एप डाउनलोड करें
educalingo
soldadeira

"soldadeira" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में SOLDADEIRA का उच्चारण

sol · da · dei · ra


SOLDADEIRA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली शब्द जिसकी SOLDADEIRA के साथ तुकबंदी है

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

पुर्तगाली शब्द जो SOLDADEIRA के जैसे शुरू होते हैं

solão · solcris · solda · solda-real · soldada · soldadeiro · soldadesca · soldadesco · soldado · soldador · soldadura · soldagem · soldanela · soldar · soldável · soldânia · soldão · soldevilha · soldo · soldra

पुर्तगाली शब्द जो SOLDADEIRA के जैसे खत्म होते हैं

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

पुर्तगाली में soldadeira के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«soldadeira» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SOLDADEIRA

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ soldadeira का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत soldadeira अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «soldadeira» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

soldadeira
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Solitario
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Soldier
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

soldadeira
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

soldadeira
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

soldadeira
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

soldadeira
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

soldadeira
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

soldadeira
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

soldadeira
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

soldadeira
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

soldadeira
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

soldadeira
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

soldadeira
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

Người lính
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

soldadeira
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

soldadeira
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

soldadeira
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

soldadeira
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

soldadeira
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

soldadeira
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

soldadeira
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

soldadeira
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

soldadeira
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

soldadeira
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

soldadeira
5 मिलियन बोलने वाले लोग

soldadeira के उपयोग का रुझान

रुझान

«SOLDADEIRA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

soldadeira की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «soldadeira» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में soldadeira के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «SOLDADEIRA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में soldadeira का उपयोग पता करें। soldadeira aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
(CNB.484; CV.67) Fui eu poer a mão noutro di- -a a Ga soldadeira no conon, e disse-m' ela : — Tolhede-a, ladron, ca non é est' a [sazon de vós mi 5 viltardes, u prende] Nostro Senhor paixon, mais é-xe de min, pecador, por muito mal que me  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Folklore and Literature: Studies in the Portuguese, ...
On. Alfonso. X's. "Interrupted". Encounter. with. a. soldadeira. In the first two verses of one of Alfonso X's cantigas de es- carnho, the poet states that he had placed his hand on a sol- dadeira's genitals a few days earlier and then recounts  ...
Manuel da Costa Fontes, 2000
3
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
0 P.M.H., Script., 321, onde se fala do casamento da soldadeira Crara Vicente com um nobre. 31 CV 1068, 1 109, 1203, 67 (onde está soldideyra, é um erro evidente, que Lollis deixa passar). CV 1 162 mostra-nos a soldadeira Marinha ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
4
Filhas de Safo
[44] Um outro trovador, João Garcia de Guilhade, activo no segundo e terceiro quarteis do século XIII[45], dirigiu, uma vez mais a uma soldadeira, Ouroana, um escarnho, aconselhandoa da melhor forma de se conduzir com a cavalgadura.
PAULO DRUMOND BRAGA, 2012
5
GRIAL Revista Galega da Cultura
... Editorial Galáxia (1970), Rodrigues Lapa, habitualmente tão meticuloso e eficaz nos seus comentários, passa em silêncio o extravagante sobrenome, alcunha evidente, da Marinha Mejouchi, senhora de pequena virtude, " soldadeira" para ...
Revista Galega De Cultura
6
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
Per'Ordonhez, e semelha guisado / d'aquest'ome que tal pregunta faz, / Per' Ordonhez, de semelhar rapaz/ ou algun ome de pouco recado. Pero Ordonhez, torp'e enganado / mi semelha e fora de carreira / quen pregunta por ũa soldadeira ...
LENIA MARCIA MONGELLI
7
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
[SOLBER], v. Sorber, zugar, absorber: "unha mesoneira que lle solbéu senso e sexo" AFI, 43. SOLDADEIRA, sf. Muller que acompana como parella a un soldado: "Quero ser a túa soldadeira" AFI, 43. SOLDADO, sm. 1. Militar sen gradación: ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
8
A língua portuguesa em viagem: actas do Colóquio ...
expiar os muitos pecados cometidos no exercício da sua profissão, Pedr'Amigo declara, na cantiga Maria Balteira, que se queria3, que, antes de partir, a nossa soldadeira o tinha consultado na sua suposta qualidade de agoireiro, para saber  ...
Marília Mendes, 2003
9
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Carlos Paulo Martínez Pereiro quívoco con'usado, de tanto servirse do dedo a soldadeira Marinha, da cantiga contra o impotente Don Domingo Caorinha (V 1030; w. 19-20). Por outro lado, lembremos, como exemplos do valor disfémico de ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
10
Cantigas d'escarnho e de mal dizer
(CNB.484; CV.67) Fui eu poer a mão noutro di- -a a úa soldadeira no conon, e disse-m' ela : — Tolhede-a, ladron, ca non é est' a [sazon de vós mi 5 viltardes, u prende] Nostro Senhor paixon, mais é-xe de min, pecador, por muito mal que me  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1970

«SOLDADEIRA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में soldadeira पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Un vampiro llamado Xurxo debutará en San Marcos
... donde cerca de un centenar de personas acudieron a la presentación del libro María Balteira, «a soldadeira máis fermosa da corte do Rei Sabio», escrito por ... «La Voz de Galicia, जून 14»
2
Entre lances de juego y jarras de vino, a manos de un amigo la …
Una de estas soldaderas o soldadeiras era la conocida como la Balteira, de nombre María Pérez [10], celebérrima soldadera y cortesana, que fue un personaje ... «Mi Ciudad Real, मार्च 14»
3
El maestro Sánchez Salorio y Romay novela a Balteira
2El que fue durante años responsable de Correos en Lugo presentó su novela sobre esta figura de la corte de Alfonso X, «a soldadeira máis fermosa». A la cita ... «La Voz de Galicia, नवंबर 13»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Soldadeira [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/soldadeira>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI