"a voalá" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD A VOALÁ

fr. voiler

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में A VOALÁ का उच्चारण

a voalá

रोमेनियन में A VOALÁ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में a voalá की परिभाषा

एक वोएलएल ~ ईज़ ट्रेन्ज़ 1) एक घूंघट के साथ कवर। 2) अंजीर दृष्टि छुपा; एक मुखौटा; छलावरण। [सिल। voa-]

A VOALÁ ~éz tranz. 1) A acoperi cu un voal. 2) fig. A ascunde vederii; a masca; a camufla. [Sil. voa-]

रोमेनियन में «A VOALÁ» के विलोम

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «a voalá» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

रोमेनियन में a voalá के विलोम

relevá · reliefá · vădí

का अनुवाद A VOALÁ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ a voalá का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत a voalá अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «a voalá» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 面纱
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: el velo
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: the veil
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: परदा
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: الحجاب
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: завеса
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: o véu
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: ঘোমটা
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: le voile
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: tudung
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: der Schleier
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: ベール
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 베일
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: kudung
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: mạng che mặt
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: முக்காடு
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: पडदा
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: Ve peçe
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: il velo
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: zasłona
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: завіса
• रोमेनियन: a voalá
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: το πέπλο
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: die sluier
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: slöjan
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: sløret

रोमेनियन किताबें जो «A VOALÁ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में a voalá का उपयोग पता करें। a voalá aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 126

s.f. Fap- ta de a brobodi, de a voala d'a a- coperi capulü cu voalü. Action de voiler. Brobodire. r.í. A brobodi, a voala, a ínveli capulü cu brobódá, cu voalû. Voiler. Brocantagïu. s.etr. Negoçïu cuta- blourï, monede si alte lucrurï; negoçïu cu lucrurï, ...

Ion Costinescu, 1870

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

1. bucată de ţesătură fină, transparentă, folosită de femei, în anumite ocazii, pentru a-şi a- coperi capul sau faţa; văl: pe clmp se văd două fiinţe u- soare ...pe care le-ncinge de nutură-n boare subţire voal.EM. ; un voal alb flutura în jurul unei ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Dicționar al limbii române actuale - Pagina 424

2. Fel, mod de a vedea, de a înţelege, de a aprecia lucrurile; concepţie. 3. Vedenie, nălucire. vizon s.n. Blana preţioasă a animalului cu acelaşi nume. vizual, -ă adj. Care se referă la simţul văzului, care se adresează ochilor. voala vb. I. 1.

Zorela Creța, ‎Lucreția Mareș, ‎Zizi Ștefănescu-Goangă, 1998

Optimizing Adverb Positions - Pagina 304

(6.88) a. first manger des escargots qae Yvonne a (Fr) it is eat of-the snails that Yvonne has ensuite voala. after-that wanted-to i. 'Afterwards, Yvonne decided [to eat snails].' ii. # 'Yvonne planned [to eat snails afterwards].' b. cest manger des ...

Eva Engels, 2012

Pata tata. Șah

Apoi pe acela de a voala imaginile, de a truca și trișa. Calul își ia avânt din bucuria reținerii, diagonala sa ascunsă în spatele unul „L“ e parcă un elogiu al liniei frânte și drumurilor înnodate. Mișcarea aceasta, pusă sub semnul popasului, ...

Diana Adamek, 2014

Orașul îngerilor sau The Overcoat of Dr. Freud (Romanian ...

Expresia care a ocupat spațiul gol și care sa și impus era nepotrivită, având mai degrabă rolul de a voala caracterul adevărat al „evenimentelor”: „moment de cotitură”. Căci ce „cotea” oare? Și în ce direcție? Ceea ce ați trăit atunci a fost o ...

Christa Wolf, 2014

Romii în cultura săsească în secolele al XVIII-lea şi al ... - Pagina 389

Muzica interpretată de trupe rome era bănuită mereu de a voala un mesaj politic, conştientizându-se că aceasta nu era pusă în slujba propriei cauze, ci în aceea a grupurilor etnopolitice aflate în competiţie. Momente mai puţin încordate, chiar ...

Marian Zăloagă, 2015

A Harmony of Samuel, Kings, and Chronicles - Pagina 435

'A voala ' 4 3 5 N 02% dpap'n'a 1'71} e'v 166011.50, d/eaprla 3% 06K éhlto'yei'rat ,un'y o'v'ros 116/.6011. Sin can be imputed, because it is dvonla. Hence 1 John iii. 4, was 6 rroubv 'rr'lv duap'rlav, Kal 71'71/ rive/clan novel, Ical 6 daap'rla ...

William D. Crockett, 2006

Studii literare [de] D.Popovici. Postfata la editie de ... - Pagina 58

Dumitru Popovici, Ioana Em Petrescu. observaţiunile asupra poeziilor Serafimul şi Heruvimul şi Visul, a necesităţii de a voala, în poezie, nota personală, leagă pe scriitorul român de vechea teorie literară. Un proces de lentă eroziune începe ...

Dumitru Popovici, ‎Ioana Em Petrescu, 1977

Efigii - Pagina 20

Topica de şaradă se încîlceşte voit, parcă pentru a voala absenţa ploconirii, încă în a doua frază parcă te-ai pomeni în toiul unei răstiri : „Că n-au făcut Dumnezău oamenii pentru craiu, ce au ales Dumnezău şi au rînduit craii şi domnii pentru ...

Aurel Rău, 1989

«A VOALÁ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में a voalá पद का कैसे उपयोग किया है।

Voalá se cuelga para festejar el aniversario de Santa Fe

Greenwich (Londres), Metz (Francia), Bélgica, Taipéi (Taiwán), y México han sido algunos de los destinos en la gira que este año lleva a Voalá por los cielos de ... «ElLitoral.com, नवंबर 14»

Para sumarse a Voalá

A comienzos del mes pasado, la Compañía Voalá y la Municipalidad lanzaron una convocatoria destinada a aerealistas que quieran formar parte de la ... «ElLitoral.com, जून 14»