"a mărturisí" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD A MĂRTURISÍ

sl. marturisati

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में A MĂRTURISÍ का उच्चारण

a mărturisí

रोमेनियन में A MĂRTURISÍ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में a mărturisí की परिभाषा

और मार्टुरिज़म ~ ésc tranz 1) (ज्ञात या संदिग्ध चीजें, आदि) ज्ञात करने के लिए; दिखाने के लिए; घोषित करने के लिए 2) पॉप इसे असली के रूप में स्वीकार करने के लिए; यह वास्तविक के रूप में विचार करने के लिए; पहचानने के लिए 3) सही तथ्यों को सिद्ध करने के लिए; और सबूत; और इसे साबित करें; प्रदर्शित करने के लिए

A MĂRTURISÍ ~ésc tranz. 1) (lucruri știute sau bănuite, întâmplate etc.) A face cunoscut; a da pe față; a declara. 2) pop. A admite ca real; a considera ca veritabil; a recunoaște. 3) A adeveri prin fapte reale; a proba; a dovedi; a demonstra.

रोमेनियन में «A MĂRTURISÍ» के विलोम

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «a mărturisí» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

रोमेनियन में a mărturisí के विलोम

ascúnde · tăceá · tăgăduí · tăinuí

का अनुवाद A MĂRTURISÍ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ a mărturisí का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत a mărturisí अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «a mărturisí» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 交代
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: confesado
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: to confess
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: कबूल कर लिया
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: اعترف
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: признался
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: confessado
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: সাক্ষ্য
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: avouer
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: memberi keterangan
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: geständig
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 告白
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 고백
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: nekseni
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: thú nhận
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: அவர் சாட்சி
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: साक्ष दिली
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: ifade verdi
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: confessato
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: przyznał
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: зізнався
• रोमेनियन: a mărturisí
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: ομολόγησε
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: bely
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: erkände
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: tilstått

रोमेनियन किताबें जो «A MĂRTURISÍ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में a mărturisí का उपयोग पता करें। a mărturisí aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Experiment

Există o diferență între a recunoaște și a mărturisi. A recunoaște înseamnă să te scuzi pentru lucruri care nu pot fi scuzate; a mărturisi înseamnă a spune pe nume crimei comise în toată gravitatea ei. De asta aveam nevoie. Dau aprobator ...

Veronica Roth, 2014

Inchiziția

... dură decât în tribunalele civile. Astfel, în 1596, la Valencia, jumătate dintre moriscos au fost torturați sau amenințați cu tortura pentru a mărturisi. 317 La Toledo, în 1590, un morisco, cizmarul Alonso de Salas, a murit în camera de tortură.

Toby Green, 2014

Paradoxul iubirii - Pagina 122

Este o inversare a moralei clasice, atâta timp cât minţim înseamnă că ţinem la celălalt și că salvarea relaţiei contează pentru noi mai mult decât grija de a mărturisi. A tăcea înseamnă a proteja; a mărturisi înseamnă a distruge. Principiul ...

Pascal Bruckner, 2013

Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia

... (prepoziţia predilectă şi pivotul filosofiei lui C. Noica), lepădarea de sine, verbul a se lepăda de, taină (în loc de sacrament şi în termenul Cina cea de taină), a mărturisi mărturisire (aL mărturisi pe Hristos), verbul a izvodi, adjectivul izvoditor.

N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012

Poetrix: texte despre poezie și alte eseuri - Pagina 91

Curajul poetului stă în a mărturisi extazul enorm al realităţii. A mărturisi astfel urma divinului în lume, semnele unor dimensiuni multiple şi ale unor planuri superioare de realitate, interferînd cu lumea noastră comună, cu biografiile noastre.

Magda Cârneci, 2002

Opere complete - Volumul 2 - Pagina 251

Nevoit a răspunde la această întrebare, d-1 Păucescu, după multe ocoluri, e nevoit a mărturisi starea adevărată a lucrurilor, e nevoit a mărturisi că ţăranul lucrează toată viaţa pentru proprietar, aşa că e mulţumit „să-i rămîie şi lui 2 zile pe ...

Constantin Dobrogeanu-Gherea, ‎Ion Popescu-Puțuri, 1976

Sfidarea Memoriei: Convorbiri: Aprilie 1988-Octombrie 1989

XI A MĂRTURISI PÂNĂ LA CAPĂT a mărturisi împotriva ta însuţi • o anumită pierdere de obraz pe care eu o ştiam • acest înapoi-înainte • falia istorică, falia lăuntrică • momentul cvasi-letal, în ordine morală • o adulterare a inteligenţei şi ...

Alexandru Paleologu, ‎Stelian Tănase, 1996

Credo: dicționar teologic creștin din perspectiva ... - Pagina 156

Căci: ..Pe cel ce nu Mă va mărturisi înaintea oamenilor. nici Eu nu-I voi mărturisi înaintea Tatălui Meu din cer" (Mt l0.32). MĂRTURIE FALSA. O depoziţie. o declaraţie conştient şi deliberat mincinoasă. împotriva adevărului. făcută în faţa unui for ...

Tertulian Langa, 1997

Lista basarabeană

în fine, toate astea şi altele nu pot „salva” (şi nici nar fi trebuit să o facă, pentru că modul de a mărturisi nu înseamnă – pardon! – intenţie de... crimă premeditată) de ceea ce spune Norbert Sullamy în Dicţionarul de psihologie din celebra ...

Leo Butnaru, 2013

A fost odata Numai iubirea:

La început, Andreea nici nu șia recunoscut identitatea, dar a sfârșit prin a mărturisi că ea la omorât. De altfel, ținea încă arma în mână când au ajuns în cameră angajații hotelului, alertați. A mărturisit? Își aminti întro fulgerare de secundă ...

Eugen Patriche, 2014