एप डाउनलोड करें
educalingo
sangue

"sangue" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में SANGUE का उच्चारण

san · gue


SANGUE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में SANGUE का क्या अर्थ होता है?

रक्त

रक्त एक तरल ऊतक कि बंद परिसंचरण सिस्टम के साथ पशुओं में नाड़ी तंत्र के माध्यम से circulates है; "निर्मित तत्वों" खून से - - विविध प्रकृति के एक हिस्से द्वारा गठित सेल एक तरल माध्यम में निलंबित कर दिया बहने, प्लाज्मा। कशेरुक जानवरों के रक्त में, आम तौर पर लाल, आमतौर पर अस्थि मज्जा में निर्मित होता है अकशेरुकी पशुओं में रंगाई भिन्न हो सकते हैं, कई प्रजातियों में किया जा रहा, तांबा की उपस्थिति और कोशिकाओं ऑक्सीजन, नीले परिवहन के लिए जिम्मेदार की संरचना में कोई लोहे दिया। । रक्त पोषक तत्वों, मलमूत्र, ऑक्सीजन और कार्बन डाइऑक्साइड, हार्मोन, एंटीबॉडी के परिवहन के संबंध में जीव के जीवन को बनाए रखने का कार्य है, और अन्य पदार्थ या कणों जिसका परिवहन सबसे विविध और यहां तक ​​कि दूरदराज के ऊतकों और अंगों के बीच आवश्यक बनाने के लिए जीव का लोकप्रिय भी इस तरह के कीड़ों में hemolymph के रूप में बंद परिसंचरण तंत्र के साथ प्रदान की नहीं पशुओं में समान काम करता है, के साथ रक्त तरल पदार्थ का आह्वान किया। हेमोलिम्फ की संरचना हालांकि रक्त की संरचना से अलग है।

पुर्तगाली शब्द जिसकी SANGUE के साथ तुकबंदी है

bangue · bumerangue · caingangue · cangue · estanca-sangue · exangue · gangue · juangue · langue · mangue · nhangue · pau-de-sangue · pau-sangue · puro-sangue · quixiligangue · sarangue · suangue · taulipangue · tiê-sangue · uirapitangue

पुर्तगाली शब्द जो SANGUE के जैसे शुरू होते हैं

sangrinho · sangue-de-cristo · sangue-de-drago · sangue-frio · sanguechuva · sangueira · sangueiro · sanguejante · sanguentado · sanguento · sanguera · sanguessuga · sanguexuga · sanguicel · sanguidário · sanguificação · sanguificar · sanguificativo · sanguileixado · sanguileixador

पुर्तगाली शब्द जो SANGUE के जैसे खत्म होते हैं

bilingue · bilíngue · dengue · estilingue · estingue · frazangue · gibangue · merengue · mugangue · multilingue · nabangue · neuvangue · pingue-pongue · plurilingue · quichilangue · rancuãiangue · ringue · temangue · trilingue · trilíngue

पुर्तगाली में sangue के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «SANGUE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «sangue» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«sangue» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SANGUE

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ sangue का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत sangue अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «sangue» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Sangre
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

blood
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

रक्त
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

دم
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

кровь
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

sangue
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

রক্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

Sang
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

darah
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Blut
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

血液
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

getih
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

máu
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

இரத்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

रक्त
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

kan
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

sangue
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

krew
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

кров
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

sânge
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

αίμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

bloed
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

blod
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

blod
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sangue के उपयोग का रुझान

रुझान

«SANGUE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

sangue की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «sangue» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sangue के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SANGUE» वाले पुर्तगाली उद्धरण

sangue वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Otto Bismarck
A política não se faz com discursos, festas populares e canções; ela faz-se apenas com sangue e ferro.
2
Giovani Boccaccio
As ligações de amizade são mais fortes que as do sangue da família.
3
Napoleão Bonaparte
A bravura provém do sangue, a coragem provém do pensamento.
4
Ramón de Campoamor y Campoosorio
A desgraça é precisa para gravar os factos da história. Ou se escreve com sangue a nossa glória, ou a apaga ao passar qualquer brisa.
5
Camilo Cela
Não há fórmula mais eficaz para que uma ideia germine que banhá-la em sangue ou fechá-la a sete chaves.
6
François Fénelon
As guerras devem ser justas; mais ainda: devem ser necessárias para o bem público. O sangue do povo tão-somente deve derramar-se para o sal­var nas necessidades extremas.
7
Thomas Jefferson
A árvore da liberdade deve ser regada de quando em quando com o sangue dos patriotas e dos tiranos. É o seu adubo natural.
8
Rudyard Kipling
Os princípios são os princípios, nem que o sangue tenha de correr pelas ruas!
9
Charles Maurras
Não há uma ideia nascida do espírito humano que não tenha feito correr sangue sob a Terra.
10
Miguel Torga
Como a gente se perde! A linguagem que o meu sangue entende — é esta. A comida que o meu estômago deseja — é esta. O chão que os meus pés sabem pisar — é este. E, contudo, eu não sou já daqui. Pareço uma destas árvores que se transplantam, que têm má saúde no país novo, mas que morrem se voltam à terra natal.

