एप डाउनलोड करें
educalingo
retirada

"retirada" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में RETIRADA का उच्चारण

re · ti · ra · da


RETIRADA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में RETIRADA का क्या अर्थ होता है?

वापसी

वापसी एक प्रतिगामी कार्रवाई है जिसमें एक सैन्य बल होता है, जो दुश्मन के संपर्क में नहीं है, लड़ने से बचने के लिए उससे दूर जाता है। यदि सैन्य बल जो पीछे हटने का काम है, दुश्मन के संपर्क में है, तो उसे पहले मुकाबला करने का मौका करना होगा दुश्मन के लचीलेपन अब एक हानि वाली लड़ाई के ठीक बाद ही प्रभावी नहीं हो सकता है। पीछे हटने में, सैनिकों के थोक में मार्च स्तंभ बनते हैं कुछ बलों को सुरक्षा बलों के रूप में तैनात किया जाता है, विशेषकर रियर गार्ड। प्रत्येक मार्ग स्तंभ को एक यात्रा कार्यक्रम और एक उद्देश्य निर्दिष्ट किया जाता है जो किसी निश्चित समय के भीतर पहुंचने के लिए आवश्यक है। वापसी, रिमोट मीटिंग स्थानों और विशिष्ट मार्गों, ट्रेनों, सेवा तत्वों आदि के कार्यान्वयन के लिए सेट की जाती है, ताकि ये नियंत्रण लाइनों को शर्मिंदा न करें जब गतिशील इकाइयों की आवाजाही शुरू होती है। दुश्मन के करीब और अधिक विकेन्द्रीकृत बल सेना के अधिक फैलाव और मार्च की अधिक गति की अनुमति देने के लिए ऑपरेशन का नियंत्रण है।

पुर्तगाली शब्द जिसकी RETIRADA के साथ तुकबंदी है

atirada · bandeirada · beirada · brasileirada · caipirada · caldeirada · capoeirada · carneirada · dinheirada · doirada · eirada · estirada · madeirada · mirada · peixeirada · peneirada · poeirada · ribeirada · tirada · virada

पुर्तगाली शब्द जो RETIRADA के जैसे शुरू होते हैं

retinose · retinosquise · retinóspora · retintim · retintinir · retintínulo · retinto · retintório · retira · retiração · retiradamente · retirado · retiramento · retirante · retirar · retirável · retireiro · retiro · retirrostro · retisseriado

पुर्तगाली शब्द जो RETIRADA के जैसे खत्म होते हैं

asneirada · biqueirada · caloirada · campeirada · candeeirada · cangaceirada · espadeirada · estoirada · estrangeirada · fueirada · mentirada · mineirada · morteirada · oirada · parceirada · roqueirada · tesoirada · toirada · vaqueirada · vigairada

पुर्तगाली में retirada के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «RETIRADA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «retirada» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«retirada» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद RETIRADA

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ retirada का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत retirada अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «retirada» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

停药
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

En el caso
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Withdrawal
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

वापसी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

انسحاب
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

вывод
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

retirada
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

প্রত্যাহার
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

retrait
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

pengeluaran
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Rückzug
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

撤退
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

철수
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

total
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

sự rút lui
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

திரும்ப
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

मागे
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

çekme
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

ritiro
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

wycofanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

висновок
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

retragere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

Απόσυρση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

onttrekking
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

tillbakadragande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

uttak
5 मिलियन बोलने वाले लोग

retirada के उपयोग का रुझान

रुझान

«RETIRADA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

retirada की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «retirada» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में retirada के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«RETIRADA» वाले पुर्तगाली उद्धरण

retirada वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jean Giraudoux
O Homem em tempo de guerra chama-se herói. Pode não ser mais corajoso e fugir a toda a pressa. Mas, ao menos, é um herói que bate em retirada.

