"întruchipá" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में ÎNTRUCHIPÁ का उच्चारण

întruchipá

रोमेनियन में ÎNTRUCHIPÁ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में întruchipá की परिभाषा

एम्बीआई एम्बी।, इंड 1 एसजी।, 3 एसजी और पीएल अवतार लेना

întruchipá vb., ind. prez. 1 sg. întruchipéz, 3 sg. și pl. întruchipeáză

रोमेनियन में «ÎNTRUCHIPÁ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «întruchipá» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में întruchipá के पर्यायवाची

concretizá · întrupá · personificá · simbolizá

का अनुवाद ÎNTRUCHIPÁ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ întruchipá का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत întruchipá अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «întruchipá» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 物化
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: objetivar
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: objectify
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: जीता-जागता कारण देना
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: جعله موضوعيا
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: воплощать
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: objetivar
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: কাজে পরিণত করা
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: objectiver
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: mengkonkretkan
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: objektivieren
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 客観
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 객관화하다
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: objectify
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: làm thành khách quan
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: காட்சிப்பொருளாக்கப்படுகிறது
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: objectify
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: nesnelleştirmek
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: oggettivare
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: zobiektywizować
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: втілювати
• रोमेनियन: întruchipá
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: objectify
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: objektiveer
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: objectify
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: objectify

रोमेनियन किताबें जो «ÎNTRUCHIPÁ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में întruchipá का उपयोग पता करें। întruchipá aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

O istorie a Europei de Apus in Evul Mediu

sacru al celui ce o întruchipa. Tot astfel, participarea regelui la viaţa societăţii şi subordonarea funcţiei sale senioriale principiului ei contractualist nuşi puteau găsi uşor vreo corespondenţă cu esenţa divină a unei puteri carel proiecta pe ...

Alexandru-Florin Platon, ‎Laurentiu Radvan, ‎Bogdan-Petru Maleon, 2011

Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1

Dar ce a putut să reprezinte, de fapt, în ochii poeţilor aserviţi lui acest partid cvasinecunoscut poporului român şi care ia intrat violent în istorie cu ajutorul ocupantului sovietic, cum a fost el perceput şi mai ales ce întruchipa el în encomiastica ...

Eugen Negrici, 2012

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 466

îNTRUCHIPA întruchipa vb.l tr. A înfăţişa, a reprezenta ceva in formă concretă; (refl.) a lua formă concretă. - Sil. în-tru-. lnd.pr. întruchipez. întruna adv. Neîntrerupt, continuu; mereu. - Sil. intr-una. Se scrie într-una când înseamnă □în una (din ...

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

Relat̨ii internat̨ionale politico-diplomatice contemporane - Pagina 52

Pe plan politic, confruntarea Est- Vest însemna o competiţie între două sisteme economico-sociale, adică între două tipuri de orânduire socială. Blocul vestic întruchipa o orânduire democratica, bazată pe pluralism politic şi pe o economie de ...

Constantin Vlad, 2001

Despre femei și istoria lor în România - Pagina 190

Femeia română este identificată cu idealul feminin, în timp ce bărbatul român este văzut ca incapabil de a întruchipa idealul masculin, acela care are pretenţia de a proteja femininul (ca locus de reproducere şi ca obiect al dorinţei sexuale). în ...

Alin Ciupală, 2004

Constantin Brâncuși - Pagina 110

Înfăţişarea acestei păsări disimulează caracteristicile masculine ale lui Zeus. De altfel, artistul refuza ideea conform căreia Leda l-ar fi putut întruchipa pe Zeus. Ca un demiurg, se consideră înzestrat de „Zeul Zeilor” cu puterea de a transforma ...

Doïna Lemny, 2005

Dezvoltarea constituțională a Republicii Moldova la etapa ...

... participanţii la relaţiile sociale, neadmiterea samovolniciei în viaţa socială; 3. a întruchipa o formă de viaţă colectivă, de o anumită manieră; 4. a întruchipa o ordine juridică stabilă, ce conservează trăsăturile specifice unui popor, unei naţiuni, ...

George Kostaki, 2004

Iuliu Maniu: naționalism și democrație : biografia unui ... - Pagina 447

Pe un asemenea fundal, Silviu Brucan, Miron Constantinescu, I. Ardeleanu şi o întreagă pleiadă de ziarişti oportunişti proiectează în opinia publică un Maniu „strigoi", un om al cărui rol politic era încheiat, întrucât întruchipa reacţiunea alcătuită ...

Apostol Stan, 1997

Cuvînt împreună despre rostirea românească - Pagina 312

Ce este mai adevărat, ca înţeles al său, decît că se pot întruchipa şi visele, mai ales visele omului ? Trebuia însă ca lumea să se piardă în închipuire — spune limba noastră în neştiuta ei filosofre — pentru ca întruchiparea înnoitoare, creatoare ...

Constantin Noica, 1987

Limba română - Pagina 32

Voronca, Creangă şi Iorga, în cade ; două citate din Creangă, în şainea- nu, du), ne îndreaptă spre o sursă slavă răsăriteană. într-adevăr, găsim în rusă verbul eoTuomumb(csi) „a (se) întruchipa, a (se) încarna, a (se) personifica ; a simboliza", ...

Institutul de Lingvistică din București, ‎Academia Republicii Socialiste România, ‎Academia Română. Secția de Filologie, Literatură și Arte, 1978