पुर्तगाली किताबें जो «SANGUE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sangue का उपयोग पता करें। sangue aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
A dieta que está no sangue
Este livro propõe o projeto de um guia definitivo da alimentação da humanidade.
Sérgio Teixeira, 2002
2
Espreme que sai sangue: um estudo do sensacionalismo na imprensa
O autor investiga o fenômeno do sensacionalismo na imprensa sob várias dimensões: sua história através dos tempos, sua produção, e as razões mais profundas que fazem com que um amplo público seja atraído por este produto.
Danilo Angrimani, 1994
3
Sangue Bom
Há algo de inebriante na leitura de Sangue Bom.
Liber Matteucci, 2011
4
Sangue Vermelho em Campo de Neve
Sangue Vermelho em Campo de Neve - Inverno revela aos leitores portugueses Mons Kallentoft, um autor brilhante que, com este livro, ocupou de imediato os primeiros lugares nos top de vendas dos países nórdicos e está a ser traduzido ...
Mons Kallentoft, 2012
5
Sangue Nas Doenças Sistemicas, O
Este livro ricamente ilustrado conduz o leitor através das manifestações sistêmicas das hemopatias.
MICHAEL MAKRIS, MICHAEL GREAVES, 1998
6
Batismo de sangue: roteiro
Batismo de sangue foi escrito por Frei Betto e conta a história dos frades dominicanos que apoiaram a luta armada contra o regime militar.
Dani Patarra, Helvécio Ratton, Betto (Frei), 2008
7
O sangue dos dias transparentes
Como uma espécie de jogo de memória, em que o narrador anônimo esforça-se por reconhecer as peças como sendo o seu próprio passado.
Paulo Franchetti, 2002
8
A Dieta Do Tipo Sangüíneo
Este livro é a atualização de 'A dieta do tipo sangüíneo', publicado em 1998, propondo um programa completo de saúde apropriado ao tipo sangüíneo de cada um.
PETER D'ADAMO, 2005
9
o corpo humano
7. NOSSO. SANGUE. O Tecido Liquido A importância do coração e dos vasos sanguíneos não reside tanto em si mesmos, mas no que carregam, pois que toda esta intricada maquinaria tem, simplesmente, como função garantir que cada ...
10
Amor: Sangue do Meu Sangue: A Dor do Querer
AMOR: SANGUE DO MEU SANGUE "Foi uma profecia.
Jeronimo J. Matos, 2012

«SANGUE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sangue पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Campanha busca estimular doação regular para manter bancos de …
Desde criança, Thiago Patrício da Luz, de 26 anos, sonhava poder ajudar a alguém por meio da doação de sangue. Ouvia com frequência conversas a respeito ... «EBC, जून 15»
2
Terceira 'Lua de sangue' em menos de um ano acontece na manhã …
A terceira 'Lua de sangue' em menos de um ano vai acontecer na manhã deste sábado (4). O fenômeno não poderá ser visto no Brasil. Mas, quem estiver no ... «Correio da Bahia, अप्रैल 15»
3
Doações de sangue diminuem 40% na época do carnaval, diz …
O Biobanco do Hospital de Clínicas (HC) de Curitiba, vinculado à Universidade Federal do Paraná (UFPR), lançou a campanha “O Carnaval está no sangue” ... «Globo.com, फरवरी 15»
4
Urach tem 'melhora significativa' e pede doações de sangue no RS
Ainda segundo a assessoria, Andressa se submeteu na quinta-feira (11) a transfusões de sangue motivado pela perda de grande quantidade nas últimas ... «Globo.com, दिसंबर 14»
5
Confira requisitos básicos para doar sangue
Nesta terça-feira (25) comemora-se o Dia Internacional do Doador de Sangue e campanhas por todo o País incentivam brasileiros a irem nos postos para ... «Portal Brasil, नवंबर 14»
6
Lua de sangue foi fotografada por leitores de GALILEU
A lua de sangue é um fenômeno provocado quando, durante um eclipse lunar, os raios do sol interagem com a atmosfera terrestre e adquirem tons ... «Galileu, अक्टूबर 14»
7
Novo exame de sangue 'pode prever Alzheimer'
Cientistas britânicos acreditam ter dado um passo importante nas pesquisas sobre o Alzheimer ao criarem um novo exame de sangue que pode prever as ... «Globo.com, जुलाई 14»
8
Exame de sangue pode prever Alzheimer em pessoas saudáveis
Um exame de sangue pode prever com precisão o aparecimento da doença de Alzheimer, de acordo com pesquisadores americanos. «Terra Brasil, मार्च 14»
9
Ampola roubada com o sangue de papa pode ser usada em ritual …
No último sábado (25) foi roubada uma ampola com sangue do papa João Paulo II. Ela foi levada junto com um crucifixo. Ambos estavam na pequena igreja de ... «Gospel Prime, जनवरी 14»
10
Dia Nacional do Doador Voluntário de Sangue é comemorado …
O cadastro do Hemocentro do Rio Grande do Sul, localizado na Avenida Bento Gonçalves, em Porto Alegre, contabiliza 10 doações de sangue dele. Só neste ... «Diário Gaúcho, नवंबर 13»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Sangue [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/sangue>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI