ETYMOLOGY OF THE WORD CIOVÉI
ciovéi (-íe), s. n. – Hîrb; se spune în general despre obiecte casnice vechi și fără valoare, și mai cu seamă despre vasele de lemn. Origine incertă. Ar putea fi
sl. čvanĭ „găleată de lemn,” de unde și
ciuvai (
var. Trans.,
cioban, Banat,
ciuvan),
s. n. (albie; găleată) și
ciuvaie, s. f. (bute; oală);
cf. ciobacă. După Mîndrescu și DAR, din
germ. Schaff „vas de lemn”; Scriban se referă la
sb. čivija „lemn”. Pentru
ciubeică, cf. ciubuc.
रोमेनियन में CIOVÉI का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का रोमेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रोमेनियन में «ciovéi» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
रोमेनियनशब्दकोश में ciovéi की परिभाषा
सिओवी एस। एन।, पीएल। Cioveie ciovéi s. n., pl. ciovéie
ध्यान दें: परिभाषा का रोमेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रोमेनियन में «ciovéi» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
रोमेनियन किताबें जो «CIOVÉI» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
ciovéi का उपयोग पता करें।
ciovéi aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
SANCTI THEODORI STUDIAE EPISTOLAE, ALIAQUE SCRIPTA ...
... licer ac peccatores, vos ramen opramus ad caritatem incendere ‚ qua nihil przfiabilius ей. Alioqui 86 morem vobis gerentes, animum ad fcribendum ad "к; 906761579) токышюл 50 243) CPoCov ovißgyimvov '6,911 äâœgßpâiwv, а} ciovéi ...
Theodor, Jacques Sirmond, 1696
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 147
(Despre copaci, lemne, obiecte de lemn etc.) Cu multe cioturi ssu noduri ; noduros. ♢ Fig. (Despre miini, piciosre, degete , etc.) Grosolan. [Var. : ciotoróa, -oasa sdj.] — Din ciot 4- suf. -ur-os. CIOVÉI, dónese, s. n. Obiect casnic, In special vas (de ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 107
niak, karcz 2. bot. sçk 3. med. kikut 4. ogryzek (np. olów- ka); cu cioturi sçkaty ciotorós, -oásá przym. patrz cioturos ciótur rz. nij. pieñ, karcz cioturós, -oásá, cioturósi, -oáse przym. sçkaty ciovéi 108 cititór ciovéi, ciovéie rz. nij.
