एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"tratado" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में TRATADO का उच्चारण

tra · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRATADO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में TRATADO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «tratado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
tratado

इलाज किया

Tratado

अंतरराष्ट्रीय स्तर पर कानूनी प्रभाव पैदा करने के उद्देश्य से एक अंतरराष्ट्रीय संधि एक लिखित पाठ में औपचारिक रूप से अंतरराष्ट्रीय कानून के दो या अधिक विषयों की इच्छाओं के अभिसरण से उत्पन्न एक समझौता है। दूसरे शब्दों में, संधि एक ऐसा साधन है जिसके द्वारा अंतरराष्ट्रीय कानून के विषय - विशेषकर राष्ट्रीय राज्य और अंतर्राष्ट्रीय संगठन - उनके बीच अधिकारों और दायित्वों को निर्धारित करते हैं। अंतरराष्ट्रीय समाज के विकास के साथ और कानूनों के देशों, संधियों, रीति-रिवाजों और मार्गदर्शक सिद्धांतों के बीच संबंधों को गहन करने से मौजूदा अंतर्राष्ट्रीय कानून का मुख्य स्रोत बन गया है और आजकल ऐसे कानूनों और अनुबंधों के उपयोग से उन लोगों के समान कार्य ग्रहण किया जाता है। मानव ज्ञान के सबसे विविध क्षेत्रों पर देशों और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के बीच सबसे विविध न्यायिक संबंधों को विनियमित करने में राज्यों के आंतरिक कानून। संधि समाप्त करने वाले राज्यों और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों को इस संधि के लिए "करार पक्ष" कहा जाता है। Um tratado internacional é um acordo resultante da convergência das vontades de dois ou mais sujeitos de direito internacional, formalizada num texto escrito, com o objetivo de produzir efeitos jurídicos no plano internacional. Em outras palavras, o tratado é um meio pelo qual sujeitos de direito internacional – principalmente os Estados nacionais e as organizações internacionais – estipulam direitos e obrigações entre si. Com o desenvolvimento da sociedade internacional e a intensificação das relações entre as nações, os tratados, os costumes e os princípios norteadores de Direito, tornaram-se as principais fonte de direito internacional existente, e atualmente assumem função semelhante às exercidas pelas leis e contratos no direito interno dos Estados, ao regulamentarem as mais variadas relações jurídicas entre países e organizações internacionais, sobre os mais variados campos do conhecimento humano. Os Estados e as organizações internacionais que celebram um determinado tratado são chamados “Partes Contratantes” a este tratado.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «tratado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी TRATADO के साथ तुकबंदी है


acatado
a·ca·ta·do
achatado
a·cha·ta·do
achocolatado
a·cho·co·la·ta·do
aparatado
a·pa·ra·ta·do
arrebatado
ar·re·ba·ta·do
arrematado
ar·re·ma·ta·do
atado
a·ta·do
constatado
cons·ta·ta·do
contatado
con·ta·ta·do
contratado
con·tra·ta·do
datado
da·ta·do
desatado
de·sa·ta·do
desnatado
des·na·ta·do
disparatado
dis·pa·ra·ta·do
engatado
en·ga·ta·do
enlatado
en·la·ta·do
hidratado
hi·dra·ta·do
matado
ma·ta·do
resgatado
res·ga·ta·do
retratado
re·tra·ta·do

पुर्तगाली शब्द जो TRATADO के जैसे शुरू होते हैं

tratabilidade
tratada
tratadeira
tratadista
tratadístico
tratador
tratamento
tratantada
tratante
tratantear
tratantice
tratantório
tratar
tratativa
tratavelmente
tratável
trateado
trateador
tratear
tratista

पुर्तगाली शब्द जो TRATADO के जैसे खत्म होते हैं

abatatado
acasamatado
aclimatado
amoratado
aquilatado
boratado
candidatado
carbonatado
catado
desbaratado
desmatado
dilatado
engravatado
fosfatado
malbaratado
maniatado
monoidratado
recatado
rematado
sulfatado

