एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vazamento" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में VAZAMENTO का उच्चारण

va · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAZAMENTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में VAZAMENTO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «vazamento» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

तंगी

Estanqueidade

वाटरटेइटनेस * एक नवविवाहिता है जिसका मतलब है कि लीकटाइट, रिसाव-तंग, अंग्रेजी में कोई रिसाव नहीं है, अर्थात यह एक ऐसे उत्पाद को दी गई परिभाषा है जो छेद, दरारें या छिद्रों से मुक्त हो सकता है जो इसके भाग में भाग या प्रवेश कर सकते हैं सामग्री। क्लासिक उदाहरण कार टायर है अगर इसमें कोई बोर है, तो इसमें निहित हवा दूर हो जाएगी और टायर विल्टेड हो जाएगी, इसकी कार्यक्षमता खो देंगे विनिर्मित उत्पादों के निर्माता, जैसे कि ऑटो पार्ट्स, घरेलू उपकरणों, सेनेटरी मेटल, इलेक्ट्रॉनिक कॉन्टैक्ट्स, दूसरों के बीच, उनके उत्पादों की गुणवत्ता सुनिश्चित करने के लिए उनके उत्पादों पर लीकप्रूफिफी टेस्ट करते हैं। ऐसा करने के लिए, हम ऐसे विसर्जन परीक्षण जैसे सुविधाओं का उपयोग करते हैं, जहां हवा को टेस्ट टुकड़ा में इंजेक्ट किया जाता है, कुछ तरल में डुबोया जाता है, और हवाई बुलबुले होते हैं जो भाग से लीक आते हैं। यद्यपि मूलतः बिल्कुल नहीं, एक और कम उत्पादक बल्कि मात्रात्मक तरीके से भाग के अंदर दबाव बूंद को मापना है: हवा में इंजेक्शन लगाने और दबाव या मैकेनिकल दबाव ट्रांसड्यूसर के माध्यम से मापने के बाद दबाव भिन्नता भाग के अंदर हवा को सीमित करने के बाद। Estanqueidade* é um neologismo que significa estanque, hermético, "sem vazamento", em inglês no-leak, ou seja, é a definição dada a um produto que está isento de furos, trincas ou porosidades que possam deixar sair ou entrar parte de seu conteúdo. Um exemplo clássico é o pneu do carro. Se houver algum furo no mesmo, o ar contido nele irá escapar e o pneu murcha, perdendo a sua funcionalidade. As indústrias fabricantes de produtos manufaturados, como autopeças, eletrodomésticos, metais sanitários, componentes eletrônicos, entre outras, efetuam o teste de estanqueidade em seus produtos com o fim de assegurar a qualidade aos seus clientes. Para isso, utilizam-se de recursos como teste de imersão, onde injeta-se o ar dentro da peça em teste, imersa em algum líquido, e verifica-se o surgimento de bolhas de ar que venham a vazar da peça. Embora não exatamente na origem, outra forma menos generativa e sim quantitativa é medir a queda de pressão dentro da peça: injetando ar e medindo através de transdutores de pressão eletrônicos ou mecânicos a variação da pressão após confinar o ar dentro da peça.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «vazamento» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी VAZAMENTO के साथ तुकबंदी है


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

पुर्तगाली शब्द जो VAZAMENTO के जैसे शुरू होते हैं

vaza
vaza-barris
vazadeira
vazado
vazadoiro
vazador
vazadouro
vazadura
vazante
vazantino
vazar
vazão
vazeiro
vazia
vaziador
vaziamente
vaziamento
vaziar
vazio
vaziúdo

पुर्तगाली शब्द जो VAZAMENTO के जैसे खत्म होते हैं

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

पुर्तगाली में vazamento के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«vazamento» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VAZAMENTO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ vazamento का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत vazamento अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «vazamento» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

泄漏
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Fuga
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Leakage
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

रिसाव
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

تسرب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

утечка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

vazamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

ফুটা করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

fuite
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

Kebocoran
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Leck
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

リーク
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

누출
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

Leakage
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

rò rỉ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

கசிவு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

गळती
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

sızıntı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

perdita
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

nieszczelność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

витік
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

spărtură
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

διαρροή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

lek
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

läckage
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

lekkasje
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vazamento के उपयोग का रुझान

रुझान

«VAZAMENTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
94
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vazamento» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vazamento की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «vazamento» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vazamento के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «VAZAMENTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vazamento का उपयोग पता करें। vazamento aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Baía de Guanabara: uma história de agressão ambiental
19 de janeiro de 1995 — Vazamento de óleo no mar, com origem no navio Antwerp Express, ancorado no Armazém 14 do Cais do Porto, Rio de Janeiro. • 12 de fevereiro de 1995 — Vazamento de óleo no mar, de origem não identificada, ...
Victor Coelho, 2007
2
refrigeracao comercial climatizacao industrial
O teste de vazamento é efetuado em equipamentos de refrigeração e condicionamento de ar com o objetivo de se obter um sistema totalmente estanque. Em sistemas que trabalham com pressões positivas, os testes têm como finalidade ...
José Castro Silva, 2006
3
Física 2: Física Térmica e Óptica Vol. 2
13) Quando ocorre um vazamento de gás, onde se coloca a nova carga? 14) Como funcionam as geladeiras que não utilizam energia elétrica? 6 No apêndice 2 comentamos alguns aspectos relacionados a estas questões. 7. No apêndice 3 ...
GREF, 1993
4
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
O detector de vazamento de halogeneto Quando testar com uma tocha de halogeneto, certifique-se de que o ambiente esteja sem vapores refrigerantes. Observe a chama procurando uma fraca mudança de cor. Uma cor verde pálido indica ...
5
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Prevenção de Vazamentos - Segurança das Embalagens Fracionadas para Gases J A melhor forma de conter vazamentos em poça de um gãs liquefeito é tentar parar o vazamento por meio das vãlvulas de operação ou a distância, caso ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
6
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
Em pressões variando de 0,5 a 1 bar, a velocidade de saída do gás será tão alta que o líquido para identificar o vazamento será dispersado, tornando difícil a observação da formação das bolhas de sabão. Nitrogênio ou Argônio pode ser ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
7
Fornos a arco: análise e projeto do sistema elétrico
A soleira do forno e a bica de vazamento são construídas com materiais refratários. As paredes laterais e a abóbada, modernamente, são construídas com painéis de aço (ou tubos) refrigerados com água. O joelho de saída dos gases ...
Walter Ries, 2001
8
Gestão de Riscos - Volume 2 - 1a Edição
(quando pertinente) vazão (kg/s ou mvh) vaior adotado 100 mvh *tem do EAR. e/ ou anexo com memoria de calculo Altura do vazamento (m) Valor adotado O Item do EAR Areandisponivel para evap- Valor adotado 222 Item do e/ou anexo  ...
Giovanni Moraes
9
Princípios de refrigeração
Detecção de Vazamentos Os vazamentos em um sistema de refrigeração podem ser tanto internos como externos, conforme a pressão do sistema no ponto de vazamento é superior ou inferior à pressão atmosférica. Quando a pressão no ...
Roy J. Dossat, 2004
10
Dicionário Dos Sonhos
Vazamento. Um vazamento é símbolo de energias desperdiçadas e esforços vãos; a interpretação mais exata desse sonho deve levar em conta a fonte e o tipo de vazamento. Veja Torneira, Água, Canos, Mangueira, Gás, Barco, etc. Vazio.
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999

«VAZAMENTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vazamento पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Vazamento de bromo fecha Centro de Ciências da Saúde da UFRJ
Um vazamento de bromo suspendeu as aulas no Centro de Ciências da Saúde (CCS) da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) nesta segunda-feira ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
2
Mulheres relatam como vazamento de dados de site de infidelidade …
A BBC conversou com duas mulheres que tiveram suas vidas afetadas por este vazamento: uma que descobriu o perfil de seu noivo na rede social e outra que ... «BBC Brasil, अगस्त 15»
3
Cardozo pede para PF investigar vazamento de dados de Lula
O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, determinou nesta terça-feira (18) que a Polícia Federal (PF) investigue a possibilidade de violação do sigilo legal ... «Terra Brasil, अगस्त 15»
4
Vazamento de óleo em duto da Petrobras atinge municípios do RJ
Uma tentativa de furto de combustível em um duto da Petrobras causou vazamento de óleo entre as praias de Coroa Grande, no município de Itaguaí, ... «Globo.com, जून 15»
5
Vazamento de gás em plataforma da Bacia de Campos paralisa …
A Petrobras informou através de nota que, às 18h55 deste domingo (14), houve um pequeno vazamento de gás em uma linha de 1,5 polegadas da plataforma ... «Globo.com, जून 15»
6
Califórnia entra em estado de emergência por vazamento de óleo
O vazamento de petróleo pode chegar a até 400 mil litros, segundo os últimos cálculos divulgados pelo Centro de Informação Unificado, que está à frente do ... «Globo.com, मई 15»
7
Sobe para R$ 50 milhões multa por vazamento da Transpetro em …
O valor da multa que a Petrobras Transporte - Transpetro terá que pagar pelo vazamento de óleo no mar de Angra dos Reis, no Sul do Rio de Janeiro, subiu de ... «Globo.com, मार्च 15»
8
Vazamento de substância isola parte da Estação Espacial, diz …
Um vazamento de uma substância do sistema de refrigeração de parte da Estação Espacial Internacional (ISS, na sigla em inglês) obrigou a equipe de ... «Globo.com, जनवरी 15»
9
Apple nega falha no iCloud em vazamento de fotos de celebridades
O vazamento em massa ocorreu pouco após a descoberta de uma falha no sistema de autenticação do iCloud, que permitiria que hackers invadissem as ... «Globo.com, सितंबर 14»
10
Japão eleva nível de alerta do vazamento nuclear em Fukushima
O governo japonês elevou o nível de gravidade do novo vazamento de água radioativa anunciado nesta terça-feira (20), na Usina Nuclear de Fukushima. «Globo.com, अगस्त 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vazamento [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/vazamento>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है