"înfrâná" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में ÎNFRÂNÁ का उच्चारण

înfrâná

रोमेनियन में ÎNFRÂNÁ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में înfrâná की परिभाषा

vbrāna vb।, ind। वर्तमान 1 एसजी।, 3 एसजी और पीएल नियंत्रित करना

înfrâná vb., ind. prez. 1 sg. înfrânéz, 3 sg. și pl. înfrâneáză

रोमेनियन में «ÎNFRÂNÁ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «înfrâná» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में înfrâná के पर्यायवाची

domolí · potolí · stăpâní · stăvilí · témpera

का अनुवाद ÎNFRÂNÁ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ înfrâná का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत înfrâná अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «înfrâná» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 抑制
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: bordillo
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: curb
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: नियंत्रित करना
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: كبح
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: сдерживать
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: conter
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: সামলান
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: retenir
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: menghalang
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Randstein
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 抑えます
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 억제
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: ngempet
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: chế ngự
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: தடுத்து
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: काही करु न देणे
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: dizginlemek
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: trattenere
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: hamować
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: стримувати
• रोमेनियन: înfrâná
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: χαλιναγώγηση
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: randsteen
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: hålla tillbaka
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: beherske

रोमेनियन किताबें जो «ÎNFRÂNÁ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में înfrâná का उपयोग पता करें। înfrâná aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Secretul succesului - Pagina 44

Unele învãþãturi oculte ne oferã din plin instrucþiuni de "a ne înfrâna dorinþele", iar studentul este avertizat cã trebuie sã se fereascã de ea, chiar oi în formele sale insidioase oi subtile, mergând atât de departe, încât sã evite oi "dorinþa de a ...

Dumont, Theron Q., 2013

Thelma

În sinea lui era foarte curios să afle când a avut Sigurd vreun contact cu Guldmarii, dar se înfrână săl întrebe prea multe. Spuse simplu pe un ton vesel: — Da, Sigurd, de ce ai venit să mă vezi? Sunt bucuros că ai făcuto, este foarte amabil din ...

Marie Corelli, 2012

Opere - Volumul 4 - Pagina 66

„Datta, Dayadhwam, Damyata" este egal cu „dăruieşte, simpatizează, înfrână-te". Eliot explică: Datta: Ce am dat noi? Prietene, sânge zguduind inima, Cutezarea grozavă a unei clipe de predare Pe care vârsta precaută n-o mai poate lua ...

Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005

Minoritățile naționale din România: - Pagina 226

Pânà în prezent nu s-au luat màsuri pentru a se aduce cele necesare, ci se uzeazà si acum de specula oribilà ce se comite, fàrà a se putea înfrâna. Nu ne poate nimeni condamna cà nu putem înfrâna specula deoarece popula^ia fiind lipsità si ...

Ioan Scurtu, ‎Liviu Boar, 1995

D - O - Pagina 473

ALR SN I, K. 98. înfrâmsà etc. siehe înfrumuseta. înfrânà Präs. -nez (16. Jh. CV2 74b; 1 Petr 2, 15) I. V. tr. (aufbäumen; flg.: zügeln, im Zaum halten, in die Schranken weisen, bezähmen, z. B. pasiunile die Leidenschaften. Poftele lumii ... sä le ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Corabia timpului

Monica Pillat. Dar şarpele, candid, mânca orez cu lapte şişi împărţea puţinul cu Ortansa. Barza clămpănea, cu toate că era tristă. În ziua aceea împlinea 17 ani şi nu primise încă nici un cadou. Nu ştia nimeni, şi Ortansa îşi înfrâna cu greu ...

Monica Pillat, 2013

Hoții de frumusețe

Nimic nu-mi înfrâna însă cărpănoşenia: nemulţumit să economisesc bănuţ cu bănuţ şi s-o las pe ea să plătească în orice ocazie, înjumătăţeam bacşişurile date oamenilor de serviciu, portarilor, socotindu-le prea generoase. Dacă aş fi putut să ...

Pascal Bruckner, 2013

Contracepția și avortul

pot înfrâna de la pofta trupească și așa zămislesc copii în zile neîngăduite, peste care nu se află darul lui Dumnezeu, ci pedeapsa lui Dumnezeu. Pentru nepăzirea de pofta trupească, pe care au întipărito în ei în vremea celor nouă luni de ...

Pr. Mihail Popescu, 2013

La revedere acolo sus - Pagina 31

... buze uriaşe, din care se scurge un lichid vâscos, nişte dinţi galbeni imenşi, doi ochi mari şi albăs‐trui care se descompun... o căpăţână de cal, enormă, respingătoare, o monstruozitate. albert nu se poate înfrâna să nu se dea brusc îndărăt.

Pierre Lemaitre, 2014

Fata care s-a jucat cu focul. Millennium 2 - Pagina 15

... matematicii. Nu era vorba de maltratare gravă. După câte putuse să-și dea seama Lisbeth prin pereţii odăii, era vorba de o ceartă care măcina încet și istovitor. Noaptea precedentă, nu-și putuse înfrâna curiozitatea și ieșise pe balcon, ...

Stieg Larsson, 2014