पुर्तगाली में tratado के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «TRATADO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «tratado» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में tratado के पर्यायवाची

«tratado» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TRATADO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ tratado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत tratado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «tratado» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

治疗
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Tratado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

treated
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

इलाज किया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

المعالجة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

лечение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

tratado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

চিকিত্সা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

traités
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

Dirawat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

behandelt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

治療
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

처리
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

dianggep
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

điều trị
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

சிகிச்சை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

उपचार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

tedavi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

trattati
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

leczony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

лікування
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

tratate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

αντιμετωπίζονται
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

behandel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

behandlade
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

behandlet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

tratado के उपयोग का रुझान

रुझान

«TRATADO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
99
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «tratado» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
tratado की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «tratado» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में tratado के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TRATADO» वाले पुर्तगाली उद्धरण

tratado वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Homero
Peca igualmente quem apressa o hóspede que não quer partir / e quem o detém quando este já está partindo. / O hóspede deve ser bem tratado se fica, e não deve ser impedido de partir se assim o deseja.
2
Gotthold Lessing
Circundado pelos livros, numa sala de estudos estreita e empoeirada, é muito fácil esquecer o corpo; e o senhor sabe que o corpo deve ser tão bem tratado quanto a alma, se ambos devem atingir a mesma perfeição da qual são capazes.
3
Niccolo Maquiavel
E poder-se-ia num longo discurso mostrar como são melhores os frutos da pobreza que os da riqueza e como uma tem trazido honra às cidades, às províncias e aos partidos, enquanto a outra os tem arruinado, se este assunto já não tivesse sido tratado muitas vezes por outras pessoas.
4
Textos Jainistas
O homem deve tratar todas as criaturas do mundo tal como ele próprio gostaria de ser tratado.
5
Noel Clarasó
O corpo, se for bem tratado, dura uma vida inteira.
6
Textos Bíblicos
Cada um é tratado segundo as suas obras.
7
Miguel Unamuno
Quase sempre me vi tratado de menino velho, o que me consola, pois creio que é o melhor caminho para chegar a velho menino.
8
Johann Goethe
O público deve ser tratado como as mulheres: só se lhes deve dizer o que elas querem ouvir.

पुर्तगाली किताबें जो «TRATADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tratado का उपयोग पता करें। tratado aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
Tenha acesso à maior variedade de conteúdo atualizado, com orientações sobre essa versátil modalidade, em constante expansão, em uma publicação única que não se compara a nenhuma outra!
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
2
Tratado de Yoga, o livro que contém o maior acervo
No 'Tratado de Yôga', o Mestre DeRose reuniu oito livros seus para compor um clássico do Yôga.
MESTRE DEROSE
3
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
A nova edição do consagrado Guyton & Hall Tratado de Fisiologia Médica agora vem com o incrível instrumento de aprendizado Homem Virtual, desenvolvido especialmente pela Telemedicina da USP para o livro.
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
4
Tratado de Histologia
Este livro sucinto, atual e ricamente ilustrado engloba tanto os conceitos da biologia celular e molecular quanto os da morfologia clássica para apresentar a histologia a partir de uma perspectiva funcional.
Leslie Gartner, 2011
5
Sabiston - Tratado de Cirurgia, 2v.
Esse livro é totalmente em cores.
DAVID C. SABISTON JR, David C. Sabiston Jr, R. Daniel Beauchamp, Mary Courtney Townsend, R. DANIEL BEAUCHAMP, 2005
6
Tratado de Posicionamento Radiografico E Anatomia
Esse livro contém, entre outros, um capítulo sobre tecnologia da imagem digital - cobre os princípios básicos, as aplicações e a qualidade das imagens fundamentais para a correta interpretação da patologia. nclusão de novas ...
KENNETH L. BONTRAGER, JOHN LAMPIGNANO
7
Tratado de Sociologia
Privilegiando o paradigma designado por sociologia da ação, o livro percorre quatorze grandes temas da sociologia clássica; ação, grupos e sociabilidade, estratificação, mobilidade, poder, conflitos, movimentos sociais, mudança ...
Raymond Boudon, 1996
8
Tratado da natureza humana - 2a Edição
Ajuda a compreender como Hume - partindo da filosofia de Francis Bacon e do empirismo de John Locke - concluiu pelo ceticismo, fazendo a crítica da filosofia tradicional e estabelecendo ideias importantes para a formulação da filosofia ...
David Hume, DÉBORAH DANOWSKI, 2009
9
Tratado de fisiologia Medica
Esse livro fornece tabelas para uma rápida referência; aplica conceitos importantes a exemplos clínicos, refletindo situações da vida real; discute a relação entre a fisiopatologia e a medicina clínica; reflete o conhecimento no ...
Arthur Clifton Guyton, John E. Hall, Arthur C. Guyton, 2006
10
Tratado de Regência
Regência é a arte de conduzir um grupo de músicos através dos gestos.
RAPHAEL BAPTISTA

