एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"alături" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALĂTURI

alături, adv.1. Lîngă, aproape de. 2. În afara locului. – Var. alăturea. Lat. ad latera (REW 4934; DAR), cf. it. allato, v. fr. lez. Forma înv. este alăture, păstrată în var.Der. alătura, vb. (a așeza alături); alăturaș, s. m. (înv., vecin).
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

रोमेनियन में ALĂTURI का उच्चारण

alături play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

रोमेनियन में ALĂTURI का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का रोमेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रोमेनियन में «alături» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

रोमेनियनशब्दकोश में alături की परिभाषा

शामिल होने / शामिल हो alături/alăturea adv.

ध्यान दें: परिभाषा का रोमेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रोमेनियन में «alături» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

रोमेनियन शब्द जिसकी ALĂTURI के साथ तुकबंदी है


a pături
a pături
alắturi
alắturi
coféturi
coféturi
haramtúturi
haramtúturi
juvéturi
juvéturi
meníturi
meníturi
pe de lături
pe de lături
pelín de mături
pelín de mături
ponáturi
ponáturi
scoféturi
scoféturi
în lături
în lături

रोमेनियन शब्द जो ALĂTURI के जैसे शुरू होते हैं

alămár
alămăríe
alămâioáră
ală
alămíre
alămít
alămíu
alămîĭe
alămîĭoáră
alămójnă
alăptá
alăptáre
alăptéz
alăsídă
alăturá
alăturáre
alăturát
alăturíș
alăutár
alăútă

रोमेनियन शब्द जो ALĂTURI के जैसे खत्म होते हैं

adineáuri
alócuri
aminozaháruri
auri
bate-póduri
bibíluri
buri
buruiană-de-fríguri
caracașícuri
chimion-de-câmpuri
ciúcuri
cocláuri
córnuri
de-a púruri
dezáburi
dioscuri
farafastâcuri
floare-de-fríguri
ghínțuri
héiuri

रोमेनियन में alături के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

रोमेनियन में «ALĂTURI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «alături» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
रोमेनियन में alături के पर्यायवाची

«alături» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ALĂTURI

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ alături का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत alături अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «alături» शब्द है।

अनुवादक रोमेनियन - चीनी

一起
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश

juntos
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी

together
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी

एक साथ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक रोमेनियन - अरबी

معا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - रूसी

вместе
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली

juntos
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला

একসঙ্গে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच

ensemble
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - मलय

bersama-sama
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - जर्मन

zusammen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - जापानी

一緒に
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - कोरियन

함께
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़

bebarengan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी

cùng nhau
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - तमिल

ஒன்றாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - मराठी

एकत्र
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - तुर्क

birlikte
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन

insieme
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - पोलिश

razem
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन

разом
40 मिलियन बोलने वाले लोग

रोमेनियन

alături
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक

μαζί
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस

saam
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश

tillsammans
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन

sammen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

alături के उपयोग का रुझान

रुझान

«ALĂTURI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «alături» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

रोमेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में alături के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

रोमेनियन किताबें जो «ALĂTURI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में alături का उपयोग पता करें। alături aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Alături de Isus: Imaginea uceniciei în Evanghelia după Marcu
Pastorul Ghita Mocan a fost daruit de Dumnezeu nu numai cu darul rostirii din amvon, ci si cu un alt talant: condeiul.
Ghita Mocan, 2014
2
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1002
Neem 12:10 |oan 5:2 Neem 12:39 |er 31 :38 Zah 14:10 Alături de Eliașib au zidit şi oamenii din lerihon, alături de el a zidit şi ZaCur, fiul lui Imri. Ezra 2:34 Fiii lui Senaa au zidit poarta peştilor. Au acoperit-o cu scânduri, şi iau pus uşile, ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
3
Frumoșii învinși
O, Doamne, Dacă Există Călătorii Înflăcărate, Fii Alături De Edith Cînd Urcă. Fii Alături De F. Dacă ŞiA Cîştigat Dreptul La Agonie. Fii Alături De Catherine Care E Moartă De Trei Sute De Ani. Fii Alături De Noi În Ignoranţa Noastră Şi De ...
Leonard Cohen, 2015
4
Dictatorul și hamacul - Pagina 13
Alături de tatăl meu, de Dinko, Soulat, Mounier, Jean şi Germaine, alături de Aymé, P'tit Louis şi Patrick, iepurele meu de casă, alături de biata şi radioasa Cécile, care se prăpădea de rîs la măcănitul lui Tardieu, alături de atît de frumoasa, ...
Daniel Pennac, 2014
5
Vindecarea intuitivă. Ghid practic. Sănătate fizică, ...
bătrâni și asistentele de îngrijire cu program permanent devotate sunt eroi nerecunoscuți din prima linie a frontului; sunt pregătiți să stea alături de muribunzi și să le transmită curaj. Știu cum să facă acest lucru. De câte ori este posibil, ...
Judith Orloff, 2013
6
Cafeneaua Pas-Parol
Din păcate, după ce căutase în camera de alături, senzaţia îşi modificase forma. Devenise mult mai acută, dar în acelaşi timp mult mai confuză. De data asta nu mai putea fi vorba de sesizarea clară a stării fizice, a poziţiei şi a celorlalte date ...
Matei Vișniec, 2014
7
COAXIALISMUL-editie completa de referinta: - Pagina 14
Ştim că alături de bine se află răul, alături de frumos, urîtul şi lista de exemple ar mai putea continua. Prin urmare folosim drept tipar de reflectare a lumii, nivelul binar al logicii, sau nivelul 2. Să ne imaginăm că am trăi într-un tipar ideatic al ...
Sorin Cerin, 2010
8
Persuasiune - Pagina 294
Alături de familia Musgrove era conversaŃia plăcută şi degajată, alături de căpitanul Harville, apropierea inimoasă dintre frate şi soră; alături de lady Russell, tentative de conversaŃie delicioasă; alături de amiralul şi doamna Croft, tot ce era ...
Austen, Jane, 2013

