"fármec" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD FÁRMEC

fármec (fármece), s. n. – 1. Vrajă, vrăjitorie. – 2. Calități care atrag, șarm. – Var. (înv.) farmăc. Mr. fărmác „venin”. Gr. φάρμαϰον „venin”, direct (Murnu 24; Diculescu 474), sau prin intermediul lat. pharmacum (Philippide, Principii, 18; Pușcariu 583; Candrea-Dens., 551; REW 6462; DAR; Rosetti, I, 166; cf. Șeineanu, Semasiol., 188), mr., direct din ngr., cf. alb., bg. farmak „venin”. Der. fermeca, vb. (a vrăji; a încînta; a seduce, a fascina); fermecător, adj. (încîntător, seducător); fermecător, s. m. (vrăjitor, vraci); fermecătoreasă, s. f. (vrăjitoare); fermecătoresc, adj. (ca vrăjitorii); fermecătorie, s. f. (vrajă, farmece); fermecătură, s. f. (vrajă, magie). – Der. neol. farmacie, s. f., din fr.; farmacist, s. m., din fr.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में FÁRMEC का उच्चारण

fármec

रोमेनियन में FÁRMEC का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में fármec की परिभाषा

FÁRMEC ~ एन एन 1) कौन सी अलौकिक विशेषताओं को जादू की प्रक्रिया को जिम्मेदार ठहराया गया है; जादू। \u0026 # X25ca; क्या जादुई प्रक्रियाओं का सहारा लेना; मंत्र। एक चमत्कार के माध्यम से की तरह 2) अंजीर प्रशंसा जागृत करने वाले गुणों का एक सेट; वर्तनी; मृगतृष्णा; आकर्षण। ~ कल वन।

FÁRMEC ~ce n. 1) Procedeu magic căruia i se atribuie însușiri supranaturale; vrajă. ◊ A face ~ce a recurge la procedee magice; a vrăji. Ca prin ~ ca printr-un miracol. 2) fig. Ansamblu de calități ce trezesc admirație; vrajă; miraj; fascinație. ~cul pădurii.

रोमेनियन में «FÁRMEC» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «fármec» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में fármec के पर्यायवाची

atrácție · chichiréz · desfătáre · drăgălășénie · fascináție · încântáre · magíe · poezíe · savoáre · sévă · suculénță · vrájă

का अनुवाद FÁRMEC

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ fármec का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत fármec अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «fármec» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 魅力
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: apelación
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: appeal
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: आकर्षण
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: مناشدة
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: очарование
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: encanto
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: আবেদন
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: charme
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: rayuan
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Beschwerde
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 魅力
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 매력
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: mréntahaké
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: quyến rũ
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: முறையீடு
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: अपील
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: temyiz
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: fascino
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: urok
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: чарівність
• रोमेनियन: fármec
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: έφεση
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: appèl
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: charm
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: sjarm

रोमेनियन किताबें जो «FÁRMEC» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fármec का उपयोग पता करें। fármec aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vrăji, farmece și desfaceri adunate de S. Fl. Marianŭ - Pagina 12

Scopulů farmecelorů este aeà. даг în prima linie еа celú ce Литвой saü pentru care se [атласа sà se faoà frumosü, plácutů, atràgëtorů ei fármec-àtorů, anume ca. sà pótá ii inbitů, respectatü, binevorbitů ei stimatů de tótàlurnea, alú doilea.

Vrăji (farmece.), 1893

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 138

379 141 fármec s. n. 26 0,038 23 3 380 141 nfgurä s. f. 26 0,038 19 7 381 141 oárä s. f. 26 0,038 12 14 382 141 pinzá s. f. 26 0,038 16 10 383 141 poártá s. f. 26 0,038 16 10 384 141 (imp s. n. si ni. 26 0,038 11 15 385 142 chemá vb. 25 0,037 ...

Luiza Seche, 1974

Grammatik der Romanischen Sprachen: Bd. Formenlehre - Pagina 224

s. w. Steht aber a in drittletzter Silbe, so wird es in den endungsbetonten Formen dem tonlosen Mittclvokal angeglichen: fármec fer-meca', bla'slem blestema', la'päd Zepeda', *raïpcz repeal', danach heute meist auch fc'rmec, ble'stem u. s. W.

Wilhelm Meyer-Lübke, 1894

Oratory in the Kings' Sagas - Pagina 59

307 31 -3082: "Gu&s kve6ju ok sina sendir Magnfls konungr gu&s vinum ok slnum, ok einkum 9llum lendum mgnnum ok rlkum b6ndum, ok allri alf>y&u fit Ifra, f>ar mec- f9gr or& ok vinganarheit 9llum beim, er til hans hneigjask." ("King Magnus ...

James E. Knirk, 1981

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

100,2 (v. fármec). fes, sm. bonnet grec b. 376. Гений, sm. Np. 59. А геэге1еве, va. 3. salir b. 352,2. “гейш, sf. étoupe Ь. 93,2. щит, aj. teint b. 225,3. fete, sf. шт. lille b. 283,2 (v. fatal); Гене“, sf. petite fille Ь. 362,1.2; fetiscánä, sf. fillette b. 261,2 ...

Moses Gaster, 1891

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 433

100,2 (v. fármec). fes, sm. bonnet grec Ь. 376. Festul, sm. Np. 59. festelesc, va.. 3. salir 5. 352,2. festl'lä, sf. étoupe Ь. 93,2. feßtuít, aj. teint b. 225,3. fete, sf. шт. fille b. 283‚2 (v. fata); Теней, sf. petite fille b. 362, 1.2; fetiseánä, sf. fillette Ь. 261,2; ...

Moses Gaster, 1891

Festskrift i anledning af Universitetets årsfest - Pagina 20

... rum. aguridá af åyovgida umoden drue, arom. dascal, rum. dascdl af dáamzloç lærer. Jf. ogsaa tilfælde som rum. fármec trylleri af zpágyaxov, arom. färmác gift af dim. qaapyáxt. ') »Opiumfl hedder paa alb., bulg. og rum. afión, der udgaar fra ...

Københavns universitet, 1925

D - O - Pagina 150

... fármec Pl. farmece S. п. (16. Jh. CV2 3b; Apg 19, 19) 1. Zauber M., Magie F. Ceia ce aduc vräjitori la cásele lor pentru ca sä faeä niscare farmed (S. TAINE 1 96) diejenigen, die Hexenmeisternach Hause bringen, um Zauberei zu betreiben.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 215

de ~ czarnoksieski farmazonie, farmazoníi rz. i. lud. pouf. czarno- ksiçstwo fármec, fármece rz. nij. 1. zabob. czary l. mn. 2. wdziçk, urok, czar; ca prin ~ (jak gdyby) cudem; de farmece czarnoksieski, czarodziej- ski fársá, fárse rz. i.

Jan Reychman, 1970