boncăí (boncăiésc, boncăít),vb. – A mugi, a scoate răgete. – Var.boncăni, boncălui, buncăi.Sl.bąkati, *bąkaliti, forme a căror existență se verifică prin sb., slov. bukati,ceh.boukati,sb.buknuti „a mugi”, sb.bukalište „loc unde mugesc boii”, sb.bukanje „muget”. – Der.boncă(lu)itură,s. f. (răget). Prin contaminarea acestor cuvinte cu der. de la boc, de tipul bocăni „a lovi”, s-au format cuvintele bontăni,vb. (Mold. și Bucov., a lovi, a izbi); bontănitură,s. f. (lovitură, izbitură).
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत boncăí अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «boncăí» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «boncăí» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
रोमेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में boncăí के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
रोमेनियन किताबें जो «BONCĂÍ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में boncăí का उपयोग पता करें। boncăí aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire comique, satirique ... - Pagina 117
... que tous les momens sont précieux en certaines occasions. Un bon cA/'í» n'abboy e point faux ; ce qui (e dit d'un habile homme , qui fait toujours bien réussir ses entreprises , parce qu'il (ait bien prendre son tems, & ménager les occasions.
Philibert-Joseph Le Roux, 1718
2
Mémoires de la Ligue: contenant les évenemens les plus ...
Advienne qui pourra , il me fufHt d'être bon Ca- í tholique : la justice n'est pas faite pour les Gentilshommes comme moi : je prendrai les vaches , & les poules de mon voisin , quand il me plaira : je lèverai fes terres , je les renfermerai avec les ...
Simon Goulart, Claude-Pierre Goujet, 1758
संदर्भ
« EDUCALINGO. Boncăí [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ro/boncai>. मई 2024 ».