«ALĂTURI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में alături पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ronaldo a distribuit imagini alături de una dintre cele mai sexy femei …
Cristiano Ronaldo filmat alături de Alessandra Ambrosio - model Victoria's Secret şi una ... Asta după ce luna trecută, când Ronaldo a filmat alături de Mădălina ... «ProSport, अक्टूबर 15»
2
Corina Chiriac îşi sărbătoreşte ziua de naştere pe scenă alături de …
Corina Chiriac, care pe 26 octombrie împlineşte 66 de ani, îşi serbează ziua de naştere pe scena Sălii Palatului din Bucureşti, alături de artişti de renume ai ... «Adevărul, अक्टूबर 15»
3
HOROSCOP octombrie PEȘTI: Momente de neuitat alături de …
Cea mai bună parte a previziunilor astrale pentru luna octombrie este că trăiești momente romantice alături de persoana iubită, pe care nu le vei uita – vă ... «Romania Libera, अक्टूबर 15»
4
Actrița Claudia Motea, trup și suflet alături de Fundația pentru o …
Personalitate importantă în teatrul și filmul românesc, actrița Claudia Motea a fost gazda evenimentului de lansare a clubului Avangard Business Club (A.B.C.), ... «Realitatea, सितंबर 15»
5
Igaș: Sufletește, voi rămâne întotdeauna alături de SMURD
Acesta a subliniat că sufletește, va rămâne întotdeauna alături de SMURD. 9d07d64d-7e2f-4827-b8fc-2b095125594c. "Doresc să îi asigur de tot respectul meu ... «AGERPRES, सितंबर 15»
6
Meme Stoica ar putea reveni la Steaua alături de Gică Popescu
Gigi Becali anunță o nouă strategie prin care își propune să redreseze Steaua după ratarea calificării în cupele europene. Finanțatorul roș-albaștrilor ... «Europa FM, सितंबर 15»
7
Mădălina Ghenea, alături de Cristiano Ronaldo, în reclama pentru …
Actriţa şi modelul Mădălina Ghenea apare alături de fotbalistul portughez ... de lansare a parfumului său, în care sportivul apare alături de zece fotomodele. «ProSport, सितंबर 15»
8
Imperiul cu picioare de lut al lui Bene loveşte din nou, alături de …
Deşi Ioan Bene a fost arestat şi apoi trimis în judecată pentru dare de mită în Dosarul Uioreanu şi apoi arestat într-un dosar de evaziune fiscală, unele din firmele ... «Cotidianul, सितंबर 15»
9
Ana Ularu, despre munca alături de Tom Hanks la filmările pentru …
Actriţa Ana Ularu a încheiat recent filmările pentru lungmetrajul "Inferno", regizat de Ron Howard, în care deţine rolul secundar Vayentha, şi a declarat pentru ... «Realitatea, सितंबर 15»
10
5 momente în care să fii alături de el, orice ar fi
Și bărbații au emoții, chiar dacă nu recunosc! E normal să aibă emoții dacă urmează să meargă la un interviu important pentru cariera lui, așa că fii alături ... «Libertatea, अगस्त 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Alături [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ro/alaturi-2>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ro
रोमेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है