"cugetá" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD CUGETÁ

cugetá (cugetát, cugetát), vb. – A se gîndi, a reflecta, a medita. Lat. cōgĭtāre (Pușcariu 431; Candrea-Dens., 425; REW 2027; DAR); cf. alb. kuitoń (Meyer 210; Philippide, I, 637), v. it. coitare, v. fr. cuidier, sp., port. cuidar. – Der. cuget, s. n. (gîndire, judecată, reflecție; rațiune, spirit; imaginație; judecată; părere; intenție; conștiință), care de asemenea ar putea fi un der. romanic, cf. lec. kúšetu, v. esp. cuita, gal. coita; cugetător, s. m. (gînditor; filozof); cugetăcios (var. cugetăreț), adj. (înv., rezonabil, judicios); cugetare, s. f. (reflecție; meditație; aforism, maximă); necugetat, adj. (nerespectuos); precugeta, vb. (a premedita), format artificial pe baza fr. préméditer.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में CUGETÁ का उच्चारण

cugetá

रोमेनियन में CUGETÁ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में cugetá की परिभाषा

कुवैत वीबी।, इंड। वर्तमान 1 एसजी cugét, 3 एसजी और पीएल विचारक

रोमेनियन में «CUGETÁ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «cugetá» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

apreciá · chibzuí · considerá · créde · gândí · găsí · intenționá · judecá · opiná · plănuí · proiectá · socotí

का अनुवाद CUGETÁ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ cugetá का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत cugetá अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «cugetá» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 思想家
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: pensador
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: thinker
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: विचारक
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: مفكر
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: мыслитель
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: pensador
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: ভাবুক
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: penseur
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: ahli fikir
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Denker
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 思想家
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 사상가
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: wuyung
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: người suy nghĩ
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: சிந்தனையாளர்
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: विचारवंत
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: düşünür
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: pensatore
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: myśliciel
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: мислитель
• रोमेनियन: cugetá
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: στοχαστής
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: denker
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: tänkare
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: thinker

रोमेनियन किताबें जो «CUGETÁ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cugetá का उपयोग पता करें। cugetá aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Discursurĭ, Autonomia bisericescă, Diverse - Pagina 15

Acest chip, acéstă asemënare strălucesce însă frte viü în sufletul nostru, căci pe când celelalte lucruri din lumea acesta sunt numai cugetate şi voite din partea lui Dumneze, ér ele nu sunt în stare a cugetă şi a voi, pe atunci sufletul omului este ...

Augustin Bunea, 1903

TEOLOGIA KANTIANĂ, PR. DR. DORIN COSTESCU: - Pagina 82

decât care altceva mai mare nu se poate cugeta, nu poate fi prezent numai în intelect. Căci presupunând că acel ceva ar fi numai în intelect, el ar putea fi cugetat totuşi ca existând şi în realitate (în afară de intelect) şi aceasta ar fi atunci şi mai ...

PR. DR. DORIN COSTESCU, 2015

Biblia Ortodoxă: - Pagina 857

La poruncile Tale voi cugeta şi voi cunoaşte căile Tale. La îndreptările Tale voi cugeta şi nu voi uita cuvintele Tale. Răsplăteşte robului Tău! Voi trăi şi voi păzi poruncile Tale. Deschide ochii mei şi voi cunoaşte minunile din legea Ta.

Librăria Veche, 2015

O sută de ani de zile la Porţile Orientului

acum îl supărau rinichii; Iovănuţ se gândea că, dacă se îndoieşte de existenţa lui Dumnezeu, cugetă; iar dacă el cugetă, există; există, de acest fapt nu se îndoieşte; dar, dacă nu se îndoieşte, nu cugetă şi, dacă nu cugetă, nu există; iar dacă ...

Ioan Groşan, 2012

Opere - Volumul 7 - Pagina 199

DESPRE LEGILE CUGETĂREI CEI PROBLEMATICE Aceea ce voim să cugetăm trebuie să fie cu putinţă de a se cugeta ; iară ca să fie cu putinţă de a se cugeta, 193 v. să cere neapărat/ ca să 1 se nărăvească cu sine însuşi, pentru că aceea ...

Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Aurelia Rusu, 1984

Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 347

1. a se gîndi, a forma idei, păreri despre un lucru: producţiuni solemne de morală publică..., la cari neapărat vor cugeta matur notabilităţile literare. CAR.; 2. a chibzui, a cumpăni: cugetă bine; 3. a-şi da seama, a lua în considerare; 4. a avea o ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

Traduceri, transcrieri, excerpte - Pagina 199

DESPRE LEGILE CUGETĂREI CEI PROBLEMATICE Aceea ce voim să cugetăm trebuie să fie cu putinţă de a se cugeta ; iară ca să fie cu putinţă de a se cugeta, 193 v. să cere neapărat/ ca să 1 se nărăvească cu sine însuşi, pentru că aceea ...

Mihai Eminescu, 1984

Grammatica daco-romana sive valachica latinitate donata: aucta

Jo asi cugeta , ego cogi. tarem* tu ai cugeta, tu cogita- res. el, eaar cugeta , ille , illa cogitaret. *de asi cugeta io, si cogi- tarem ,ego. Pluralis. Noi amu cugeta, nos co- gitaremus. voi ati cugeta, vos co- gitaretis. ei, ele ar cugeta, illi^llae ...

Ioan Alexi (bp. of Gherla.), 1826

Istoria binecuvântării: Deuteronom, Isaia, Ioan : psalmii ...

Într-un context sau altul, de-a lungul întregii istorii, întrebarea aceasta s-a repetat mereu şi mereu: • „Pentru ce se întărâtă neamurile, şi pentru ce cugetă popoarele lucruri deşerte?”, s-a întrebat David (Ps. 2:1). • „Pentru ce se întărâtă neamurile ...

Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2010

Velvl Zbarjer scrie scrisori frumoasei Malcale: - Pagina 19

Duce un deget la frunte, cugetă şi cugetă şi iar cugetă. Şi, deodată, chipul i se luminează. A găsit. Velvl Zbarjer dă capul pe spate şi cîntă, să-l audă Luna, care, draga de ea, s-a ascuns după un norişor : Lună, hai afară, afară, vino-ncoa, ...

Itic Manger, 1992