"a se îmbuná" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में A SE ÎMBUNÁ का उच्चारण

a se îmbuná

रोमेनियन में A SE ÎMBUNÁ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में a se îmbuná की परिभाषा

सुधारने के लिए मैं इंट्रान्ज़ हूँ 1) (प्राणियों के लिए) बेहतर बनें; वश में करने के लिए 2) अंजीर (मौसम के बारे में) शांत करने के लिए (तूफान के बाद, लंबी वर्षा, आदि); वश में करने के लिए; बुझाने के लिए; बुझाने के लिए; शांत करने के लिए; गुस्सा करने के लिए; मध्यम करने के लिए; वजन कम करने के लिए / में + अच्छा

A SE ÎMBUNÁ mă ~éz intranz. 1) (de-spre ființe) A deveni mai bun; a se îmblânzi. 2) fig. (despre vreme) A căpăta un caracter mai liniștit (după furtună, ploaie îndelungată etc.); a se îmblânzi; a se domoli; a se potoli; a se liniști; a se tempera; a se modera; a se ogoi. /în + bun

रोमेनियन में «A SE ÎMBUNÁ» के विलोम

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «a se îmbuná» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

रोमेनियन में a se îmbuná के विलोम

încâiná · înrăí

का अनुवाद A SE ÎMBUNÁ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ a se îmbuná का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत a se îmbuná अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «a se îmbuná» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 改善
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: para mejorar
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: to improve
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: सुधार करने के लिए
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: لتحسين
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: улучшить
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: para melhorar
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: উন্নত করতে
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: à améliorer
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: untuk meningkatkan
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: zur Verbesserung der
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 改善するために、
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 개선
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: kanggo nambah
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: để cải thiện
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: மேம்படுத்த
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: सुधारण्यासाठी
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: geliştirmek için
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: per migliorare
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: do poprawy
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: поліпшити
• रोमेनियन: a se îmbuná
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: για τη βελτίωση της
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: te verbeter
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: för att förbättra
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: for å forbedre

रोमेनियन किताबें जो «A SE ÎMBUNÁ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में a se îmbuná का उपयोग पता करें। a se îmbuná aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 402

I. Tranz. (Reg.) A încheia un nasture, petrecindu-l prin cheutoare ; a Încheia o haini în nasturi. [Var. : (rar) lmbumbla vb. 1] — Din tn- + bumb. IMBUMBIA vb. I. v. Îmbumba. ÎMBUNA, îmbunez, vb. 1. Tranz. A face pe cineva să devină (mai) bun.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 889

ÎMBUNA (« bun) vb. I. 1. Tranz. A face pe cineva să devină mai bun ; p. ext. îmblînzi. 2. Tranz. şi refl. A-şi uita sau - a face pe cineva să-şi uite necazul; a (se) potoli, a (se) împăca, a (se) calrna. Î4BUNĂTĂŢI (« bunătate) vb. IV tranz. A aduce în ...

Mircea Mâciu, 1986

Cronica anonima a Moldovei: 1661-1729 : Pseudo-Amiras - Pagina 21

60,0) ; Toma Cantacuzino, la Mosc „s-au îmbunat elr arätîndu-se credincios" (p. 6734_35) (a se îmbuna = a se läuda) ; „mînia" si „masuri" (p. 775) (a se opri pentru odihnä, pentru siguran^ä) ; „pine'''1, „poame" (grîu, fructe, dar si legume) (p.

Dan Simonescu, ‎Alexandru Amiras, 1975

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 453

A (se) reduce duritatea, asprimea cuiva sau a ceva, a (se) îmbuna. • Ase - la ceva = a da de gustul unui lucru, a se obişnui cu ceva. - lnd.pr. îndulcesc, pf.s. îndulcii. înduplecă vb.l tr. A face pe cineva să accepte ceva, să consimtă, să cedeze.

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

Grammatik der rumänischen Sprache der Gegenwart - Pagina 263

a se înräi ,böse werden', a se îmbuna ,gut werden', a (se) îngälbeni ,gelb werden', a înflori ,erblühen', a încolfi ,keimen, ausschlagen', a se stinge ,erlöschen'. Inverzesc grädin i le ,Die Gärten werden grün'. ' e) Geräusche wiedergebende ...

Arthur Beyrer, ‎Klaus Bochmann, ‎Siegfried Bronsert, 1987

Oratorie II, 1864-1878. Pt. 1, 1864-1868. Pt. 2, ... - Pagina 391

Este om prea serios pentru a critica cestiunile altfel decît obiectiv. Cînd domnia-sa a zis : amator de împrumuturi, n-a înteles ça domnul raportatore doreste împrumuturi. în adevar, cînd e vorba de a se îmbuna- täti o situatiune financiara, unii viu ...

Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1980

Les dérivés parasynthétiques dans les langues romanes: ... - Pagina 80

... etc.; — verbe actif transitif / verbe pronominal : a imbuna 'calmer, rendre meilleur' / a se imbuna 'se calmer'; a impestrita 'barioler' / a se impostrifa 'devenir bariolé'; a improprietäri 'rendre propriétaire' / a se improprietäri 'devenir propriétaire' ...

Sanda Reinheimer-Ripeanu, 1974

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 379

3509 — a nimici 3510 — nimicire, pustiire 3511 — a se perinda, a se desfă; 3512 — Indumnezeire 3513 — a se imbuna 3514 — a topi 3515 — animalic 3516 — teorie filozofică 3517 — fierbinte, arzător 3518 — diminutiv al lui doină 3519 ...

Luiza Seche, 1974

Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 163

(Regional) A nu mai fi supărat, a se îmbuna. De doi ani, se mtnia foarte uşor şi se dizmtnia lot atlt de uşor. P. L. 67/18 [Pr. 1). — Scris : dismănia. DIZOLVA vb. I. T r a n z. A topi. (j (In context figurat) aiul curglnd In veci proaspăt să mă dizolve şi ...

Tudor Vianu, 1968

Nuvele istorice varia - Pagina 288

Unul din alungători, discoperind pe malul unui rîu cin- gătoarea de matasă ce purta Petraşco desuptul bulen- drilor sale, s-au încredinţat că Manea, spre a se îmbuna cu Alexandru vodă, i-au dus capul lui Petraşco. Deşi Mihai se părea mai ...

Gheorghe Asachi, 1981