ध्यान दें: परिभाषा का रोमेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रोमेनियन में «a trăí» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
रोमेनियनशब्दकोश में a trăí की परिभाषा
ए.आर.आई.आई.आई. 1) जिंदा होने के लिए; जीने के लिए; जीने के लिए; अस्तित्व के लिए \u0026 # X25ca; ~ जैसा कि दुनिया में बहुत लंबे जीवन है जीने के लिए! ए) ग्रीटिंग फार्मूला; ख) अच्छी तरह से किया जाने के लिए धन्यवाद सूत्र 2) (आमतौर पर एक परिस्थितिवादी तरीके से पीछा किया जाता है) जीने का एक (निश्चित) तरीका अभ्यास करने के लिए; नेतृत्व करने के लिए \u0026 # X25ca; जैसे कि परमेश्वर की आड़ में (या इब्राहीम) बहुतायत और देखभाल के जीवन का नेतृत्व करने के लिए 3) जीवन के सामान का लाभ उठाएं; जीवन का आनंद लेने के लिए 4) एक जीवित रहने के साथ (एक निश्चित जगह); जीने के लिए 5) पॉप किसी के साथ प्यार में होने के नाते \u0026 # X25ca; ~ किसी के साथ अच्छे (या बुरे) किसी के साथ अच्छा (या बुरे) होना ~ (किसी के साथ) कुत्ते के साथ कुत्ते को समझ नहीं है (किसी के साथ) 6) मौजूद रहना; आखिरकार; रहने के लिए; जारी रखने के लिए 7) (इसके बाद के अप्रत्यक्ष पूरक के लिए) आवश्यक साधनों के साथ अपने अस्तित्व को सुनिश्चित करने के लिए ~ वेतन का \u0026 # X25ca; उसकी आत्मा से उसकी जिंदगी से उसकी जिंदगी जीती है। ~ परजीवी के किसी के पीछे 8) (साथ में एक अप्रत्यक्ष पूरक के साथ पूर्वोक्त) एक विशेष भोजन के साथ शारीरिक अस्तित्व को बनाए रखने के लिए ~ जड़ी-बूटियों के साथ दूसरा ट्रांस 1) अस्तित्व के माध्यम से उपभोग करने के लिए ~ एक खुश जीवन ~ खुश क्षणों \u0026 # X25ca; आइये जीवन के अंत तक पहुंचने के लिए (और बीफ़ खाएं) 2) अंजीर सभी प्राणी के साथ लग रहा है ~ एक महान खुशी 3) वास्तविक तथ्यों में बदलाव उनकी कला A TRĂÍ ~iésc 1. intranz. 1) A se afla în viață; a-și duce existența; a viețui; a exista. ◊ ~ cât lumea a avea o viață foarte lungă. Să trăiești! a) formulă de salut; b) formulă de mulțumire pentru un bine făcut. 2) (urmat, de obicei, de un circumstanțial de mod) A practica un (anumit) mod de trai; a duce. ◊ ~ ca în sânul lui Dumnezeu (sau lui Avraam) a duce o viață îmbelșugată și fără griji. 3) A profita de bunurile vieții; a se bucura de viață. 4) A fi stabilit cu traiul (întru-un anumit loc); a locui. 5) pop. A fi în relații de dragoste cu cineva. ◊ ~ bine (sau rău) cu cineva a se împăca bine (sau rău) cu cineva. ~ (cu cineva) ca mâța cu câinele a nu se înțelege (cu cineva). 6) A continua să existe; a dura; a dăinui; a persista. 7) (urmat de un complement indirect cu prepoziția din) A-și asigura existența cu mijloacele necesare. ~ din salariu. ◊ ~ din seul său a-și duce viața din ceea ce a agonisit. ~ pe spinarea cuiva a parazita. 8) (urmat de un complement indirect cu prepoziția cu) A-și menține existența fizică cu o anumită hrană. ~cu verdețuri. 2. tranz. 1) A consuma prin existență. ~ o viață fericită. ~ clipe fericite. ◊ A-și ~ traiul (și a-și mânca mălaiul) a ajunge la sfârșitul vieții. 2) fig. A simți cu toată făptura. ~ o mare bucurie. 3) A transpune în fapte reale. A-și ~ arta sa.
ध्यान दें: परिभाषा का रोमेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रोमेनियन में «a trăí» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत a trăí अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «a trăí» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «a trăí» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
रोमेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में a trăí के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
रोमेनियन किताबें जो «A TRĂÍ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में a trăí का उपयोग पता करें। a trăí aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Mănâncă pentru a trăi - Pagina 242
Putem trăi mai bine decât părinţii noştri şi decât strămoşii noştri. avem o oportunitate, fără precedent în istoria umană, de a trăi mai mult şi mai bine ca niciodată. Susţinătorii alimentaţiei bogate în proteine şi în produse de origine animală, care ...
Joel Fuhrman, 2014
2
Mănâncă pentru a trăi (Romanian edition)
Mănâncă. pentru. a. trăi. împotriva. bolilor. Studiu de caz: Ronnie se afla pe o spirală descendentă a alimentației nesănătoase, consumului abuziv de alcool și depresiei. El a început să Mănânce pentru a trăi și a câștigat o nouă viață!
Joel Fuhrman, 2014
3
Enervări sau despre bucuria de a trăi în România
Compilation of the messages sent on postcards between Bănică and Constantinescu over a period of 10 months. Each message contained some tidbit about the joys or in some instances, the irritations of living in Romania.
Mirel Bănică, Codruț Constantinescu, 2007
संदर्भ
« EDUCALINGO. A trăí [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ro/a-trai>. मई 2024 ».