पुर्तगाली किताबें जो «RETIRADA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में retirada का उपयोग पता करें। retirada aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
A retirada da Laguna: episódio da guerra do Paraguai
Neste livro, escrito originalmente em francês, Visconde de Taunay (1843-99) narra um episódio da Guerra do Paraguai, considerada a mais sangrenta da América do Sul.
Alfredo d'Escragnolle Taunay (Visconde de.), Sérgio Medeiros, 1997
2
Da Felicidade: seguido de Da Vida Retirada
Para Sêneca, a felicidade se constrói através da razão, da retidão e principalmente da harmonia com o universo.
Sêneca, 2012
3
Da Histeria Para Alem Dos Sonhos
Citação retirada de E. Trillat, História da Histeria. São Paulo: Escuta, p. 23, 1991. 2. Citação retirada de E. Trillat, História da Histeria. São Paulo: Escuta, p. 19, 1991. 3. Citação retirada de E. Trillat, História da Histeria. São Paulo: Escuta, p.
Fabio Riemenschneider, 2004
4
Curso de Direito Administrativo Positivo
12 DESFAZIMENTO OU RETIRADA DE ATOS ADMINISTRATIVOS Os atos administrativos extinguem-se em razão do cumprimento de seus efeitos, por perda do objeto, desaparecimento do sujeito destinatário do ato, pela caducidade, pela ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
5
La retirada del Estado: la difusión del poder en la economía ...
Susan Strange analiza en La retirada del Estado quién gobierna realmente la economía mundial.
Susan Strange, 2001
6
Memórias
... o comandante-em-chefe da expedição inicia a célebre retirada que Taunay depois descreverá em A retirada da Laguna; ele é promovido a primeiro-tenente. 1 868 — Publica Cenas de viagens e os cinco primeiros capítulos de A retirada ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
7
Anábasis: La retirada de los diez mil
Anábasis narra una hazaña épica: la retirada desde el interior de Asia hasta Europa, a través de una abrupta geografía, de un ejército de diez mil mercenarios griegos, contratados por Ciro el Joven para apoderarse del trono de Persia, ...
Jenofonte, Carlos García Gual, 1993
8
De Dentro para Fora
Retirada. de. Vênus. O que tu queres? Quando serás minha? Será que serás minha? Vivo a me confundir Não sei mais o que fazer Não sei mesmo Já tentei de tudo E não quero tentar mais nada Não farei provas de amor Meu amor não ...
PEDRO MARCELINO
9
El Amor de Jesús Vivo en la Virgen de Guadalupe
La retirada del Padre. Hablando de retirarse, aún podemos afirmar una segunda retirada que es la del Padre, esto es, en la relación del Padre con el Hijo hay una doble retirada, la del Hijo y la del Padre. El Padre también se aparta en la cruz ...
P. Pedro Alarcón Méndez, 2013
10
Bacuri Agrobiodiversidade
A polpa do bacuri é retirada do fruto com um porrete (bateção),evitando- se o corte com a faca.O fruto se parte e a polpa se desprega com mais facilidade da casca,separando o“filhote”e as “mães”que são os caroços envoltos com a polpa  ...
M. da C. (Org.). LIMA, 2007

«RETIRADA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में retirada पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Separatistas adiam retirada de armas após ataques na Ucrânia
Kiev - Os separatistas pró-Rússia adiaram nesta sexta-feira por três dias a retirada de armamento pesado na região de Donetsk depois que foram retomados os ... «EXAME.com, अक्टूबर 15»
2
Setrans inicia retirada das carnaúbas para acessos à nova ponte JK
A Secretaria Estadual de Transportes (Setrans) iniciou na madrugada desta segunda-feira (12) a retirada das carnaúbas da avenidas Frei Serafim e João XXIII, ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
3
Separatistas dizem ter iniciado retirada da linha de frente na Ucrânia
O exército ucraniano e os separatistas pró-russos anunciaram neste sábado o início da retirada de tanques no leste rebelde para consolidar a trégua, mas a ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
4
Estados Unidos e Ancara anunciam retirada de mísseis da Turquia
Estados Unidos e Ancara anunciaram hoje a retirada de dois mísseis Patriot, instalados na Turquia desde o início de 2013, sob o comando da Organização do ... «EBC, अगस्त 15»
5
Justiça do RN determina retirada do ar do site 'Tudo Sobre Todos'
A Justiça Federal do Rio Grande do Norte determinou a retirada do ar do site “tudosobretodos.se”, que fornece ilegalmente informações particulares de ... «Globo.com, जुलाई 15»
6
BMW que caiu na Beira-Rio é retirada do rio Itajaí-Açu em Blumenau
A BMW que caiu na Avenida Beira-Rio após um acidente no dia 18 deste mês foi retirada do rio Itajaí-Açu ,em Blumenau, na madrugada desta quarta-feira. «Diário Catarinense, जुलाई 15»
7
Carolina do Sul aprova retirada da bandeira confederada do capitólio
A Câmara dos Representantes da Carolina do Sul, nos Estados Unidos, aprovou nesta quinta-feira (9) o projeto de lei para retirar a bandeira confederada do ... «Globo.com, जुलाई 15»
8
Senado da Carolina do Sul aprova retirada da bandeira confederada
Os senadores da Carolina do Sul aprovaram por 37 votos a favor e 3 contra a retirada da bandeira confederada hasteada na sede congresso local, que é vista ... «Globo.com, जुलाई 15»
9
Jeb Bush critica retirada de Cuba de lista do terrorismo
O ex-governador da Flórida e provável futuro aspirante à Casa Branca, Jeb Bush, criticou nesta sexta-feira "a concessão unilateral a Cuba" por sua retirada da ... «Terra Brasil, मई 15»
10
Retirada do Cantareira deve ser reduzida em setembro
A vazão de água retirada do Sistema Cantareira para consumo pela Grande São Paulo terá de ser reduzida para 10 metros cúbicos por segundo (m³/s) a partir ... «Terra Brasil, मई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Retirada [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/retirada>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI