"înrădăciná" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में ÎNRĂDĂCINÁ का उच्चारण

înrădăciná

रोमेनियन में ÎNRĂDĂCINÁ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में înrădăciná की परिभाषा

निहित vb।, ind। 1 एसजी रूटेड, 3 एसजी और पीएल जड़ें

înrădăciná vb., ind. prez. 1 sg. înrădăcinéz, 3 sg. și pl. înrădăcineáză

रोमेनियन में «ÎNRĂDĂCINÁ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «înrădăciná» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में înrădăciná के पर्यायवाची

încuibá · înțelení · statornicí

का अनुवाद ÎNRĂDĂCINÁ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ înrădăciná का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत înrădăciná अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «înrădăciná» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 种植的
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: raíz
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: root
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: लगाए
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: جذر
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: посаженный
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: plantada
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: মূল
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: planté
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: akar
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Wurzel
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 植え
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 심은
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: ROOT
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: trồng
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: ரூட்
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: मूळ
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: kök
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: piantato
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: sadzone
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: посаджений
• रोमेनियन: înrădăciná
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: ρίζα
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: wortel
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: planterade
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: plantet

रोमेनियन किताबें जो «ÎNRĂDĂCINÁ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में înrădăciná का उपयोग पता करें। înrădăciná aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 596

In façâ, îndreptulû upui altû que-va assemenea ; peste drumü. Vis-a-vis, En face. Face à face, A l'opposite, Iiirádáciuare. v. s. A înrâdâcina, a înjepeni que-va uua сишй ar avé rùdâcinï. — Fig. A face sâ prindâ râdâcinà unü vijiu, etc. Emaciner.

Ion Costinescu, 1870

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 423

Din in- + răboj. ÎNRĂDĂCINA, înrădăcinez, vb. I. Refl. A se Încuiba adine, fără să mai poată fi extirpat; a prinde rădăcini, a pătrunde adine (în conştiinţă, in obişnuinţă etc). — Din tn- + rădăcină. ÎNRĂDĂCINARE s. f. Acţiunea de a se înrădăcina.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ... - Volumul 4 - Pagina 378

Plantarea butasilor inrädäcina^i in goluri se poate face direct, täindu-se cordiale si rädäcinile la 10—20 cm. 7. Butasii de portaltoi inrädäcina^i, planta^i in goluri, se altoiesc dupa 1 —2 ani, « in uscat » sau « in verde », asigurând in primul caz ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1952

Comunicările - Volumul 3 - Pagina 46

Dupa 2 luni delà plantare, butasii trataji ci cei de control Inrädäcina^i au fost transplanta^! in sera, eau în ghivece de pâmant ci transporta^ în sera. Ulterior am putut constata ça butasii de lästari eu frunze, inradàcina^i în urma tratarii eu acid 2 ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1953

Opere Freud, vol. 16 - Viața mea și psihanaliza - Pagina 196

Ospăţul totemic era serbarea comemorativă a faptei monstruoase, în care se înrădăcina conștiinţa vinovăţiei omenirii (păcatul originar), cu care își făceau apariţia concomitent organizaţia socială, religia și restricţiile morale. Fie că o astfel de ...

Sigmund Freud, 2012

Donna Alba

îmi străbătu atunci prin gând, şi ideea „intermediarului” se înrădăcină acum temeinic în mintea mea. Mă aşezai în întredeschizătura uşii şi ascultai zgomotul pantofilor pe treptele de piatră. Tocurile înalte băteau din ce în ce mai rar în susul ...

Gib I. Mihăescu, 2013

Căsătoria din dragoste - Pagina 40

... şi permite acomodarea cu această monotonie: cei doi cochetează cu ideea de fugă, tocmai pentru a se înrădăcina şi mai bine în relaţie. Există cupluri care rămân împreună o viaţă întreagă, ameninţându-se întruna unul pe celălalt că pleacă, ...

Pascal Bruckner, 2013

Conjugarea si accentul verbelor din limba romana:

... dezbate, răzbate, zbate (bate), decădea, scădea (cădea), deceda, proceda, retroceda (ceda), dezrădăcina, fascina, halucina, înrădăcina, însărcina, se învecina (cina), descreşte (creşte), aduce, conduce, produce, seduce, traduce ş.a. (duce) ...

Ion Criveanu, 2015

Alhambra - Pagina 61

... înrădăcina într-un pământ uzurpat. Ei întruchipau frontiera Islamului. Peninsula devenise pământul de luptă unde cuceritorii goți din nord şi cuceritorii musulmani din est se întâlneau şi se băteau pentru supremație, iar Curajul pătimaş al ...

Irving, Washington, 2013

Starețul Ambrozie de la Optina

Alexandru Mihailovici studiază cu seriozitate, în comparație cu alte științe laice, cuvântul lui Dumnezeu care fiind viu și lucrător (Evrei 4, 12) înrădăcina și întărea și mai mult frica de Dumnezeu în inima sa. Continuând să povestească ...

Schiarhimadritul Agapit, 2013