एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"a se rușiná" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A SE RUȘINÁ

rușine
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

रोमेनियन में A SE RUȘINÁ का उच्चारण

a se rușiná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

रोमेनियन में A SE RUȘINÁ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का रोमेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रोमेनियन में «a se rușiná» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

रोमेनियनशब्दकोश में a se rușiná की परिभाषा

मुझे उमारा हुआ ~ इज़ इंट्रैज़ शर्मिंदा होना; बोल्ड हो; और घायल हो जाओ; हिलाना; धमकाने के लिए; बुझाने के लिए; शर्मिंदा करने के लिए A SE RUȘINÁ mă ~éz intranz. A fi cuprins de rușine; a fi lipsit de îndrăzneală; a se jena; a se sfii; a se intimida; a se stingheri; a se stânjeni.

ध्यान दें: परिभाषा का रोमेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रोमेनियन में «a se rușiná» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

रोमेनियन शब्द जिसकी A SE RUȘINÁ के साथ तुकबंदी है


a leșiná
a leșiná
a rușiná
a rușiná
a tușiná
a tușiná
grăpșiná
grăpșiná
leșiná
leșiná
mașiná
mașiná
mușiná
mușiná
pușiná
pușiná
rușiná
rușiná
tușiná
tușiná

रोमेनियन शब्द जो A SE RUȘINÁ के जैसे शुरू होते हैं

a se risipí
a se roáde
a se robotizá
a se rocoșí
a se romanizá
a se românizá
a se rostí
a se rostogolí
a se rotacizá
a se rotí
a se rotocoli
a se rotunjí
a se rourá
a se ru
a se ruginí
a se ruiná
a se rumení
a se rúpe
a se rusificá
a se sacrificá

रोमेनियन शब्द जो A SE RUȘINÁ के जैसे खत्म होते हैं

a afiná
a aliná
a aniná
a asasiná
a autovacciná
a bobiná
a calciná
a ciná
a clătiná
a combiná
a conglutiná
a contaminá
a creștiná
a culminá
a căiná
a damaschiná
a decliná
a decontaminá
a degazoliná
a degerminá

रोमेनियन में a se rușiná के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«a se rușiná» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद A SE RUȘINÁ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ a se rușiná का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत a se rușiná अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «a se rușiná» शब्द है।

अनुवादक रोमेनियन - चीनी

汗颜
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश

de qué avergonzarse
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी

to be ashamed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी

शर्म की बात है
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक रोमेनियन - अरबी

تخجل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - रूसी

к стыду
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली

a vergonha
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला

লজ্জা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच

à la honte
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - मलय

malu
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - जर्मन

zu schämen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - जापानी

恥へ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - कोरियन

수치 에
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़

kanggo malu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी

xấu hổ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - तमिल

வெட்கப்பட வேண்டும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - मराठी

लाज
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - तुर्क

utanç
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन

alla vergogna
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - पोलिश

do wstydu
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन

на сором
40 मिलियन बोलने वाले लोग

रोमेनियन

a se rușiná
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक

πρέπει να ντρέπεται
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस

skaam
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश

på skam
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन

til skamme
5 मिलियन बोलने वाले लोग

a se rușiná के उपयोग का रुझान

रुझान

«A SE RUȘINÁ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «a se rușiná» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

रोमेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में a se rușiná के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

रोमेनियन किताबें जो «A SE RUȘINÁ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में a se rușiná का उपयोग पता करें। a se rușiná aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 730
RUŞFERT s. n. v. ruşfet. RUŞINA, ruşinez, vb. I. 1. Refl. A-i fi cuiva ruşine, a se jena. ♢ A se simţi stingherit, a se sfii. 2. Tranz. A face ca cineva să se simtă jenat, încurcat ; a face de batjocură. ♢ (înv. şi arh.) A necinsti, a dezonora. — Din ruşine.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Moștenirea familiei Kurt
Dar nu voia să mai fie pusă încă o dată în situaţia de a se ruşina; şi zilele astea avusese de ce săi fie ruşine. Atunci celelalte o întrebară dacă îşi închipuia că lor nu le era ruşine? Milla le mărturisi, cam de sus, că la prima sperietură după ...
Bjørnstjerne Bjørnson, 2012
3
Limba slavă veche: perioada slavonă la romîni, texte ... - Pagina 441
AfcpMATCA cwhx Moero, se vor ruşina de fiul meu, (Ev. Coresi a. 1562 text pag. 198). aj'Cj>&MM\TH - uMM.ti - MAHkKUiH, a ruşina; afcpMABiTH ca, a se ruşina, ipf. «vcpAHK, n. osîrdie, rîvnă, (lat. alac- ritas). «^cta, n. numai plural, gură ...
I. D. Negrescu, 1961
4
Limba română: morfologie, sintaxă, ghid de analiză ... - Pagina 63
... a-şi închipui); exprimă stări sufleteşti sau o anumită atitudine a subiectului (a se bucura, a se căi, a se făli, a se înveseli, a se mira, a se mîndri, a se ruga, a se ruşina, a se teme); cele mai multe verbe reflexive personale corespund verbelor la ...
Mircea Goga, 1998
5
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 575
A-i da - cuiva = a permite cuiva să fie prea familiar, prea îndrăzneţ sau obraznic. A-i da -ul{să...) = a îndrăzni, a cuteza. A-i li ruşine pe la - = a se ruşina. A-i scoate cuiva ceva pe - = a face pe cineva să simtă că nu s-a purtat cuviincios. A închide ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
6
Pendulul lui Foucault
El ştia, dar se ruşina că o ştiau şi alţii. Vorbea cu greutate. Belbo scrisese: „Din chip iau rămas doar pomeţii“. Părul îi cădea, dar asta era din cauza tratamentului. Belbo scrisese: „Mâinile lui nu mai sunt decât degete“. Cred că în cursul unuia ...
Umberto Eco, 2013
7
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Philologia
Multe dintre expresiile stării sufleteşti sau fiziologice au corespondente verbale simple : a-i fi jenă — a se jena, a-i fi ruşinea se ruşina, a-i fi teamă — a se teme etc. Numărul corespondenţelor este variabil de la o limbă la alta (vezi, ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1980
8
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 271
Să-ţi fie în obraz sau să-ţi fie ruşine obrazului !, se spune cuiva care a săvîrşit sau a spus ceva necuviincios. (A fi) fără obraz = (a fi) necuviincios, obraznic, impertinent; rău. Cum mergea, dă de nişte copii făr-obraz, chinuind un căţeluş ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
9
Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 196
Niciodată însă pîn-acum el nu i-o ceruse aceasta, şi ea se ruşina de starea în care ajunsese faţă de el. Dar ce putea să facă?! Cu de-a sila, dar le trase, apoi rămase uitîndu-se mîhnită la el. — Bine, — zise ea — , nu ţi-e ţie ruşine de ceea ce ai ...
Ioan Slavici, ‎C. Mohanu, 1993
10
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1597
SFII (< sl.) vb. IV refl. A avea o atitutine rezervata din cauza timiditaţii. a unui sentiment de jena. de ruşine, de teama; a fi sfios; a se intimida. a se ruşina. l' -î XHH2 M0 "17'-U iiqol -> 'Y 'saiiiin' ro'udel 1» .mo et ca: J 'A . ,dOf§`^' ^ q-i (inainte 'w.
Mircea Mâciu, 1986

संदर्भ
« EDUCALINGO. A se rușiná [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ro/a-se-rusina>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ro
रोमेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है