"dânsul" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में DÂNSUL का उच्चारण

dânsul

रोमेनियन में DÂNSUL का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में dânsul की परिभाषा

वह pron मी (जी-डी), पीएल उन्हें (जी। डी। उनको); एफ। एसजी (जी-डी), पी एल वे (वे g.-d.)

dânsul pron. m. (g.-d. dânsului), pl. dânșii (g.-d. dânșilor); f. sg. dânsa (g.-d. dânsei), pl. dânsele (g.-d. dânselor)

रोमेनियन में «DÂNSUL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «dânsul» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में dânsul के पर्यायवाची

bărbát · soț

का अनुवाद DÂNSUL

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ dânsul का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत dânsul अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «dânsul» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 他
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: él
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: he
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: वह
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: هو
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: он
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: ele
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: তিনি
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: il
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: dia
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: er
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 彼
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 그
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: kang
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: anh ấy
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: அவர்
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: तो
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: o
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: lui
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: on
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: він
• रोमेनियन: dânsul
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: αυτός
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: hy
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: han
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: han

रोमेनियन किताबें जो «DÂNSUL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dânsul का उपयोग पता करें। dânsul aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Cuvinte și scrisori duhovnicești

... şi al Ierusalimului, cu mulţi arhierei întâmplânduse în Bucureşti şi auzind de dânsul, lau chemat în Bucureşti. Şi soborniceşte de dânsul întrebând şi socotind, lau întrebat mult şi pentru sfânta credinţă, şi pentru învăţătura cu care învaţă ...

Sfântul Paisie de la Neamț, 2013

Mite: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Mite Kremnitz

Se regăsi pe sine, dar nu și pe dânsul. Nu înțelegea cum ajunsese la sărutarea neașteptată, în care stătuse inertă, pasivă, dar nu se ferise, ci primise fără protestare apăsarea buzelor lui, aproape imaterială. Cum judeca el acum lipsa ei de ...

Eugen Lovinescu, 2015

Basmele românilor (Romanian edition)

Când fu a duce mortul la biserică, fata împăratului ceru a merge şi dânsa săl petreacă. Aşa de păzită era fata aceasta de tatăsău, încât până atunci nici soarele nui văzuse feţişoara, nici vântul nui bătuse perişorul. Ea se îmbrăcă în negru şişi ...

Petre Ispirescu, 2012

Amintiri

Oameni tineri eram cu toţii, dar nici unul dintre noi nu se socotea deopotrivă cu dânsul în ceea ce priveşte iubirea de oameni şi avântul naţional şi toţi ne bucuram când puteam să ne petrecem timpul stând de vorbă cu el. Era foarte deştept şi ...

Ioan Slavici, 2011

Viața la țară. Tănase Scatiu. În război (Romanian edition)

Saşa era la dânsa în odaie, şi-l făcu să aştepte. Bătrânul se plimba în lung şi-n larg prin casă, deschizând din când în când uşa şi întrebând dacă vine. Se puse să-şi răsucească o ţigare, dând din cap şi zâmbind. Saşa intră ca o vijelie, ...

Duiliu Zamfirescu, 2011

Viața la țară

Sașa era la dânsa în odaie, și-l făcu să aștepte. Bătrânul se plimba în lung și-n larg prin casă, deschizând din când în când ușa și întrebând dacă vine. Se puse să-și răsucească o țigare, dând din cap și zâmbind. Sașa intră ca o vijelie, ...

Duiliu Zamfirescu, 2015

SOSIA:

Bineînţeles, platonic. Şi decent. Roşea de câte ori era certat în public, dar asta nu schimba cu nimic imensa adoraţie şi devotamentul de câine pe carel avea faţă de dânsa. Jorj, fiind moldovean, o avea cu dânsul şi dânsa, iar noi râdeam de el ...

R. M. Popescu Knoth, ‎Giurgea Adrian-Armand

Mite. Bălăuca

Se regăsi pe sine, dar nu și pe dânsul. Nu înțelegea cum ajunsese la sărutarea neașteptată, în care stătuse inertă, pasivă, dar nu se ferise, ci primise fără protest apăsarea buzelor lui, aproape imaterială. Cum judeca el acum lipsa ei de ...

E. Lovinescu, 2014

Ciocoii vechi și noi

Chemă apoi pe Păturică și, după ce rămase cu dânsul, îi făcu semn să șadă lângă dânsa pe sofa. Păturică, deși dorea de mult timp să ajungă aci, deși în calitatea sa de om cu multă minte înțelegea pricina care o silea să devie atât de ...

Nicolae Filimon, 2014

Din lumea celor care nu cuvanta

Clipele acestea erau grele pentru dânsul; doar cei doi copii ai nepotului său, băiatul şi fata, îi înseninau viaţa. De aceea, când Toader Buhtea, dezgustat, ca şi boierul, de cele ce se întâmplau, hotărî să se mute cu totul la ţară, boierului îi păru ...

Emil Garleanu, 2011

«DÂNSUL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dânsul पद का कैसे उपयोग किया है।

Consiliera lui Oprea:Nu ştim să apreciem lucrurile bune pe care le …

Ea le mai spune celor care l-au criticat pe Gabriel Oprea că ar trebui să se documenteze "referitor la cât de mult ţine dânsul la cadrele de poliţie şi armată şi cât ... «Realitatea, अक्टूबर 15»

Jurnalul angajaţilor TVR: Dragoş Pătraru, chemat acasă de şeful …

Acela când domnul Tănase m-a chemat acasă la dânsul să îmi transmită că n-ar fi ... că nu au fost aduse la semnat contractele celor protejați de dânsul în TVR. «B365.ro, अक्टूबर 15»

Elena Udrea îl trimite pe Cazanciuc la puşcărie: Eu am fost acolo …

Dacă vrea dânsul, să se ducă“, a spus fostul ministru. ... Eu am fost, îi aştept şi pe dânşii (n.r. Robert Cazanciuc şi alţi ministrii)“, a subliniat fostul ministru. «Adevărul, अक्टूबर 15»

Crescătorii de bovine protestează în faţa sediului Ministerului …

'Noi nu trebuie să vorbim cu ministru, noi suntem în curte la dânsul...la dumneavoastră acasă dacă vine cineva îl invitaţi înăuntru, dacă sunteţi bun. Am vorbit ... «stiripesurse.ro, अक्टूबर 15»

Cozmin Gușă: Băsescu este ca o divă pensionară care încearcă să …

... să vorbească despre apropiații lui, care au fost rând pe rând arestați, pe o cazuistică care ține de dânsul, care au fost rând pe rând condamnați, care sunt, ... «Realitatea, अक्टूबर 15»

Ionuţ Gologan, declaraţii cutremurătoare din Malaysia: "M-au trimis …

Şi atunci, imediat, când am aflat că dânsul vrea să mă ajute am compus această scrisoare, dar am fost sfătuit să nu o mai trimit, pentru că era cam periculoasă. «RomaniaTV.net, अक्टूबर 15»

SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 2 octombrie

... pentru că prin jertfe l-am rugat și l-am sărutat și am grăit cu dânsul și cu aceia care sunt la dânsul mai mari și m-au iubit și mi-au lăudat înțelegerea mea . «AGERPRES, अक्टूबर 15»

Cătălin Rădulescu, deputat PSD: Ponta nu are de ce să-şi dea …

"Nu este o situaţie nouă pentru mine personal, nu este nimic în plus sau în minus. Faptul că este trimis în judecată este şi dorinţa dânsului, şi-a exprimat-o public ... «Romania Libera, सितंबर 15»

Blaga: Ponta vrea sa ramana la guvernare ca sa organizeze …

Dânsul este acum o portavoce a domnului Ponta. Sigur, o face în primul rând pentru dânsul. Nu mai e Ponta premier, se sparge coaliția, nu mai e nici dânsul ... «Revista 22, जुलाई 15»

DETALII din culisele operaţiei "foarte complicate" de la Istanbul a …

„Dânsul a fost la mine la consultaţie, săptămâna trecută, şi atunci am stabilit diagnosticul ăsta şi i-am spus că trebuie să se opereze”, a spus Ion Bogdan ... «Gândul, जून 15»