"chiparoásă" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD CHIPAROÁSĂ

chiparos

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में CHIPAROÁSĂ का उच्चारण

chiparoásă

रोमेनियन में CHIPAROÁSĂ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में chiparoásă की परिभाषा

CHIPAROASA च। इसके बड़े, सफेद या गुलाबी, बहुत सुगंधित फूलों के लिए सजावटी वनस्पति का पौधा; रजनीगंधा। [G.-d. chiparoasei; सिली। -रो-टू]

CHIPAROÁSĂ ~e f. Plantă erbacee decorativă cultivată pentru florile ei mari, albe sau roz, foarte mirositoare; tuberoză. [G.-D. chiparoasei; Sil. -roa-să]

रोमेनियन में «CHIPAROÁSĂ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «chiparoásă» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में chiparoásă के पर्यायवाची

tuberóză

का अनुवाद CHIPAROÁSĂ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ chiparoásă का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत chiparoásă अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «chiparoásă» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 丝柏
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: ciprés
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: cypress
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: सरू
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: شجر السرو
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: кипарис
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: cipreste
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: সরলবর্গীয় চিরহরিৎ বৃক্ষবিশেষ
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: cyprès
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: Cypress
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Zypresse
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: サイプレス
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 사이프러스
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: Cypress
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: cây trắc bá
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: புன்னை
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: सुरूचे झाड
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: selvi
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: cipresso
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: cyprys
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: кипарис
• रोमेनियन: chiparoásă
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: κυπαρίσσι
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: cypress
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: cypress
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: sypress

रोमेनियन किताबें जो «CHIPAROÁSĂ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में chiparoásă का उपयोग पता करें। chiparoásă aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vandalii

Du-l totuși la Chiparoasa, să-i dea cu niște var pe față, poate o ieși ceva. Apoi, adresându-se lui Rromel: — Gata, praleo, ce era mai greu s-a rezolvat. Uite acum îl îmbrac în costum și mergem pe la bănci. Știu eu pe cineva care cunoaște ...

Alexandru Ioan Despina, 2014

Poezia de la „Gândirea“ (Romanian edition)

Că poetul o îmbie, chiparoasă, / şi ispitele din plăpămi de mătasă. // Piei, satană! Pungile rotunde / zornăele, toarnăle altunde. / Nu mai vicleni cu îmbiere, / cu vioara coapsei de muiere, / cu paharele umplute cu oglindă, / nici cu jocul crailor de ...

Mircea A. Diaconu, 2014

Cercul secret

... strop de parfum aici, aici și aici. Atinse scobitura de la baza gâtului lui Cassie, lobii urechilor și încheieturile cu ceva care mirosea sălbatic, exotic și minunat. — Ce e? întrebă Cassie. — Rezedă2, chiparoasă 3 și ylangylang, explică Suzan.

L.J. Smith, 2013

Sfarsit de veac in Bucuresti

Amelica stătea nemișcată între părinții ei, simțind cum se amesteca în aerul rece, din bătaia caldă a blănurilor, câteodată, un puternic parfum de garoafă sau chiparoasă din batiste sau din volane de rochii. Nu numai curtea, ci întreaga ...

Ion Marin Sadoveanu, 2015

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 141

CHIPAROAsA, chiparoase, s. f. Plantă decorativă cu tulpina înaltă, terminată cu un mănunchi de flori albe, mirositoare (Polianthes tuberosa) ; tuberoză. — Fr. tubcreusu (după chiparos). CHIPAROS, chiparoşi, s. m. Arbore răşinos din clasa ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Selected Poems of Tudor Arghezi - Pagina 40

(Fata zace-n pat bolnavă, Gingașă și somnoroasă, Ca pe-o tavă De argint, o chiparoasă) Căci nu fui de la-nceput Ca să te fi fost făcut, Eu, cu degetele mele, Din luceferi şi inele! Ţi-aș fi pus, ca să nu suferi, Pleoape smulse de la nuferi, ...

Tudor Arghezi, ‎Michael Impey, 2015

Scrisori bănățene - Pagina 90

Teatrul întreg e un sicriu în care zace trupul bătrîn al pămîntului : un giulgiu nesfîrşit de mărgăritare îl învăluie într-un doliu alb şi luna e floare de chiparoasă. Feeria bate, cu degete de argint, în geamurile mici, de păpuşe, dar somnul apasă ...

Cora Irineu, ‎Petre Pascu, 1975

Antologie de proză aromână - Pagina 311

Era înaltă şi zveltă; avea trup de chiparoasă, iar părul bălai şi-l purta împletit în două cosiţe cît braţul de groase şi răsucite în vîrful capului. Fruntea-i înaltă şi senină era de albeaţa spumei laptelui. Sprîncenele, împreunate, negre şi subţiri ca ...

Hristu Cândroveanu, 1977

Anamorfoză și poetică - Pagina 18

(Celei care pleacă) Sau : Şi-n seara cind ne-om despărţi — Căci va veni şi seara-aceea — Vom stinge flăcările-albastre din candelabrele de-argint Iar florile de chiparoasă şi trandafirii-i vom presa In cartea roză-a epopeii Amantelor din ...

Simion Mioc, 1988

Din presa literară românească (1918-1944) - Pagina 148

... ca în Incertitudine şi Lingoare. unde, totuşi, predomină imaginea personală : Fata zace-n pat bolnavă, Gingaşe şi somnoroasă, Ca pe o tavă De argint, o chiparoasă. întilnim, apoi, durerea spontană, înclinată spre spovedanie, a Psalmilor şi ...

Eugen Marinescu, 1975