«TRATADO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tratado पद का कैसे उपयोग किया है।
1
O PCP respeitará o Tratado Orçamental? "Obviamente, nós não …
Em entrevista, Jerónimo deixou claro que o PCP nunca respeitará o Tratado Orçamental. Falou ainda na necessidade de avançar para o controlo público da ... «Observador, अक्टूबर 15»
2
'Brasil não descarta aderir ao Tratado Transpacífico', diz ministro
O ministro Armando Monteiro Neto (Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior) afirmou nesta quarta-feira (14) que o Brasil poderá aderir ao Tratado ... «Revista Portos e Navios, अक्टूबर 15»
3
Veja os aspectos mais importantes do tratado comercial do Pacífico
... acesso a medicamentos mais baratos frente ao poder das grandes corporações. Examinamos alguns dos aspectos mais importantes desse tratado histórico. «EL PAÍS Brasil, अक्टूबर 15»
4
Em Assembleia Geral da ONU, Coreia do Norte pede tratado de paz
O ministro dos Negócios Estrangeiros da Coreia do Norte afirmou nas Nações Unidas que um tratado de paz era urgentemente necessário para evitar a ... «EBC, अक्टूबर 15»
5
Portugal e Espanha querem assinar Tratado Internacional sobre gás
Os governos de Portugal e Espanha comprometeram-se esta segunda-feira a trabalhar para assinar nos próximos meses um Tratado Internacional com vista a ... «Público.pt, जून 15»
6
Adesão à CEE teve de derrubar tratado entre Salazar e Franco …
Um tratado sobre pescas celebrado entre Portugal e Espanha, quando em ambos os países vigoravam ditaduras, foi um dos obstáculos que Lisboa e Madrid ... «Público.pt, जून 15»
7
Temer diz que Levy tem que ser "tratado como Cristo" e não como …
Levy “tem que ser tratado como Cristo, que sofreu muito, foi crucificado, mas teve uma vitória extraordinária, na medida em que deixou um exemplo magnífico, ... «Valor Economico, जून 15»
8
Vaticano conclui tratado que reconhece oficialmente Estado da …
O Vaticano concluiu esta quarta-feira um tratado que reconhece formalmente o Estado da Palestina. O acordo, que aborda as atividades da Igreja Católica nos ... «euronews, मई 15»
9
Irã critica potências nucleares e Israel em reunião sobre tratado
O chanceler iraniano, Mohammad Javad Zarif, discursa na ONU durante a abertura do encontro de revisão do Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares ... «Terra Brasil, अप्रैल 15»
10
União Europeia vai reunir para rever Tratado de Schengen
A presidência letã da União Europeia vai convocar de emergência um Conselho de Ministros da Justiça e do Interior, no qual o Tratado de Schengen será ... «Observador, जनवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tratado [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/tratado>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है