"a se întețí" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD A SE ÎNTEȚÍ

lat. intitiare

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में A SE ÎNTEȚÍ का उच्चारण

a se întețí

रोमेनियन में A SE ÎNTEȚÍ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में a se întețí की परिभाषा

को भी देखें 3 इंट्रानेज है (बारिश, हवा, आदि के बारे में) मजबूत बनना; तीव्रता में वृद्धि; मजबूत करने के लिए हवा थी

A SE ÎNTEȚÍ pers. 3 se ~éște intranz. (despre ploaie, vânt etc.) A deveni mai puternic; a crește în intensitate; a se întări. Vântul s-a ~it.

रोमेनियन में «A SE ÎNTEȚÍ» के विलोम

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «a se întețí» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

रोमेनियन में a se întețí के विलोम

liniștí · micșorá · slăbí · témpera

का अनुवाद A SE ÎNTEȚÍ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ a se întețí का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत a se întețí अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «a se întețí» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 加快
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: para acelerar
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: to speed up
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: तेजी लाने के लिए
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: لتسريع
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: ускорить
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: para acelerar
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: প্রবল বা তীব্র করে
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: pour accélérer
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: Untuk membesar
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: zu beschleunigen,
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: スピードアップします
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 속도를
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: intensify
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: để tăng tốc độ
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: தீவிரப்படுத்த
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: तीव्र करण्याचा
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: yoğunlaştırmaya
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: per accelerare
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: przyspieszyć
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: прискорити
• रोमेनियन: a se întețí
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: να επιταχυνθεί
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: te bespoedig
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: för att påskynda
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: å fremskynde

रोमेनियन किताबें जो «A SE ÎNTEȚÍ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में a se întețí का उपयोग पता करें। a se întețí aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 426

(Despre fenomene atmosferice) A se înteţi, a se intensifica. ♢ Tranz. şi refl. Fig. (înv., despre oameni) A (se) înverşuna. Pină cind cu-atlta pizmă in minie te-ntăreştit (CONAC HI). — Din In- + tare. ÎNTĂRIRE, întăriri, a. f. Acţiunea de a (se) întări şi ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:

Atenţionarea este făcută tocmai din această pricină şi vine în momentul în care suferinţa şi prigoana erau pe punctul de a se înteţi. Ca şi în cazul scrisorii adresate bisericii din Efes, s-a dovedit că aceste trei părţi ale scrisorii – portretul lui ...

Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009

Hesperus

Urcară scara în spirală pînă la încăperea de lucru a lui Damian. Acesta închise ochii, iar pleoapele îi deveniră luminiscente. Luă în mînă un creion, cu care se jucă o vreme. „Nuţi fie teamă”, îi spuse. Deschise ochii şi sclipirea se înteţi o clipă ...

Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Culianu-Petrescu, 2011

Aventurile căpitanului Hatteras

În acest moment, furtuna se înteţi, lăsând loc unei dezlănţuiri a undelor atmosferice; ambarcaţiunea, ridicată deasupra valurilor, începu să se învârtă cu o viteză de nedescris; mizena, smulsă din loc, dispăru în întuneric ca o pasăre mare şi ...

Jules Verne, 2013

Șatra

Vântul se înteţi. Parcăi tăia ceafa cu briciul. Şi parcăi tăia şi obrazul tot cu briciul. Gerul biruia flăcările fierbinţi ale focului. Gerul se năpustea din toate părţile asupra focului şil biruia. „Trebuie să mai rup, să mai adun crengi şi să le arunc pe foc.

Zaharia Stancu, 2013

Și aterizam cuminți cu soarele în față...: - Pagina 130

Dădu să se ridice, bulevardul cel minunat se înclină, teii cei din argint alunecară, ninsoarea se înteţi brusc; albul ei se stinse însă pe neaşteptate în întuneric. Cronometrul de bord, nepăsător şi exact, continuînd să ţăcăne, înregistra timpul ...

Cornel Marandiuc, ‎Azbest Publishing, 2014

Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 168

77, În cădere liberă) a „norilor negri” stârniţi undeva şi adunaţi cu repeziciune asupra celor două mari spaţii oceanice spre a se înteţi pe măsură ce înaintează este cea mai bună caracterizare a „marii crize”. Ea a fost stârnită de ceva, ...

Ilie Badescu, 2010

Ultimul imperiu - Pagina 327

Afară, ploaia se înteţi iarăși, asaltând clădirea cu o furie pedepsitoare. — Şi..., spuse Ham, ce e cu Vin? Kelsier se uită la Dockson, care-i văzu disperarea din privire. El însuși abia scăpase, și se antrena de ani de zile. Dacă Vin încă mai era ...

Brandon Sanderson, 2014

Caracatița - Pagina 139

Acum, când preotul îl lăsase singur, aceeaşi exaltare care pusese stăpânire pe Vanamee mai devreme, în seara aceea, încet-încet se înteţi din nou în mintea lui, în închipuirile lui. Durerea începu să-l şfichiuie din nou şi dragostea pentru ...

Norris, Frank, 2013

Rusalii 51: Deportarea în Bărăgan - Pagina xxxviii

Spre seară s-a lăsat un ger cu ameninţare de a se înteţi. Am scos repede pătrunjeltil şi ridichea, am trectit toate zarzavaturile în cameră. 6 decembrie. Sf. Nicolae. Într-adevăr peste noapte s-a lăsat ger şi zăpadă, iar toată ziua a fost viforniţă.

Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014