एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"subjugação" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में SUBJUGAÇÃO का उच्चारण

sub · ju · ga · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBJUGAÇÃO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली शब्द जिसकी SUBJUGAÇÃO के साथ तुकबंदी है


agregação
a·gre·ga·ção
alegação
a·le·ga·ção
catalogação
ca·ta·lo·ga·ção
conjugação
con·ju·ga·ção
delegação
de·le·ga·ção
derrogação
der·ro·ga·ção
divulgação
di·vul·ga·ção
empolgação
em·pol·ga·ção
hiperligação
hiperligação
homologação
ho·mo·lo·ga·ção
indagação
in·da·ga·ção
investigação
in·ves·ti·ga·ção
irrigação
ir·ri·ga·ção
ligação
li·ga·ção
navegação
na·ve·ga·ção
negação
ne·ga·ção
obrigação
o·bri·ga·ção
pregação
pre·ga·ção
propagação
pro·pa·ga·ção
sonegação
so·ne·ga·ção

पुर्तगाली शब्द जो SUBJUGAÇÃO के जैसे शुरू होते हैं

subjacência
subjazer
subjecção
subjectivar
subjectivismo
subjeção
subjetivação
subjetivar
subjetividade
subjetivismo
subjetivista
subjetivo
subjugado
subjugador
subjugante
subjugar
subjugável
subjunção
subjuntiva
subjuntivo

पुर्तगाली शब्द जो SUBJUGAÇÃO के जैसे खत्म होते हैं

abnegação
centrifugação
coligação
congregação
denegação
desagregação
divagação
fumigação
interligação
interrogação
mastigação
mitigação
postergação
promulgação
prorrogação
purgação
religação
revogação
rogação
segregação

पुर्तगाली में subjugação के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «SUBJUGAÇÃO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «subjugação» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में subjugação के पर्यायवाची

«subjugação» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SUBJUGAÇÃO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ subjugação का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत subjugação अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «subjugação» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

征服
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Subjugación
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

subjugation
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

दमन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

إخضاع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

покорение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

subjugação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

আরতি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

subjugation
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

penaklukan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Unterwerfung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

征服
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

예속
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

Subjugation
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

sự chế ngự
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

அடிமைப்படுத்தி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

subjugation
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

boyun eğdirme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

sottomissione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

ujarzmienie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

підкорення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

subjugare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

υποδούλωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

onderwerping
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

underkuvande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

undertrykkelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

subjugação के उपयोग का रुझान

रुझान

«SUBJUGAÇÃO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
72
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «subjugação» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
subjugação की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «subjugação» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में subjugação के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «SUBJUGAÇÃO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में subjugação का उपयोग पता करें। subjugação aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Fronteiras Da Terapia Cognitiva
Subjugação Uma entrega excessiva de controle aos outros, devido ao fato de que a pessoa se sente coagida - geralmente a fim de evitar raiva, retaliação, ou abandono. As duas principais formas de subjugação são: (a) subjugação de ...
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005
2
Etica, política e cultura
Portanto, assim como esta subjugação absoluta possibilita e simultaneamente suspende a relação de subordinação, possibilita porque suspende, assim também a subjugação absoluta do segundo estamento pelo primeiro permite que o ...
Ivan Domingues, Paulo Roberto Margutti Pinto, Rodrigo Duarte, 2002
3
Terapia do Esquema: Guia de Técnicas ...
O terapeuta cede às exigências, porque o esquema de subjugação o impede de estabelecer limites. Por dentro, ele tem uma sensação de ressentimento crescente. Nas sessões com Maddie, ele se torna distante e retraída ( empregando um ...
Jeffrey E. Young | Janet S. Klosko | Marjorie E. Weishaar
4
O Livro dos Médiuns
A subjugação é uma constrição que paralisa a vontade daquele que a sofre e o faz agir a seu mau grado. Numa palavra: o paciente fica sob um verdadeiro jugo. A subjugação pode ser moral ou corporal. No primeiro caso, o subjugado é ...
Allan Kardec
5
Doutrina Da Vontade de Poder Em
Ele acentua que Nietzsche fala de "processos de subjugação independentes um do outro." Schlechta observa a respeito: "Se os processos de subjugação são de fato independentes um do outro, então todo sentido intermediário é absurdo.
Wolfgang Müller-Lauter, Oswaldo Giacoia, Wolfgang Muller-Lauter, 1997
6
O Livro Dos Médiuns - Brochura
Obsessão simples - Fascinação - Subjugação - Causas da obsessão - Meios de combatê-la 237 Entre as muitas dificuldades que a prática do Espiritismo apresenta, é preciso colocar em primeira linha a obsessão, ou seja, o domínio que ...
ALLAN KARDEC
7
Eclipse ao pôr do sol e outros contos fantásticos
Quando a terminei, ele se recostou na poltrona, limpou os óculos e me disse: - Doutor Ferreira, estou certo de que é uma obsessão espiritual, mais especificamente uma subjugação moral e física. - Como assim? - O que chamamos de ...
Antonio Luiz M. C. Costa
8
Vou Te Matar em Nome de Deus?
subjugação. É vulgarmente chamada de possessão e a pessoa dominada por ela é chamada possessa. Trata-se do caso mais profundo de obsediação, já que a pessoa fica inteiramente envolvida pelas radiações espirituais da Entidade ou  ...
JOAO BATISTA MARTINS
9
Cura Energética Pelo Qigong
Subjugação: Influência reguladora sobre o desenvolvimento excessivo ou desordenado (sentido anti-horário). 9 # ^Madeira Terra _ A J \ Água Metal ^ 9 Fogo ^^^^ Madeira Agua Todas as manifestações no universo estão inter- relacionadas ...
GAO YUN, BAI YIN
10
Talent Will Rise
Eis senão quando, o poeta conduz-nos “. . .on to the frontier of Writing” onde a escrita concentra em si o lugar no qual se produz uma libertação face à repressão e ã subjugação, a oportunidade de desobediência num posto controlado e ...
Carlos Ceia

«SUBJUGAÇÃO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में subjugação पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Feira do Livro terá homenagens e integração com outras artes
“Quero destacar a francesa Annick Cojean que fala da subjugação de mulheres em zonas de conflito e o dramaturgo argentino Roberto Perinelli, que estará na ... «Jornal Correio do Povo, अक्टूबर 15»
2
Edgar Silva considera "urgente reafirmar que há uma alternativa"
... decretaram a subordinação de Portugal aos mercados, a subserviência ao grande capital estrangeiro, a subjugação aos especuladores e agiotas". «RTP, अक्टूबर 15»
3
'A pele de Vênus': o infinito jogo de espelhos de Polanski
... Repulsa ao Sexo, Lua de Fel e A Morte e a Donzela, com os quais há não poucas concomitâncias em questões de dominação, subjugação e perversão, tem ... «EL PAÍS Brasil, अक्टूबर 15»
4
Raul Castro avisa que as alterações climáticas ameaçam espécie …
... pormenorizando que "é na pobreza e nas desigualdades que se devem procurar as raízes dos conflitos, causados primeiro pelo colonialismo e a subjugação ... «RTP, सितंबर 15»
5
PAN defende abolição dos espetáculos com sofrimento ou morte de …
Quanto aos circos, a candidata entende ser "inconcebível" o uso e subjugação dos animais para esta atividade. "Somos totalmente a favor dos circos como ... «LUSA, सितंबर 15»
6
'Política imposta pela Alemanha é crime contra a Humanidade', diz …
Esta dívida, que nem o povo nem o Governo atual criaram ou fizeram aumentar, é desde há cinco anos usada como instrumento de subjugação do povo por ... «Vermelho, जुलाई 15»
7
Gregos dizem não à União Europeia conservadora e neoliberal
Estavam em cheque – e foi a isto que o povo grego disse não – as relações de subjugação entre a União Europeia e os países mais vulneráveis que dela ... «Vermelho, जुलाई 15»
8
Jesus cura os obsidiados de Gerasa
“A subjugação é uma constrição que paralisa a vontade daquele que a sofre e o faz agir a seu mau grado. Numa palavra: o paciente fica sob um verdadeiro ... «DM.com.br, जून 15»
9
Obama homenageia pastor morto em Charleston
... opressão e racismo, inclusive a bandeira da Confederação, a qual o presidente chamou de "lembrança de uma opressão sistêmica e de subjugação racial". «Terra Brasil, जून 15»
10
Site reúne informações sobre desigualdade de gênero no Brasil
... o Portal Central Mulheres reúne informações sobre a desigualdade de gênero no Brasil e é um convite à reflexão sobre opressão, objetificação e subjugação ... «UAI, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Subjugação [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/subjugacao>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है