एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"procuração" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में PROCURAÇÃO का उच्चारण

pro · cu · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCURAÇÃO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में PROCURAÇÃO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «procuração» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जनादेश (अनुबंध)

Mandato (contrato)

सिविल कानून में, दफ्तर की अवधि एक अनुबंध है जिसके तहत एक व्यक्ति को प्रॉक्सी कहा जाता है, किसी अन्य व्यक्ति से शक्तियों को प्राप्त करता है, जिसे प्राचार्य कहा जाता है, जो कि कानूनी कार्य निष्पादित करने या हितों का संचालन करने के लिए बाद के नाम पर कार्य करता है। शब्द जनादेश लैटिन शब्द आदान-प्रदान से निकलता है, जो "मनुम दस्तावेज" वाक्यांश से आएगा क्योंकि अनुबंध समाप्त होने के बाद ठेकेदारों ने हाथ मिलाए। यह अभी भी विवादास्पद है कि यह जनादेश एक व्यापार सिकुड़ी iuris या iuris civilis था, या अगर यह व्यापार बोनई fidei iudicia द्वारा संरक्षित किया गया था इसका अनिवार्य रूप से निरुत्साही चरित्र इस मायने में इंगित होता है कि यह यूसुफ के नागरिक का व्यवसाय था। इसकी न्यायिक सुरक्षा, हालांकि, एक्टिओ मण्डली, विपरीत दिशा में इंगित करती है। जिस तरीके से इसे प्रदान किया गया है, उसमें जनादेश अभिव्यक्त या मौखिक, मौखिक या लिखित हो सकता है। Em direito civil, o mandato é o contrato por meio do qual uma pessoa, denominada mandatário, recebe poderes de outra, designada mandante, para, em nome e por conta desta última, praticar atos jurídicos ou administrar interesses. A palavra mandato tem como origem a expressão latina mandatum, que terá advindo da locução manum datum em virtude de os contratantes apertarem as mãos, após findarem o contrato. É controverso ainda se o mandato foi um negócio stricti iuris ou iuris civilis, ou se foi um negócio tutelado por bonae fidei iudicia. O seu carácter essencialmente gratuito parece apontar no sentido de que era um negócio do ius civile. A sua tutela judicial, porém, a actio mandati, aponta no sentido contrário. Quanto à maneira pela qual é outorgado, o mandato pode ser expresso ou tácito, verbal ou escrito.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «procuração» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी PROCURAÇÃO के साथ तुकबंदी है


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

पुर्तगाली शब्द जो PROCURAÇÃO के जैसे शुरू होते हैं

proctoscópio
proctotomia
proctóclise
proctótomo
proculeiano
procumbente
procumbir
procura
procuradeira
procurador
procuradora
procuradoria
procurar
procuratoria
procuratório
procuratura
procurvação
procustiano
procusto
procutos

पुर्तगाली शब्द जो PROCURAÇÃO के जैसे खत्म होते हैं

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

पुर्तगाली में procuração के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «PROCURAÇÃO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «procuração» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में procuração के पर्यायवाची

«procuração» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PROCURAÇÃO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ procuração का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत procuração अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «procuração» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

代理
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

El poder
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

letter of attorney
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

प्रतिनिधि
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

الوكيل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

полномочие
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

procuração
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

প্রক্সি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

procuration
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

proksi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Stellvertreter
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

