"cúrsă" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD CÚRSĂ

cúrsă (cúrse), s. f. – 1. Ambuscadă. – 2. Capcană, șiretenie, viclenie, uneltire. Part. de la vb. cure „a fugi”, în forma sa f. Evoluția semantică de la „a fugi”, la „a fugi după cineva, a încolți” și de aici la „a vîna, a captura” este normală, cf. fr. chasser, care păstrează încă cele două sensuri. Cursă apare din sec. XVI cu sensul de „ambuscadă”, cf. lat. med. cursa „incursiune”. Totuși, se consideră în general ca etimon al rom. cuvîntul alb. kurthe (Meyer 216; Philippide, II, 711) și indirect tc. kurs „disc” (Șeineanu, II, 149), ipoteză puțin probabilă, cf. Rosetti, II, 115. După Diculescu, Elementele, 464, din gr. ϰυρτία „grilaj.” – Der. cursar, s. m. (meșter care face capcane). Dacă der. pe care o propunem este exactă, alb. trebuie să provină din rom.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में CÚRSĂ का उच्चारण

cúrsă

रोमेनियन में CÚRSĂ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में cúrsă की परिभाषा

1) जानवरों और जंगली पक्षियों को पकड़ने के लिए उपकरण; जाल। 2) अंजीर उसे पकड़ने, अवहेलना करने, या किसी के साथ बड़बड़ाने के चालाक माध्यम, उसे एक आउट-ऑफ-द-वे स्थिति में डाल दिया गया \u0026 # X25ca; किसी को किसी को लुभाने के लिए उसे किसी आउट-द-बॉक्स स्थिति में डाल देने के लिए खिंचाव करना बाहर जाने के बिना स्थिति में (या पकड़े जाने) गिरने के लिए [G.-d. दौड़] / Cuv autoht।

रोमेनियन में «CÚRSĂ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «cúrsă» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

perícol · priméjdie

का अनुवाद CÚRSĂ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ cúrsă का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत cúrsă अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «cúrsă» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 竞赛
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: raza
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: race
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: दौड़
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: سباق
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: гонка
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: corrida
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: পথ
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: course
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: padang
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Rennen
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: レース
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 레이스
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: mesthi
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: cuộc đua
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: நிச்சயமாக
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: अर्थात
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: kurs
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: gara
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: wyścig
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: гонка
• रोमेनियन: cúrsă
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: φυλή
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: wedloop
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: lopp
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: løp

रोमेनियन किताबें जो «CÚRSĂ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cúrsă का उपयोग पता करें। cúrsă aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Polemici cordiale

Discurs. imaginar. al. lui. Machiavelli. la. o. cursă. de. automobile. Ideile mele, domnilor, sunt puse azi în aplicare fără ca numele meu să mai fie citat. Poate nu mai sunt nici citit. Unii au ajuns la aceleaşi concluzii cu mine fără să mă citească.

Octavian Paler, 2011

Întâmplări şi personaje

Şi aşteptăm cu toţii avionul, fumând ţigară după ţigară.“ La ora 11:30, aflăm că sa anulat cursa noastră şi că neam reportat pentru cursa de la 14:25. Eram chior de somn, maş fi dus acasă să mă odihnesc puţin după câte ore mam plimbat prin ...

Florin Lăzărescu, 2015

Cei trei mușchetari (Romanian edition)

O. cursă. de. șoareci. în. secolul. al. XVII-lea. Cursele de șoareci nu au fost inventate în zilele noastre. Chiar din momentul în care lumea, evoluând, a inventat vreo poliție oarecare, poliția, la rândul ei, a inventat cursele. Cum cititorii noștri ...

Alexandre Dumas, 2014