एप डाउनलोड करें
educalingo
afectuós

"afectuós" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD AFECTUÓS

fr. affectueux, lat. affectuossus

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में AFECTUÓS का उच्चारण

afectuós


रोमेनियन में AFECTUÓS का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में afectuós की परिभाषा

अधिनियम (~, ओ ओसे) (लोगों और उनके व्यक्तित्व के बारे में) जो स्नेह प्रकट करता है; स्नेह से भरा हुआ इसे प्राप्त करें [सिल। -आप-os]


रोमेनियन शब्द जिसकी AFECTUÓS के साथ तुकबंदी है

anfractuós · aspectuós · defectuós · delictuós · fastuós · fructuós · impetuós · inaspectuós · incestuós · infructuós · irespectuós · luctuós · maiestuós · majestuós · merituós · nefructuós · nerespectuós · onctuós · punctuós · respectuós

रोमेनियन शब्द जो AFECTUÓS के जैसे शुरू होते हैं

afebríl · aféct · afectá · afectáre · afectát · afectáție · afectațiúne · afectéz · afectív · afectivitáte · afectuozitáte · afécție · afecționá · afecționéz · afecțiúne · aféliu · aféliŭ · afemeiát · afemeĭát · afemíe

रोमेनियन शब्द जो AFECTUÓS के जैसे खत्म होते हैं

abanós · aburós · acinós · acrimoniós · adipós · adâncós · aerós · dezastruós · estruós · flexuós · monstruós · seuós · sinuós · somptuós · tempestuós · tortuós · tumultuós · virtuós · voluptuós · vultuós

रोमेनियन में afectuós के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

रोमेनियन में «AFECTUÓS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «afectuós» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«afectuós» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद AFECTUÓS

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ afectuós का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत afectuós अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «afectuós» शब्द है।
zh

अनुवादक रोमेनियन - चीनी

亲热
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश

cariñoso
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी

affectionate
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी

स्नेही
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक रोमेनियन - अरबी

حنون
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक रोमेनियन - रूसी

привязчивый
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली

afetuoso
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला

অনুরক্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच

affectueux
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक रोमेनियन - मलय

penyayang
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक रोमेनियन - जर्मन

zärtlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक रोमेनियन - जापानी

優しいです
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक रोमेनियन - कोरियन

애정 어린
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़

affectionate
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी

thương mến
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक रोमेनियन - तमिल

பாசமிகுந்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक रोमेनियन - मराठी

प्रेमळ
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक रोमेनियन - तुर्क

sevecen
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन

affettuoso
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक रोमेनियन - पोलिश

czuły
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन

прівязчівий
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

रोमेनियन

afectuós
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक

στοργικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस

liefdevolle
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश

given
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन

hengiven
5 मिलियन बोलने वाले लोग

afectuós के उपयोग का रुझान

रुझान

«AFECTUÓS» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

afectuós की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे रोमेनियन ऑनलाइन शब्दकोष और «afectuós» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

रोमेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में afectuós के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

