एप डाउनलोड करें
educalingo
înduplecá

"înduplecá" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

शब्दकोश

रोमेनियन में ÎNDUPLECÁ का उच्चारण

înduplecá


रोमेनियन में ÎNDUPLECÁ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में înduplecá की परिभाषा

vduplecka vb (एसआईएल- -पीएल), इंडस्ट्रीज़ 1 एसजी, 3 एसजी और पीएल कोमल हो जाना


रोमेनियन शब्द जिसकी ÎNDUPLECÁ के साथ तुकबंदी है

a aplecá · a descălecá · a plecá · a se aplecá · a se plecá · a se suflecá · a se încălecá · a se înduplecá · a suflecá · a încălecá · a înduplecá · a înfulecá · aplecá · ciuflecá · descălecá · plecá · proplecá · splecá · suplecá · încălecá

रोमेनियन शब्द जो ÎNDUPLECÁ के जैसे शुरू होते हैं

îndulcíre · îndulcít · îndulcitór · îndulcitúră · îndumnezăiciúne · îndumnezeí · îndumnezeíre · îndumnezeít · îndupăcá · îndupărí · înduplecáre · înduplecăciós · înduplecăciúne · înduplecătór · înduplecătúră · îndurá · înduráre · îndurămấnt · îndurămínte · îndurătáte

रोमेनियन शब्द जो ÎNDUPLECÁ के जैसे खत्म होते हैं

a abjudecá · a adjudecá · a adulmecá · a alunecá · a amestecá · a cuminecá · a defecá · a desecá · a desferecá · a disecá · a ferecá · a fermecá · a forfecá · a frecá · a ipotecá · a judecá · a înecá · a întunecá · suflecá · înfulecá

रोमेनियन में înduplecá के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

रोमेनियन में «ÎNDUPLECÁ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «înduplecá» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«înduplecá» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद ÎNDUPLECÁ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ înduplecá का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत înduplecá अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «înduplecá» शब्द है।
zh

अनुवादक रोमेनियन - चीनी

变宽厚
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश

ceder
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी

relent
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी

नरम पड़ना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक रोमेनियन - अरबी

خفف
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक रोमेनियन - रूसी

смягчаться
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली

abrandar
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला

নরম হত্তয়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच

s´adoucir
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक रोमेनियन - मलय

berlembut
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक रोमेनियन - जर्मन

nachgeben
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक रोमेनियन - जापानी

折れます
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक रोमेनियन - कोरियन

누그러지다
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़

karsaa
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी

trở nên dịu dàng
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक रोमेनियन - तमिल

எண்ணுவள்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक रोमेनियन - मराठी

पाझर फुटणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक रोमेनियन - तुर्क

merhamet etmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन

cedere
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक रोमेनियन - पोलिश

zmięknąć
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन

пом´якшуватися
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

रोमेनियन

înduplecá
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक

υποχωρώ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस

berou
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश

mjukna
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन

formilde
5 मिलियन बोलने वाले लोग

înduplecá के उपयोग का रुझान

रुझान

«ÎNDUPLECÁ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

înduplecá की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे रोमेनियन ऑनलाइन शब्दकोष और «înduplecá» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

रोमेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में înduplecá के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

रोमेनियन किताबें जो «ÎNDUPLECÁ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में înduplecá का उपयोग पता करें। înduplecá aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 589
A îndupleca, a mlâdia , a pleca pe quineva prin rugâcïunï, prîn stâruinje qua sa facâ queva, qua sâ acorde que- va. Fléchir. — A se. îndupleca, a nu se mai opune, a cede. Fléchir, Ceder par complaisance ou par faiblesse. — A îndupleca a ...
Ion Costinescu, 1870
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 589
v. s. A îndupleca, a( mlâdia, a pleca pe quineva prin rugâcîunî, prin stâruinte qua sâ facá queva, qua sà acorde queva. Fléchir.-A se induplcca, a nu se mai opune, a cede. Fléchir, Ceder par complaisance ou par faiblesse. — А îndupleca a ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Dictionariulu limbei romane - Volumul 1 - Pagina 1197
"ESSORABILE, adj.,exorabilis, care se p6te essoră, care se pdte înduplecă prin rogationi. * ESSORARE, v., exorare, a rogâ Wrte, a invince prin rogationi, a plecă, a induplecâ, a desarmâ : ellu essoră pre tatalu de iertă pre fdiulu; cu tbte roga- ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
4
Comentariele lui Caiu Juliu Cesare de belulu galicu - Pagina 2
Acest'a, sub consultatulu lui M. Mesal'a sî M. Pisone1, im- pinsu de setea de domnia, facu conjuratiune cu nobilimea sî indupleca pre cetatieni câ cu tote poterile se esa din tier'a loru. «Erâ forte usioru, cumu ei intreceau prin vertute pre toti, ...
Julius Caesar, 1872
5
Opere - Pagina 97
Partiţipiul, sau părtăşirea, iaste o parte care să şi furmează la graiu, să şi înduplecă la nume, dă aceia să zice părtăsire, căci să înpărtăşază la doao părţi, şi furmîndu-se dă un graiu arată vreun lucru ce s-au în- semnatu dă dînsul, cum: pîrîş şi ...
Ienăchiță Văcărescu, ‎Cornel Cîrstoiu, 1982
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 416
Din în- + dumnezeu. iNDUMNEZElRE s. f. (Livresc) Faptul de a indumnezei ; divinizare, adoraţie ; p. ext. beatitudine. ÎNDUMNEZEIT, -A, îndumnezeiţi, -te, adj. (Livresc) Divin, minunat. — V. Indumnezei. ÎNDUPLECA, înduplec, vb. I. Tranz.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
7
Texte uitate, texte regăsite: Viața Sfântului Hristofor ; ... - Pagina 174
şi a să trage de cătră felurite interesuri, atunci cei ce avea grija asupra altora au început a simţi trebuinţa de a îndupleca pe oameni şi a-i apleca cătră scopul lor prin cuvântări potrivite. Aceasta au făcut-o oamenii mult timp numai după puterile ...
Silvia Marin-Barutcieff, ‎Cătălina Velculescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2002
8
Pan Wolodowski: - Pagina 187
Eşti singura care îl poţi îndupleca. – Voi merge, răspunse Basia, cu ochii umezi de duioşie. Îi voi arăta lui Mihail cât de ciudate sunt împrejurările; şi nu-l voi slăbi până ce nu-l voi îndupleca. Se va împotrivi la început, dar va trebui să m-asculte ...
Sienkiewicz, Henryk, 2014
9
Crestomație românească: texte de limbă literară alese și ...
Dintr-aceste, articolul, nomele, pronomele, verbul, partiţipie să -înduplecă, iar propunere, adverbiul, congunţione şi interieţione nu să înduplecă [...] Nome sau numele iaste iarăşi o parte a cuvântului -rnduplecătoare prin căderi, care -rnsem- ...
Ştefan Munteanu, ‎Ștefan Munteanu (profesor), ‎Universitatea din Timișoara, 1978
10
D - O - Pagina 467
ET. zu dupac, Eigenbildung CANT. índuplecá Präs. -dúplec (16. Jh. PS. H. 9, 31) I. V. tr. 1. LV. biegen, beugen. Sä înduplece nuiaua, iarä sä nu ofrängä (NEC. COSTIN, LET.2 1, 496). 1. pc. eigentlich jds. Sinn beugen: jdn. zum Nachgeben ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
संदर्भ
« EDUCALINGO. Înduplecá [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ro/indupleca>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI