पुर्तगाली किताबें जो «SULAVENTEAR» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
sulaventear का उपयोग पता करें।
sulaventear aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Historia tragico-maritima
Por ser o nosso Piloto novo nesta Carreira , e. fer esta a primeira vez que vinha
do Reyno neste officio , por ser sempre cà na índia de roteiro , e prumo, como cà
dizem, e todos navegaõ, receou tanto , e mais do que devera , o sulaventear ...
Bernardo Gomes de Brito, 1735
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sulaventear*, v. i. Navegar para sulavento. *Sulavento*, m. O mesmo que
sotavento. (De Sul + vento) * *Sulcador*, adj.Que sulca ou lavra: «o ferro
sulcador». Castilho, Metam.,117. *Sulcar*, v. t. Fazer sulcos em; cortar as águas
de, navegar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Domar. Sujsito , adj. part, irreg. de Sujeitar. Dócil . obediente. De hum hörnern,
ou niullitr , que nao fe Jiomea , diremos hum fujeito , turna fujeifa , &c. Sujeito ,
f. m. objecto , aikunpío. Sulavento , V. Sotavejito. Sulaventear , v. a. Entre
náuticos ...
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sulaventear , v, n. (Ñau.) des- cair para snlavento. Sulavevto. V. Sotavento.
Suicido , p. p. de sulcar. Sulcar , v. a. ( Lat. i fazír re- gos na terra com o arado _ (
NauOl abri: as ondas, navegar. Sulco , s. m. ( Lat. ) rego que 0 SUF SUJ 82?
5
Diccionario de lingua portuguesa,
Descahir para solaventó : o sulaventear desti паи. Hist. Naut. i- f- 559-, SULA
vento. V. Julavento, Sotovento. Re. gim. de Pilotos. SULCADO , p. pass, de
Sulcar. SULCÁR , v. at. Arregoar com arado a terra poet. fig. o navio sulca at
ondas ; i. é.
António de Morais Silva, 1813
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Liuro sujo; eheio de erros , iacorrecro. §□ Caiga suja ; a que tem sordes. (do
Castelh.iua Sudo. ) SÚL , 8. ni. Vento opposto diametralmeote ao Norte.
SULAVENTEÁR , v. n. NauL Descahir para eulavento: o sulaventear desta паи.
Hist. Naut.
António de Morais Silva, 1823
7
Revista da Faculdade de Letras
Se o piloto era inexperiente no ofício e se temia do sulaventear da nau, podia
fazer perigar toda a viagem.57 Uma vez passado o Cabo, punha-se ainda a
opção de rumar à índia por dentro ou por fora do parcel de Sofala. Um bom
piloto não ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. solano, s. m. sulâo, s. m. sulaque, s. m. sulaventear, v. sulavento, s. m.
sulcador (ô), adj. sulcar, v. sulco, s. m. sulfácido. s. m. sulfantimônio, adj.
sulfarsênico, adj. sulfatado, adj. sulfatador (ô), s. m. sulfatagem, s. f. sulfatar, v, M.
-q.-perf. ind.
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que sulaventear. SULAVENTEAR, v. i. Navegar para sulavento. SULA
VENTO, s. m. O mesmo que sotavento. (Talvez do fr. sous-le-vent). SULCADO,
adj, e p. p. Que se sulcou: antigos navegadores que atravessaram mares ainda ...
10
A Portuguese-English Dictionary
to steer leeward; (v.i.) to fall off to leeward [ = SULAVENTEAR]. sota-vento (m.,
Naut.) lee [ =• SULAVENTO]. a — , leeward, sota-voga (m.. Rowing) the oarsman
next to the stroke, soteia (/.) roof terrace ( = ACOTEIA). soterrado -da (adj.) buried
...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