रोमेनियन किताबें जो «AFECTUÓS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में afectuós का उपयोग पता करें। afectuós aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Essential 22000 English-Catalan Phrases:
... d'alegria 1377 affectionate and warm-hearted afectuós i afectuós 1378 affectionate approval aprovació afectuosa 1379 affectionate, tender, loving, and attached afectuosa, tendra, amorosa i unida 1380 Affectionately your , Afectuosament tu ...
Nam Nguyen, 2015
2
Essential Basic, Intermediate and Advanced English-Catalan ...
Les paraules finals en les cartes d'amistat són: -Yours Atentament, El seu amic afectuós, afectuós La seva neboda, etc. 2931 The signature follows the complimentary close, in the next space and to the right.It should endat the right-hand side ...
Nam Nguyen, 2015
3
Models de família: què és el que compta de debò? - Pagina 45
El meu fill és afectuós amb el meu marit però no com ho és amb mi. Es tracta més de jocs i de carícies quan es posen a lluitar de broma. Senten estimació però és diferent. Si el meu fill es fa mal em reclama a mi. La tendència dels infants ...
Susan Golombok, 2006
4
COM COMPLAURE UNA DONA: Faci que les seves relacions ...
Normalment era afectuós i sempre tenia ganes d 'estar amb mi, però un dia que vam quedar, es va mostrar totalment absent. Vaig assumir que ja no estava enamorat de mi, però, una setmana després, va tornar a ser afectuós, mentre que la ...
DAYLE DEANNA SCHWARTZ, 2002
5
Diccionari català-valenciá-balear: omvemtaro ;exocpgrafoc ...
Veuriets alegrar cauallers e cascú mostrarse afectuós per anar en França e fer la batalla, Curial, II, 84. | 2. Que expressa afecció o es - timació; cast. afectuoso. Levà ses mans e s08 ulls al cel ab afectuosa volentat e pregà Deu, Llull Blanq. 55.
Antoni Maria Alcover, 1968
6
Diccionari popular de la llengua catalana - Volumul 1 - Pagina 237
Possibilitat o facilitat d'aficio- narseo posar estimació. Afectuós, a, sust. y adg., carinyós, amorós, que parla o tracta ab afecte, i Que emociona o arrebata'ls sentiments, com la musica, la eloqüència, la bellesa, etc. Afectuosament, adv. m., duna ...
Joseph Aladern, 1904
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ... - Pagina 93
Pedro LABERNIA. Des tenemos afecto. || Protuberancia de la cabeza que indica el mayor ó menor grado de desarrollo de esta propension. AFECTIVO, A. adj. Perteneciente al afecto ó que procede de él. Afectuós, a'ectiu, pertanyent al aféele.
Pedro LABERNIA, 1866
8
La lingüística de Pompeu Fabra - Volumul 2 - Pagina 344
Terme infantívol, afectuós, per a designar a la mare. mamà [pl. às] /. Terme infantívol, afectuós, per a designar a la mare. non-non /. Fer non-non loc. verbal del llenguatge infantívol equivalent a dormir. Fes non-non, fillet meu! papa m.
Jordi Ginebra, ‎Jordi Ginebra i Serrabou, ‎Raul̈-David Martínez Gili, 2000
9
20 llengües, 40 relats, 60 anys. L'Escola d'Idiomes ... - Pagina 114
... sobretot el vicerector de Política Lingüística, el Dr. Jordi Matas; dels patrocinadors generosos; i, molt particularment, acompanyats del suport continuat i afectuós de la família Moss. Un esforç unit i inoblidable de tots, a dins i a fora de l'eim!
Escola d'Idiomes Moderns, 2014
10
Una Nova Generacio - Pagina 61
Ell també va ser molt afectuós amb ella. Va dir-li que no havia de donar tanta importància al fet que algun dia el veiés enfadat. Que això era normal, que no sempre es tenia el mateix humor. –No puc suportar que ploris, nena. –És que em vaig ...
Carmen Capdet, 2014

«AFECTUÓS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में afectuós पद का कैसे उपयोग किया है।
1
“Ni maleït ni estrany, sóc tendre”
La meva àvia devia tenir raó quan deia que era el més afectuós de tots i alhora el més esquerp”. Que és tendre ja es percep escoltant per primer cop els seus ... «EL PAÍS Catalunya, अक्टूबर 15»
2
Noranta anys
Per tant, l'objectiu manifest de la trobada és oferir un càlid, tendre i afectuós tribut a una dona que ha dedicat la seva vida a la defensa d'uns ideals sovint ... «Diari de Girona, अक्टूबर 15»
3
Cortázar, el pingüí rosa de la mare
... mida de la mare, el bon pingüí rosa anant i venint i tan valent fins al final, la forma que em vas donar en el teu desig: honrat, afectuós, jubilable, desplomat”. «EL PAÍS Catalunya, अक्टूबर 15»
4
El meu carrer és un espai que em parla
I amb el seu mig somriure, picaresc i afectuós alhora, em va dir: «La lletra és teva». Em va costar admetre-ho, però em va donar el disc amb una excel·lent ... «El Periódico de Catalunya, सितंबर 15»
5
“Reacciona amb calma”
Ells treballaven més dur del que treballem nosaltres. O potser és que ens queixem més. Reconec que sóc més afectuós, però també més fràgil psicològicament ... «ARA, सितंबर 15»
6
L'#electolab del 27-S: una radiografia de la candidatura de …
Canviar l'hostilitat dels missatges per una actitud més humil, si equilibressin la càrrega negativa amb un component humà afectuós i de tendresa. Per què ens ... «ARA, सितंबर 15»
7
Un nen canta, un nen plora
¡Ah! Manuel gaudia amb aquest detall, afectuós, del seu ídol. Paral·lelament, a El intermedio, vam veure Gonzo en un descampat de Belgrad parlant amb un ... «El Periódico de Catalunya, सितंबर 15»
8
Félix...¿volia ser president?
Al marge d'aquest final, especulatiu, el treball d'Iker va ser respectuós. Afectuós amb un home llegendari que ens va ensenyar, entre moltes altres coses, que el ... «El Periódico de Catalunya, सितंबर 15»
9
L'últim cas del doctor Sacks
“Volia fer l'amor tot el dia”, va dir la seva dona. Va passar de ser un marit afectuós i comprensiu a ser rutinari. No recordava el que era tenir intimitat. Després de ... «EL PAÍS Catalunya, सितंबर 15»
10
Mor el pilot d'Indycar Justin Wilson després d'un accident
En un comunicat, la família del pilot ha informat que s'ha mort i ha lamentat la pèrdua d'"un pare afectuós i un marit fidel, així com un pilot de carreres molt ... «ARA, अगस्त 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Afectuós [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ro/afectuos>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI