"bădărănós" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD BĂDĂRĂNÓS

bădăran + suf. -os.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में BĂDĂRĂNÓS का उच्चारण

bădărănós

रोमेनियन में BĂDĂRĂNÓS का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में bădărănós की परिभाषा

बडारूणों ~ ओसा (~ ओसी, ~ ओएएसएस) 1) कौन-से गुण और बीयरिंग हैं 2) जो कमीनों जैसा दिखता है; जैसे भिकारी / बोल्ड + सफ़। ~ ओएस

BĂDĂRĂNÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care are calități și purtări de bădăran. 2) Care se aseamănă cu bădăranii; ca bădăranii. /bădăran + suf. ~os

रोमेनियन में «BĂDĂRĂNÓS» के विलोम

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «bădărănós» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

रोमेनियन में bădărănós के विलोम

amábil · gentíl · politicós

का अनुवाद BĂDĂRĂNÓS

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ bădărănós का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत bădărănós अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «bădărănós» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 土包子
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: paleto
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: bumpkin
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: बेढंग आदमी
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: ريفي
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: деревенщина
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: caipira
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: অমার্জিত গেঁয়ো লোক
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: plouc
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: lout
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Trampel
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 山猿
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 범프 킨
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: lout
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: người nhà quê
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: காட்டான்
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: आडमुठ्या
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: kaba adam
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: zoticone
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: gbur
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: селюк
• रोमेनियन: bădărănós
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: βλάχος
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: domkop
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: bumpkin
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: bumpkin

रोमेनियन किताबें जो «BĂDĂRĂNÓS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bădărănós का उपयोग पता करें। bădărănós aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...

Bădărănos. BĂDĂRĂNIE (plur. bădărănii), s.f. ; rusticite, balourdise, grossie>et6. „Calitate, stare, faptă sau zisă de b ă d ă r a n" (Laurian-Massim). Lasă-te de bădărănie\ Să nu mai văd aceste bădărănii l v. Bădăran. ie. BĂDĂRĂNOS, -OA8Ă ...

Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Grigore Brâncuș, 1976

Ingerul incalecat

La o adică, nui părea rău. Rici, Doiniţo, era un băiat delicat în felul lui. Când ia spus să plece, a plecat, măcar că bădărănos şi jegos, scăpat de la pârnaie, unde un an jumate na mai văzut pizdăn ochii lui, hihihi, se futea în cur cu pârnăiaşii lui.

Radu Aldulescu, 2011

Middlemarch. Volumul 3

Noi vrem Proiectul! rosti un glas bădărănos, zgomotos, din mulţimea aflată sub balcon. Imediat, invizibila marionetă, care până atunci urmase glasul domnului Brooke, repetă acum: „Dăle naibii de ideile tale! Noi vrem Proiectul!” Râsetele fură ...

George Eliot, 2012

Aforisme

... în voia lucrurilor, inclusiv libertatea presei şi de gândire, pentru că sub domnia lor spiritul devine comod şi bădărănos şi îşi întinde oasele. – Interesul pentru femei ca înclinare spre un mod de a fi poate mai modest, dar mai fin şi mai degajat.

Friedrich Nietzsche, 2013

Romanul unei zile mari - Pagina 281

Umil, îi face curte sergentului major, care i-a dat ţigara, mulţumindu-i pentru i'umul bădărănos al acesteia, şi încearcă să-1 cîştige punîndu-i în mînă un bileţel scris în franţuzeşte pe care îl roagă să-l ducă la ambasada turcă. Sergentul major se ...

Corneliu Leu, 1989

Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...

... IV 61 băciui IV 139 Bădălache III 122, 123 Bădâlachie III 120 bădăran II 99; IV 181 bădărană II 99 ; IV 181 bădărănos IV 189 bădic II 99 bădicuţ IV 149, 153 bădicuţă IV 149 Bădilă II 151, 153; IV 61 bădilucă II 160 bâdiluţ IV 147 bâdioi IV 181 ...

Institutul de Lingvistică din București, 1969

Cartea morti̦lor: roman - Pagina 604

... beneficiul pe care mi-l pretindea îndârjit stăpânul meu de ocazie, acest stomac bădărănos ce refuza nesinchisit tutela oricărei inteligenţe. Atâtea succesive eşecuri mi-au dat de gândit că nu e destul să imaginezi armele vânătorului primitiv, ...

Alexandru Sever, 1997

Femei celebre: portrete - Pagina 43

... bădărănos, înalt şi bondoc totodată, un fel de citadelă ageamie. Grecii 1-au părăsit acolo. Desigur, fiind prea greu, acest trofeu, care trebuie că le era scump, n-a putut fi cărat în tulburarea dinainte. Ei, bine! de ce nu şi 1-ar însuşi troienii?

Elena Văcărescu, 1998

Vîrstele rațiunii: convorbiri cu Paul Georgescu - Pagina 283

... făcut-o fermecătoare, dar eu am constatat că nu are curtezani şi dacă n-o mai peţeşte Tănase n-are cine s-o că- pătuiască, şi am făcut-o aşa, mai paliduţă, mai lingavă, mai iritabilă, foarte neasortată cu virtualul viitor soţ, vital dar bădărănos.

Florin Mugur, ‎Paul Georgescu, 1982

Cercetări literare - Pagina 90

Pe lîngă aceasta unii scriu în- tr-un mod atît de primitiv şi aşa zicînd bădărănos, în- cît te costă o amară învingere ca să le poţi ceti, nu pentru plăcere, fără pentru a putea judeca drept modul necalificabil de scriere. In decursul acestor epistole ...

Aron Densușianu, ‎Georgeta Antonescu, 1983