"îndrăgí" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में ÎNDRĂGÍ का उच्चारण

îndrăgí

रोमेनियन में ÎNDRĂGÍ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में îndrăgí की परिभाषा

प्यार करता है vb।, ind। वर्तमान 1 एसजी और 3 पीएल प्यार, आज्ञा देना 3 एसजी इसे प्यार करता है; कॉन्ग।, 3 एसजी और पीएल संजोना

îndrăgí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. îndrăgésc, imperf. 3 sg. îndrăgeá; conj. prez. 3 sg. și pl. îndrăgeáscă

रोमेनियन में «ÎNDRĂGÍ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «îndrăgí» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में îndrăgí के पर्यायवाची

iubí

का अनुवाद ÎNDRĂGÍ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ îndrăgí का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत îndrăgí अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «îndrăgí» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 爱戴
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: amar
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: love
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: प्यार बचाना
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: حب
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: расположить к себе
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: encarecer
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: ভালবাসা
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: faire aimer
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: suka
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: lieben
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 慕わせます
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 사랑 받게하다
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: tresna
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: quí mến
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: அன்பு
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: प्रेम
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: aşk
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: endear
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: przywiązać
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: розташувати до себе
• रोमेनियन: îndrăgí
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: αγάπη
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: lief
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: endear
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: endear

रोमेनियन किताबें जो «ÎNDRĂGÍ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में îndrăgí का उपयोग पता करें। îndrăgí aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ordine și haos: mit și magie în cultura tradițională ... - Pagina 74

... închis, al habitacolului" (10, p. 311). Pentru Roland Barthes, nava este simbolul profund al „îngrădirii" : „Predilecţia pentru navă constă întotdeauna din bucuria de-a te închide perfect [...], a îndrăgi navele înseamnă în primul rînd a îndrăgi ...

Andrei Oișteanu, 2004

Iana, Vrajitoarea Poznasa

Cu un talent deosebit, autoarea Anastasia Popa a dat viata acestui personaj oarecum atipic, pornind de la un subiect la moda in literatura actuala pentru copii, insa plasat intr-un cadru autohton suta la suta .

Anastasia Popa, 2011

Sammlung - Pagina 131

Elena Văcărescu Ion Stăvăruș. VOI ÎNDRĂGI DE-ACUMA Voi îndrăgi de-acuma doar lucruri inconstante. Voi lua-o înaintea fragilităţii lor, Rîsul sinuos al apei, .miresmele de plante Şi-n parcurile verii, conturul florilor. Ce a pierit va place în ...

Elena Văcărescu, ‎Ion Stăvăruș, 1975

Insula - despre izolare și limite în spațiul imaginar: ... - Pagina 65

Pentru Gilbert Durand, ambarcaţiunea întruchipează "arhetipul liniştitor al găoacei protectoare, al vasului închis, al habitacolului", iar pentru Roland Barthes, "a îndrăgi navele înseamnă în primul rînd a îndrăgi o casă superlativă; [...] nava ...

Lucian Boia, ‎Anca Oroveanu, ‎Simona Corlan-Ioan, 1999

Ceremonia textului: poeți români din secolul XX - Pagina 159

a îndrăgi navele înseamnă în primul rînd a îndrăgi o casă superlativă, întrucît e iremediabil închisă [. . .] nava, înainte de a fi un mijloc de transport, e un fapt care ţine de habitat." Aşa cum observa Gilbert Durand, „templul, vasul, mormîntul şi ...

Cristian Moraru, 1985

Meditații asupra istoriei Românești - Pagina 88

Nu-1 poţi admira şi îndrăgi pe Eminescu fără a-i admira şi îndrăgi şi sursele. Sau, oricum, nu o poţi face acordând surselor sale toată reverenţa. Eminescu pare să fie pentru Arghezi un poet în afara surselor sale, gol, separat de seva care i-a ...

Ion Militaru, 1999

Divanul sau gîlceava înţeleptului cu lumea sau giudeţul ... - Pagina 24

tecule, du-te la cel orb de ochi şi întriabă cît iaste dulceaţa luminii mele şi ce ari da ca să o dobîndiască şi, întrebând u-1 pe dînsul, ţ-ari spune dulceaţa luminii mele ; şi aşe^ şi tu a mă îndrăgi te-ai învăţa, precum ţi să cade să mă îndrăgeşti şi ...

Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1990

Comentarii critice - Pagina 147

a duce de nas: „Pe altul, ieri, l-a dus de nas o fată" — M.c. 324; a-i îndrăgi cătăroaia: „Trec cu braţ lungit de spadă, îndrăgi-i-ar cătăroaia" — M.c. 372; a face tărăboi: „Păcălici se-nfumurase / Făcea mare tărăboi" — P.T. 16; a da bineţe: „Apoi ...

Simion Bărbulescu, 1969

Scrieri - Pagina 97

Papan acuma, văzind pre prinţesa furiş, o îndrăgi şi cu stat slobod întră înainte-i. însă întîia lui căutătură ce-o aruncă asupra ei, îi luo corajia lui. El voia ca încă odată să o mai vadă, însă mai mult nu îndrăznea. El îşi aplecă ochii în jos, căzu ...

Nicolae Stoica de Haţeg, ‎Damaschin Mioc, ‎Costin Feneşan, 1984

Stihuri - Pagina 88

Numai celor cu rele moravuri le vor fi urîte stihurile mele, iar oamenii cu bune moravuri şi înţelepţi le vor îndrăgi, nădăjduind că aste stihuri vor tămădui sau, cel puţin, vor împuţina moravurile rele în lume, aceasta fiind ele cu adevărat ţinta ...

Antiokh Dmitrievich Kantemir (kni︠a︡zʹ), ‎Virgil Teodorescu, 1979