"floarea-suferínței" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में FLOAREA-SUFERÍNȚEI का उच्चारण

floarea-suferínței

रोमेनियन में «FLOAREA-SUFERÍNȚEI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «floarea-suferínței» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में floarea-suferínței के पर्यायवाची

ceasórnic

का अनुवाद FLOAREA-SUFERÍNȚEI

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ floarea-suferínței का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत floarea-suferínței अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «floarea-suferínței» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 西番莲
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: flor de la pasión
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: passion flower
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: जुनून फूल
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: زهرة العاطفة
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: цветок страсти
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: flor da paixão
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: আবেগ ফুল
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: fleur de la passion
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: bunga keghairahan
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Passionsblume
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: トケイソウ
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 열정의 꽃
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: kembang passion
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: niềm đam mê hoa
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: பேரார்வம் மலர்
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: आवड फ्लॉवर
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: tutku çiçeği
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: passiflora
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: passiflory
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: квітка пристрасті
• रोमेनियन: floarea-suferínței
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: Πάθος λουλούδι
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: passie blom
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: passionsblomma
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: pasjonsblomst

रोमेनियन किताबें जो «FLOAREA-SUFERÍNȚEI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में floarea-suferínței का उपयोग पता करें। floarea-suferínței aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1125

Popular floarea pasiunii, floarea suferinfei. Denumirea, data de ... America de Sud. Ei i-au spus floarea suferintei, ... Florile au 7-8 cm în diametru sau chiar 10 cm, la unele soiuri fiind si de alte culori (rosu-violet, violet, roz etc.). Ele se succéda ...

Constantin Pârvu, 2005

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 136

florile sunt pentru eel care a cântat sesekler gîrlagangadîr. floarea-brumei s.f. (bot.) ... kúntabak (lat., Helianthus annuus). floarea-suferintei s.f. (bot., ceasomic) çark-î felek(sesegí) ; sáát(sesegí); yíkpaltegersígí (lat., Passiflora incarnata) ...

Taner Murat, 2009

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...

(la ceas) orar, sáátsesegí s. (bot.) ceasornic; floarea- suferintei (lat., Passiflora incarnata) . sáátsí s. ceasornicar. sáátsílík s. ceasornicärie. sáátten-sáátke adv. din orä în orä. sááttiy adv. ca ceasul. // •sááttiy ketmek a merge ca ceasul. sábiy adj.

Taner Murat, 2011

Eminescu

... In cutii de rezonanţă aerul e ca o liră, Dacă nu-l inspiră floarea, suferinţa îl inspiră, Să adaugi soare zilei, norilor să pui accente Cînd spectacolul tăcerii îl desfaci în elemente ; Din tiparul imuabil sare sîmburele sferic, Declarînd că nu se teme ...

Damian Ureche, 1979

Fructe--, flori--, frunze-- - Pagina 78

Şi pe toate ţărmurile îndrăgostiţilor răsar flori şi stele, se limpezesc ceruri, se ivesc o altă lună şi un alt soare, vine din ... potecă bătătorită presărată cu lacrimi, zbucium şi neputinţă, revoltă surdă şi amară este, neîndoielnic, cea a suferinţei.

Floarea Necșoiu, 2004

Secolul Bacovia: stanţe critice despre marginea existenţei - Pagina 68

Religia bacoviană preferată pare a fi budismul, care postulează: „Totul este suferinţă". Budismul se ... După mărturiile soţiei sale Agatha, păstra în cameră o figurină cu chipul lui Iisus, evocat şi în poezia Imn: „Crengi subţiri cu flori albe.

Mihai Cimpoi, 2005

Floarea florilor: antologie de lirică populară - Pagina 461

De un efect dramatic tulburätor este umanizarea lui Dumnezeu, miscat de suferinta umanä ajunsä la limita: -Mamä, de zilele mele/ si lui Dumnezeu i-i jele;/ mäicutä, de traiul meu/ si lui Dumnezeu i-i greu" (263). Acelasi efect puternic, de fortä ...

Nicolae Ionel, 1999

"Suferinţa nu se dă la fraţi--": mărturia Lucreţiei Jurj ... - Pagina 173

Uneori mai mergeam prin poieni şi mai rupeam câte o floare de ici de colo. Nu se întâmpla prea des să culegem flori, că n-aveam ce să facem cu ele. Mihai nu era obişnuit să-mi ofere flori, că unde o crescut el erau flori peste tăt şi nu să ...

Cornel Jurju, ‎Cosmin Budeancă, 2002

Pionierii - Pagina 315

Când Louisa şi-a dat frâu liber suferinţei şi a început să plângă cu sughiţuri, Elizabeth a îmbrăţişat-o. ... să vorbească acum despre micile incidente şi scene ale decorului, şi comentau admirativ fiecare pin înalt şi fiecare floare sau arbust.

Cooper, J.F., 2013

Poezii antume - Pagina lxxi

păpădia („Păpădie, ecumenică floare/ [...]. De un pean te-nvred- niceşti/tu, neluată în seamă, floare de rînd./ Sămînţă să faci ... O simţim într-o „laudă" dostoievskiană a „suferinţei" — „Nu mai calcă pe pămînt/ cine calcă-n suferinţă./ Ea schimbă ...

Lucian Blaga, ‎George Gană, 1982