossas paisagens físicas e humanas.

Ricardo Ferreira do Amaral, 2004

Já podeis da pátria filhos

Em 'Já podeis da pátria filhos', Ubaldo subverte a gramática tradicional para falar de pescadores exagerados, festas de debutantes, turistas assanhadas, meninos brincando de médico, políticos corruptos e amantes do futebol que não ...

João Ubaldo Ribeiro, 2009

«PÁTRIA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में pátria पद का कैसे उपयोग किया है।

Deputados acusam maior empresário da Venezuela de 'trair a pátria'

Os deputados governistas no Parlamento da Venezuela denunciaram nesta quarta-feira (21) o maior empresário do país, Lorenzo Mendoza, por "traição à ... «Globo.com, अक्टूबर 15»

Brasil, pátria educadora

Ao tomar posse no dia 1º de janeiro, Dilma Rousseff anunciou o lema de governo de seu segundo mandato como Presidente da República: “Brasil, pátria ... «EL PAÍS Brasil, अक्टूबर 15»

Movimento Pátria Livre traz "Pixuleco" e quer assinaturas contra o PT

O grupo Pátria Livre, criado como movimento contra a corrupção no País trouxe o boneco inflável “Pixuleco” a Campo Grande. O personagem representa o ... «Campo Grande News, सितंबर 15»

Planalto paralisa projeto "Pátria Educadora", mote do 2º mandato

O Palácio do Planalto decidiu manter engavetado o projeto "Pátria Educadora", mote do segundo mandato da presidente Dilma Rousseff, que até hoje não saiu ... «Revista Época Negócios, सितंबर 15»

Veja a programação da Semana da Pátria em Manaus

O feriado da semana da pátria também terá atrações culturais. As apresentações serão da Orquestra Amazonas Filarmônica, Coral do Amazonas, Orquestra ... «Globo.com, सितंबर 15»

Semana da Pátria em Araxá é iniciada com solenidade; veja a …

A abertura das comemorações da Semana da Pátria em Araxá, no Alto Paranaíba, foi realizada nesta terça-feira (2). A solenidade foi na Praça Arthur Bernardes ... «Globo.com, सितंबर 15»

Semana da Pátria inicia neste sábado em Criciúma

As comemorações do aniversário da Independência do Brasil já estão sendo preparadas em Criciúma. Com o tema: Brasil, Pátria Amada! Unidos por um ... «Engeplus, अगस्त 15»

Cunha critica condução da 'Pátria Educadora' de Dilma

“Aqui, no início do segundo mandato da presidente, ela também havia colocado como sua prioridade o que ela chamou de Pátria Educadora. Mas as ações ... «Estado de Minas, अगस्त 15»

Caso de jornalistas processados por 'traição à pátria' causa …

O caso de dois jornalistas acusados de "trair a pátria" vem abalando a Alemanha, causando protestos contra políticos e levando inclusive à demissão do ... «BBC Brasil, अगस्त 15»

Marechal Rondon é incluído no Livro dos heróis da Pátria

Mais um nome foi aprovado esta semana para integrar o Livro dos Heróis e das Heroínas da Pátria. Guardado no Panteão da Pátria Tancredo Neves, em ... «EBC, जुलाई 15»