एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"troça" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में TROÇA का उच्चारण

tro · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROÇA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली शब्द जिसकी TROÇA के साथ तुकबंदी है


caroça
ca·ro·ça
carroça
car·ro·ça
coroça
co·ro·ça
croça
cro·ça
formiga-de-roça
for·mi·ga·de·ro·ça
oroça
o·ro·ça
roça
ro·ça

पुर्तगाली शब्द जो TROÇA के जैसे शुरू होते हैं

trocodendráceo
trocodendro
trocodêndreas
trocorrizocardia
trocosferídeo
trocozoário
trocóforo
trocóideo
trocólica
trocto
troçante
troçar
troço
troçulho
Trofa
trofedema
trofense
troféu
trofia
troficidade

पुर्तगाली शब्द जो TROÇA के जैसे खत्म होते हैं

Saragoça
aeromoça
albetoça
albitoça
bagalhoça
cachoça
caldoça
cardoça
choça
coça
joça
mangoça
moça
palhoça
peito-de-moça
perna-de-moça
poça
quiboça
ramalhoça
toça

पुर्तगाली में troça के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «TROÇA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «troça» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में troça के पर्यायवाची

«troça» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TROÇA

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ troça का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत troça अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «troça» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

蔑视
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

(En inglés)
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

exchange
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

मज़ाक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

سخرية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

издевательство
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

troça
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

উপহাস
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

moquerie
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

penghinaan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Spott
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

あざけり
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

조롱
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

ajaib
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

sự nhạo báng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

கேலிக்கூத்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

उपहास
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

alay
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

scherno
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

kpina
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

знущання
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

bătaie de joc
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

κοροϊδία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

bespotting
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

hån
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

hån
5 मिलियन बोलने वाले लोग

troça के उपयोग का रुझान

रुझान

«TROÇA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
75
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «troça» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
troça की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «troça» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में troça के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TROÇA» वाले पुर्तगाली उद्धरण

troça वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Máximo Gorky
A morte troça das palavras; a doença teme a palavra, mas a morte está-se nas tintas.
2
Jean de La Bruyère
A troça é muitas vezes pobreza de espírito.
3
Gotthold Lessing
Não é livre quem faz troça das suas próprias cadeias.
4
Antoine Rivarol
O avaro faz troça do pródigo, o pródigo do avaro.
5
William Shakespeare
A mágoa profunda tem menos poder para atingir / O homem que dela faz troça, e não a carrega como um fardo.
6
Voltaire
A natureza faz troça dos indivíduos. Desde que a grande máquina do universo vá girando, os ínfimos seres que a habitam não lhe interessam para nada!
7
Honoré de Balzac
As pessoas importantes fazem sempre mal em se divertir à custa dos inferiores. A troça é um jogo, e o jogo pressupõe a igualdade.
8
Baltasar Gracián y Morales
Uma parte do mundo troça da outra e uma e outra riem-se da sua loucura comum.
9
Blaise Pascal
Fazer troça da filosofia, é, na verdade, filosofar.
10
Agustina Bessa-Luís
O humor ilude-nos como uma faísca num campo escuro. A verve um tanto imoderada, uma corrupção do sentimento que se faz galhofa, um medo de ganhar nome de suspeita virilidade. Quem não troça é beato ou é eunuco.

पुर्तगाली किताबें जो «TROÇA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में troça का उपयोग पता करें। troça aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Um Piano para Cavalos Altos
Antes. de. se. bater. à. porta: o. coração. troça. da. razão. Há muito tempo que não trocavam um número de palavras exigível para ser certo chamar a essa permuta: uma conversa; e isso inquietavao. Um muro de minutos que se fizeram horas ...
Sandro William Junqueira, 2013
2
Ousar Ser
relativizar assim os nossos insucessos, os limites e as fraquezas, pode provocar uma atitude oposta e muito negativa: a de fazer troça dos limites dos outros e aí, com os chamados «ditos de espírito», fazer graça sempre à custa dooutro.
Isabel Abecassis Empis, 2013
3
O sol nasce sempre (fiesta) [The Sun Also Rises]
Faça troça, que arranja inimigos. Foi o que eu sempre disse. – Tem razão – anuiu Brett. – Tem muitíssima razão. Passo a vida a troçar dos outros e não tenho no mundo um só amigo. A não ser aqui o Jake. – É que não troça dele. – Pois.
Ernest Hemingway, 2011
4
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
1891) /. 3097 V. A. 1, n. 1 (4 Out. 1891) 5041 A Troça. Águeda, 1885 A troça : antigo fogo vermelho. - A. 1, n. 1 (24 Maio 1885). - Águeda : [s.n.], 1885. - 33 cm Continua: O Fogo Vermelbo J. 1636 ' V. A. 1,n. 1 (24 Maio 1885) /. 3578 "" В. A. 1, n.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
5
Na rua, a "troça", no parque, a troca: os parques infantis ...
São apresentadas as concepções de diversos grupos e instituições que, na cidade de São Paulo, na década de 1930, postulavam a necessidade de interferir na educação da população operária, dentro e fora das fábricas.
Ana Carolina Bonjardim Filizzola, 2002
6
Não É Meia Noite Quem Quer
... vai longe o meupai, noque parecia uma espécie de troça, masnão eratroça, a imitálo – Longe de tempos a tempos ao voltar da despensa a tal troça sem troça – Fui longe e a minha mãe dentro da costura comose osóculos não chegassem,  ...
António Lobo Antunes, 2012
7
Em contos:
Vocês não acreditam, ficam aquém da dúvida, duvidam e fazem troça. Não se esqueçam, outros já fizeram troça. Alguns fazem troça até hoje. Razão porque ainda estou por aqui. Digam, então, quem seria eu? Jesus Silveira, filho de José  ...
Pedro Du Bois
8
Kalevala
«Como a troça vingarei, troça, riso da criada, este pão da velha ma, da meretriz cozedura€>> Do arbusto a gralha267 grasnou, grasnou, corvo corcitou: «Pobre, fivela dourada, de Kalervo unico filho! Porque estas tão cabisbaixo, o coração ...
ELLIAS LÖNROTT, 2013
9
Dramaturgia e teatro
Encenada nos palcos do mundo, Maria Parda faz a troça render a seu favor, atinge e submete os impiedosos e moralistas que lhe negam a alegria do vinho. Enraíza-se no tempo através dos que vem lendo e representando o texto vicentino ...
Ricardo Bigi de Aquino, Sheila D. Maluf, 2004
10
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
Um deles é o carientismo, o recurso que utilizamos, de acordo com Puttenham, quando "fazemos troça empregando palavras suaves e humildes".185 Puttenham cita como exemplo a "zombaria branda e conciliatória" do homem que ...
Quentin Skinner, 1999

«TROÇA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में troça पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Will Ferrell troça de Mourinho (vídeo)
Will Ferrell troça de Mourinho (vídeo). 09:25 - 10-09-2015. A- A A+. O ator norte-americano Will Ferrell demonstrou que também conhece futebol e criticou o ... «A Bola, सितंबर 15»
2
Nota de esclarecimento sobre a Prévia da Troça Carnavalesca …
A Prefeitura de Olinda esclarece à população seu posicionamento sobre a tradicional prévia da Troça Carnavalesca Pitombeira dos Quatro Cantos, marcada ... «Prefeitura de Olinda, सितंबर 15»
3
Foto: Belize Câmara/Facebook/Reprodução
A Troça Carnavalesca Pitombeira dos Quatro Cantos terá que cancelar o desfile organizado para o feriado do Dia da Independência, lembrado no dia 7 de ... «Diário de Pernambuco, सितंबर 15»
4
PS retira cartazes que foram alvo de troça nas redes sociais
A decisão de retirar os cartazes não tem nada a ver, garantem fontes socialistas ouvidas pelo jornal, com a troça de que foram alvo nas redes sociais e surge ... «Visão, अगस्त 15»
5
Incidente com jovem refugiada torna Merkel alvo de troça na net
Angela Merkel no momento em que afaga um pequeno animal. A imagem está a servir de mote a diversas fotomontagens pouco elogiosas para a Chanceler ... «RTP, जुलाई 15»
6
Dying Light faz troça da parceria entre Destiny e Red Bull
Os produtores de Dying Light decidiram brincar com a quest exclusiva da Red Bull em Destiny e avançaram com uma campanha semelhante, só que em vez de ... «Eurogamer.pt, जून 15»
7
Joana Marques Vidal defende procuradores que fizeram troça da …
Procuradora-geral diz que comentários de um grupo de magistrados no Facebook são exercício de "liberdade de expressão". Mas votou vencida. Procuradores ... «Diário de Notícias - Lisboa, मई 15»
8
Madonna faz troça de Drake: 'Beijei uma rapariga e gostei'
Muitas pessoas acharam que Madonna estava a fazer troça da sexualidade de Drake, até por que ela não se ficou por aqui. Mais à frente neste vídeo de 20 ... «Blasting News, मई 15»
9
Dilma faz troça sobre vazamentos de informações no Planalto
Paranóica com vazamentos dos assuntos tratados dentro do governo, Dilma fez graça com os dez ministros presentes à reunião: “Se vazar alguma coisa foi o ... «Revista Época, मार्च 15»
10
Quartas Acústicas começa nesta quarta-feira em Campina Grande
A primeira apresentação que abre a temporada 2015 será realizada pelo grupo Troça Harmônica. O quarteto paraibano é formado pelos jovens artistas Regina ... «Globo.com, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Troça [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/troca-1>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है