पुर्तगाली किताबें जो «TRAQUEJAR» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
traquejar का उपयोग पता करें।
traquejar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario da lingua portugueza
Red<» , ou engenho de prender , e cacar v. g. ,, a traptda de Vulcano. TRAQUE ,
f. m. foguete de pólvora envol-» ta em papel dobrado , e apenado , que dá ef-
toiros. § f. vulg. Peido. ч (TRAQUEAR , ou (TRAQUEJAR , v. at. fazer experto com
...
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Traquear , ou Traquejar , v. a. exercitar: fazer conhecer aquitlo com que se trata, i
Traqtiejado , p. p. de traque, jar. Traquejar , v. a. fazer experto com o uzo , e
couversacäo : fig. amansar, das aves: п. dar traques, peídos. Trámete, s. m. (Ñau.
) ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de traquejar. Que se traquejou; perseguido. / Ant. e bras.
Experimentado, perito ou exercitado em qualquer atividade; experiente. / Bras.
Perito no jôgo. / Bras. do N. Seduzido, conquistado. / Bras. gír. mil. Diz-se do
oficial que gosta ...
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... a sort of squib Traquejar,va. to scare Traquejar, vn. to break wind Traquete, am
. the foresail [roar Traqulnada, sf. noise, bustle, up- Traquinar, vn. to make a
noise; to be troublesome Traquinas, sm. a meddler, a troublesome person Tras
ante ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
7ART, f. peido, traque, "e fart, v. n. dar peidos, Ou, traques, traquejar. CÁRTER, f.
o que traqueja ou da peidos. 'ARTHER, adv. mais longe. 'ofartber, v. a. promover,
ajudar, facilitar. 'artber, adj mais remoto. 'ARTHERANCE, f. a acção de animar ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Trapomonga, f. (bras.) planta medicinal. Trapp ... (V. írop . . . ). Trapuz, m. e interj.
o mesmo que catrapuz. Traque, m. (chul.) estrépido, estoire ; vento- sidade. (T.
onom.) Traqueado, part. de Traquear, v. t. e i. o mesmo que traquejar. Traqneia, f.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Comedia Evfrosina de Iorge Ferreira de Vasconcellos
... recado he seito , he por de mais traquejar , que se ella he sua o vii- gairo. lha
darà , Sc aflim foy agora lá no nosso logar o filho de Pedrafonlo carapeteiro ,
com a filha do escriuão , andou , & por mais que. sez, por derradeiro julgarão-lha
.
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1786
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TRAQUEJAR, exerciur— (o.) peidar. TRAQUINADA, alarido , bolba , estroo'io ,
malioada — travesio ra. TRAQUINAS, bnliçoso, ioqnieto , traveso. TR ASAN DAR
, trarisÜgorar .traosform ,-o- — feder. TRASEIRO oo TRAZEIRO, asxeoto, co — (n
...
9
Comedia Vlysippo de Iorge Ferreira de Vasconcellos
Quanto mais que estas de ma men- te se leixao traquejar de gente manceba ;
por* que as desdourao & desacreditao ; & nao sao tao certos , nem ellas tao
senhoras de si , 8c delles. (Reg.) Vos falais verdade : porem como de fua
natureza ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Bento José de Sousa Farinha, 1787
10
Reflexões sobre a lingua portugueza
Traquejar por perseguir é verbo que só no jocoso não aboliu o uso, sendo aliás
não menos que de João de Banos na Decad. l.a pag. 15. col. 9. Trastes de casa:
admite-se em assumpto familiar; no elegante deve-se dizer mofeis, alfaias ou ...
Francisco José Freire, 1842