एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"tripulante" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में TRIPULANTE का उच्चारण

tri · pu · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIPULANTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में TRIPULANTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «tripulante» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
tripulante

कर्मीदल

Tripulação

चालक दल या उपकरण टीम को दिया जाता है जो कि गतिविधियों के रखरखाव करता है जो कि परिवहन के साधनों के समुचित कार्य के लिए जरूरी होता है, चाहे हवाई, जलीय या स्थलीय। आम तौर पर एक चालक दल एक श्रेणीबद्ध तरीके से आयोजित किया जाता है, जिसका प्रमुख कप्तान या कमांडर होता है Tripulação ou equipagem é o nome dado à equipe que realiza a manutenção das atividades primordiais ao bom funcionamento de meios de transporte, sejam estes aéreos, aquáticos ou terrestres. Geralmente uma tripulação é organizada de forma hierárquica, tendo como chefe um capitão ou comandante.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «tripulante» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी TRIPULANTE के साथ तुकबंदी है


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
transplante
trans·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

पुर्तगाली शब्द जो TRIPULANTE के जैसे शुरू होते हैं

trips
tripse
tripsina
tripsinogênese
tripsinogênico
tripsinogênio
triptase
triptofano
triptolítico
triptomena
triptonemia
triptonêmico
triptólemo
tripudiado
tripudiante
tripudiar
tripulação
tripulado
tripular
tripúdio

पुर्तगाली शब्द जो TRIPULANTE के जैसे खत्म होते हैं

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
rutilante
semblante
vacilante
zelante

पुर्तगाली में tripulante के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «TRIPULANTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «tripulante» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में tripulante के पर्यायवाची

«tripulante» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TRIPULANTE

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ tripulante का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत tripulante अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «tripulante» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

机组成员
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Tripulante
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Crewman
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

चालक दल के सदस्य
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

أفراد الطاقم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

член экипажа
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

tripulante
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

ক্রু সদস্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

membre d´équipage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

anak kapal
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Mitglied der Mannschaft
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

乗組員
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

승무원
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

anggota kru
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

thuyền viên
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

குழு உறுப்பினர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

सोडून इतर सर्व खलाशी सदस्य
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

mürettebattan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

membro dell´equipaggio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

członek załogi
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

член екіпажу
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

membru al echipajului
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

μέλος του πληρώματος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

bemanningslid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

besättningsmedlem
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

medlem av mannskapet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

tripulante के उपयोग का रुझान

रुझान

«TRIPULANTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «tripulante» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
tripulante की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «tripulante» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में tripulante के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «TRIPULANTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tripulante का उपयोग पता करें। tripulante aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Colectânea de Legislação Laboral - 3ª Edição:
CAPÍTULO VII ASSISTÊNCIA A BORDO Artigo 32o - Falecimento do tripulante 1 - Falecendo algum tripulante durante a viagem, os seus sucessores têm direito à respectiva retribuição até ao último diado mês em que tiver ocorrido o ...
Luís Manuel Teles de Menezes Leitão, 2012
2
CAMINHOS, UMA VIAGEM AO PASSADO
Ao ser chamado o nome de um tripulante, este se aproximava e ficava diante do oficial, enquanto este olhava a sua foto na carteira e o próprio tripulante e, em seguida, folheava o enorme livro para verificar se este nome estaria na lista negra ...
PEDRO DE SOUZA SILVA
3
CLT - Consolidação das Leis do Trabalho:
Incluído pelo Decretolei no 1.535,de 13.4.1977 §4o O tripulante, ao terminar as férias, apresentarseá ao armador, que deverá designálo paraqualquerde suas embarcações ouoadir a algum dos seusserviços terrestres, respeitadas a ...
Congresso Nacional, Cultura Móvel, 2014
4
Eu tripulante me confesso
TRIPULANTE — TRIPULAÇÃO — Injusto mencionar a tripulação como único elemento responsável na movimentação do instrumento de trabalho das companhias aéreas comerciais — o avião. Embora os tripulantes sejam o corolário do voo ...
Manoel Carlos, 1983
5
Crónicas de un tripulante
Tras unos años trabajando en unas oficinas de Barcelona, el autor decide darse un respiro de dos meses para ayudar a un amigo a llevar un velero desde la Península Ibérica hasta Argentina.
Albert Gironés, 2012
6
Exaltação dos Sentidos - Versos de Amor à solta
SOFIA TOSSANNI. Tripulante de mim Tripulante de mim que sou de ti, Enseada de vaga a desabrochar, Faro do refúgio onde o mar desmaia, Na tua bravura aprisiono a fúria A derramar-se no meu sossego. Já não vais, não partes, és parte ...
SOFIA TOSSANNI, 2013
7
Operacao Arco-iris, Nao Estamos Sos
Pois é, Senhor Petrúcio, o senhor viu a nave, e eu conversei com um tripulante dela. - Homem, você está sonhando! Como você conversou com um extraterrestre? - Conversei pelo telefone - retrucou Petrus. - Bem, estou notando que quer ...
Severino Novaci Lula
8
Tristan: cavaleiro do Arthur
Os remos foram erguidos e as velas maiores, dobradas, enquanto um tripulante jogava a âncora. Não mais se avizinhariam da costa por receio de encalharem. Com sua bolsa de couro, abordou um bote com um tripulante, que remou em ...
Loreana Valentini, 2006
9
O pianista do silencioso
Encostado à amurada do £ navio, o ator vê se aproximar o tripulante de quem tentara arrancar informações horas antes. Observa-o com curiosidade, até o momento em o que o homem lhe lança algumas palavras: <j-. - o - Senhor Jolson - diz ...
Carlos Nealdo dos Santos, 2007
10
Navegação nos séculos XVII e XVIII: rumo: Brasil
Ingleses e holandeses procuravam sempre manter a bordo, quando conseguiam - em geral por apresamento de algum navio português - um tripulante português, conhecedor da rota no Atlântico Sul, a qual, pelo menos até a primeira ...
Lucy Maffei Hutter, 2005

«TRIPULANTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tripulante पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tripulante de 24 anos continua desaparecido no mar de Belmonte
Continua desaparecido o tripulante de uma embarcação pesqueira de 24 anos no mar da cidade de Belmonte, no sul da Bahia. No segundo dia de buscas, ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
2
Marinha resgata tripulante filipino de navio no mar perto da costa do …
O tripulante de um navio cargueiro que partiu do Canadá e ia para a Holanda, com escala em portos da América do Sul, reclamava de fortes dores abdominais. «Globo.com, अक्टूबर 15»
3
Família de tripulante de navio que afundou por furacão entra com …
(Reuters) - O advogado da família de um tripulante desaparecido do navio cargueiro El Faro, que afundou na costa das Bahamas por culpa do furacão Joaquin ... «Reuters Brasil, अक्टूबर 15»
4
Força Aérea resgata tripulante de navio ao largo da Figueira da Foz
Um tripulante finlandês de 35 anos foi na madrugada deste domingo evacuado do navio mercante Bore Sea, a navegar ao largo da Figueira da Foz, por ... «Record, अक्टूबर 15»
5
'Há um furacão aqui fora', disse tripulante de navio à mãe antes de …
"Há um furacão aqui fora e nós estamos indo em direção a ele", continuou ela, uma das 33 tripulantes da embarcação. "O vento está muito ruim", disse, antes ... «BBC Brasil, अक्टूबर 15»
6
Localizado corpo de tripulante de navio que caiu na Lagoa dos Patos
O corpo do tripulante que caiu de uma embarcação na Lagoa dos Patos no dia 28 de agosto foi localizado na terça-feira (6) por pescadores de uma colônia de ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
7
Suspensas as buscas por tripulante desaparecido em lagoa no RS
As buscas pelo tripulante de uma embarcação que caiu na Lagoa dos Patos foi suspensa pela Capitania dos Portos neste domingo (4), após mais de 160 ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
8
Capitania dos Portos busca tripulante desaparecido na Lagos dos …
Prado é tripulante da embarcação Professor David Cunha, que é de propriedade da empresa Petrosul – Frota de Petroleiros. O tripulante, de acordo com a ... «Globo.com, सितंबर 15»
9
Ultraleve cai no mar em Angra, mas tripulante passa bem
De acordo com o Corpo de Bombeiros do estado, a aeronave caiu no mar, próximo ao bairro Marinas, por volta das 10h, e o piloto – único tripulante –, se ... «EBC, सितंबर 15»
10
Detido tripulante que tentava tomar navio de assalto
O tripulante, de nacionalidade turca, ameaçou incendiar o navio e agredir o comandante. A Polícia Marítima, alertada pelo comandante, subiu a bordo e deteve ... «RTP, अगस्त 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tripulante [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/tripulante>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है