代理
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

위임장
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

proxy
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

Giấy uỷ quyền
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

வழக்கறிஞர் பவர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

प्रॉक्सी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

vekil
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

delega
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

pełnomocnik
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

повноваження
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

împuternicit
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

πληρεξούσιο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

proxy
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

Fullmakt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

Fullmakt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

procuração के उपयोग का रुझान

रुझान

«PROCURAÇÃO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «procuração» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
procuração की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «procuração» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में procuração के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «PROCURAÇÃO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में procuração का उपयोग पता करें। procuração aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Guia prático para o advogado criminalista
Todas as pessoas maiores ou emancipadas, no gozo dos direitos civis, são aptas para dar procuração mediante instrumento particular, que valerá desde que tenha a assinatura do outorgante. § Ia. O instrumento particular deve conter  ...
Felisberto Da Silva, 1990
2
Direito Processual do Trabalho
A representação judicial das autarquias e fundações públicas por seus procuradores ou advogados, ocupantes de cargos efetivos dos respectivos quadros, independe da apresentação de instrumento de procuração (art. 9o da Lei n.
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
3
Como redigir: petições, procurações, contratos
MODELOS DE Procuração é uma incumbência que um indivíduo confere a outrem para, em seu nome, tratar de negócio ou negócios: Há os seguintes tipos de procuração: 1. Procuração por instrumento particular, que é a procuração ...
Felisbelo da Silva, 1980
4
Sociedades por quotas 2007
A procuração deve concretizar quais os poderes atribuídos ao mandatário, no sentido de resultar claro a legitimidade para outorgar o contrato de sociedade. Quanto à forma da procuração, nos termos do artigo 262o, no 2 do CC(15), deve  ...
Nuno Cardoso, 2007
5
Formulários BDJUR - Requerimentos, Procurações e Atas
Procuração para Adquirir Propriedades e Assinar Escrituras 9. Procuração para Cedência de Quotas 10. Procuração para Conferir Poderes de Gerência 11. Procuração para Compra de Determinado Prédio 12. Procuração para Confessar ...
Márcia Trabulo Esmeralda Nascimento, 2013
6
Sociedade anônima
A procuração eventualmente outorgada será válida pelo prazo máximo de um ano. Como se nota, a lei prevê a regulamentação, pela Comissão de Valores Mobiliários, do pedido de procuração, mediante correspondência ou anúncio ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
7
Manual de direito de família
A procuração é instrumento do mandato, cuja característica é a representação. Sem a procuração o advogado não pode postular nada em juízo em nome do interessado, trata-se de uma exigência legal, ou determinada pela lei. No exemplo ...
Artur Rocha, 2001
8
Ordenações e leis do reino de Portugal
não serão recebidos, e todavia os autos e sentenças serão valiosas. . i E se o erro do processo for , por se allegar , que não entre veio procuração das mulheres , ou que se tratou o feito per Procurador não sufficicnte , ou que sendo o feito de ...
Portugal, 1833
9
Condomínios Em Geral E Incorporações Imobiliárias
A procuração é o documento pelo qual uma pessoa recebe poderes de outra para, em seu nome, praticar atos ou administrar interesses. Ela pode ser verbal ou escrita, mas, para algumas finalidades específicas, há necessidade de que seja ...
IVENS HENRIQUE HUBERT
10
As Sociedades por Ações na Visão Prática do Advogado
Companhias abertas O Colegiado da CVM, em resposta à consulta formulada por empresa interessada em saber se seria possível a outorga de procuração digital de voto em assembleia geral9, opinou no sentido de ser plenamente possível ...
Rovai,armando/neto,alberto

«PROCURAÇÃO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में procuração पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Mulher é presa tentando fazer namorado idoso assinar procuração
“Ela queria uma procuração completa e há indícios que um cartorário já estava no hospital para formalizar o documento”, explicou o delegado. Brito acredita ... «RICMAIS, अक्टूबर 15»
2
Homem retira carro do Detran-MA usando procuração falsa
Um homem identificado como Thiago Pereira Carneiro foi preso nesta sexta-feira (3) suspeito de usar uma procuração falsa para retirar, no lugar do ... «Globo.com, जुलाई 15»
3
Polícia Civil e Detran desmantelam esquema de liberação de …
Na sequência, os policiais acionaram a Derfv e, com algumas diligências, apuraram que a procuração apresentada havia sido expedida por Cartório de Várzea ... «Olhar Direto, मई 15»
4
Conselheiro da OAB é preso com falsa procuração em banco do DF
Um conselheiro da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) foi preso em flagrante ao tentar sacar R$ 250 mil com uma procuração falsa em uma agência ... «Globo.com, मार्च 15»
5
CNA deixa de ter recurso examinado pelo TST por falta de procuração
A 4ª Turma do Tribunal Superior do Trabalho não conheceu recurso da Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil por irregularidade na representação ... «Consultor Jurídico, फरवरी 15»
6
CJF determina que procuração valha para precatório e RPV
Para requerer o cumprimento da decisão do Conselho da Justiça Federal sobre expedição de certidões de habilitação de advogados nos autos para fins de ... «Consultor Jurídico, जनवरी 15»
7
FPF proíbe "voto por procuração" em pleito e promete segurança …
Entre as medidas mais importantes, listadas hoje pelo interventor Eduardo Faustino, está a proibição do “voto por procuração” e a definição do período da ... «Globo.com, दिसंबर 14»
8
Advogado não precisa de procuração para acessar autos
A ordem sustentou que a regra viola a prerrogativa de obtenção de cópias de processos em andamento independentemente de procuração nos autos, prevista ... «Consultor Jurídico, जुलाई 14»
9
Advogado que continua atuando afasta revogação de procuração
A continuidade de atuação do advogado e a demora para juntada de uma nova procuração afastam a vontade de revogar tacitamente o instrumento antigo. «Consultor Jurídico, जून 14»
10
Precatório e RPV podem ser sacados com procuração do início da …
Os advogados de causas ajuizadas na Justiça Federal podem utilizar a procuração ad judicia (outorgada pelo cliente no início da ação) para sacar precatórios ... «Consultor Jurídico, जून 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Procuração [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/procuracao>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है